EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Riigiasutused“ eesmärgist „Välismaale kolimine“. Siin on portugali keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need portugali keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 40, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
balcão de atendimento
teeninduslett
väljend
permissão
luba
nimisõna
câmara municipal
[ˈkɐmɐɾɐ munisiˈpaɫ]
raekoda
nimisõna
recurso
[ʁɨˈkuɾsu]
ressurss
nimisõna
número de cliente
[ˈnumɨɾu dɨ kliˈẽtɨ]
kliendinumber
väljend
recolha de recicláveis
[ʁɨˈkoʎɐ dɨ ʁɨsiˈklavɐjʃ]
taaskasutatavate jäätmete vedu
väljend
recolha do lixo
[ʁɨˈkoʎɐ du ˈliʃu]
prügivedu
väljend
envio do formulário
[ẽˈviu du fuɾmuˈlaɾju]
vormi esitamine
nimisõna
recorrer
[ʁɨkuˈʁeɾ]
edasi kaebama
tegusõna
queixa
[ˈkɐjʃɐ]
kaebus
nimisõna
licença
[liˈsẽsɐ]
luba
nimisõna
licença oficial
[liˈsẽsɐ ufiˈsjaɫ]
ametlik luba
nimisõna
penalização
[pɨnɐlizɐˈsɐ̃w̃]
karistus
nimisõna
multa
[ˈmuɫtɐ]
trahv
nimisõna
carta oficial
[ˈkaɾtɐ ufiˈsjaɫ]
ametlik kiri
väljend
aviso público
[ɐˈvizu ˈpubliku]
avalik teadaanne
väljend
cancelamento do serviço
[kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du sɨɾˈvisu]
teenuse lõpetamine
väljend
leitura do contador
[lɐjˈtuɾɐ du kõtɐˈdoɾ]
arvesti näit
nimisõna
aquecimento urbano
[ɐkɛsiˈmẽtu uɾˈbɐnu]
kaugküte
nimisõna
fornecedor de gás
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ˈɡaʃ]
gaasimüüja
nimisõna
fornecedor de água
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ˈaɡwɐ]
vee-ettevõte
väljend
fornecedor de eletricidade
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ilɛtɾisiˈdadɨ]
elektrimüüja
nimisõna
empresa de serviços públicos
[ẽˈpɾezɐ dɨ sɨɾˈvisuʃ ˈpublikuʃ]
kommunaalettevõte
väljend
registo familiar
[ʁɨˈʒiʃtu fɐmiˈljaɾ]
perekonnaregistri väljavõte
nimisõna
mudança de morada
[muˈdɐ̃sɐ dɨ muˈɾadɐ]
aadressi muutmine
väljend
passe de transportes
[ˈpasɨ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ]
ühistranspordi kaart
väljend
repartição do seguro de saúde
[ʁɨpɐɾtiˈsɐ̃w̃ du sɨˈɡuɾu dɨ sɐˈudɨ]
haigekassa kontor
nimisõna
correios
[kuˈʁɐjuʃ]
postkontor
väljend
esquadra
[ɨʃˈkwadɾɐ]
politseijaoskond
väljend
centro de emprego
[ˈsẽtɾu dɨ ẽˈpɾeɡu]
töötukassa
nimisõna
repartição de finanças
[ʁɨpɐɾtiˈsɐ̃w̃ dɨ fiˈnɐ̃sɐʃ]
maksuamet
väljend
apoio social
[ɐˈpoju suˈsjaɫ]
sotsiaaltoetus
väljend
função pública
[fũˈsɐ̃w̃ ˈpublikɐ]
avalik teenistus
väljend
assistente social
[ɐsiʃˈtẽtɨ suˈsjaɫ]
juhtumikorraldaja
väljend
dados de acesso
[ˈdaduʒ dɨ ɐˈsɛsu]
sisselogimisandmed
väljend
assinatura eletrónica
[ɐsinɐˈtuɾɐ ilɛˈtɾɔnikɐ]
digiallkiri
nimisõna
identificação digital
[idẽtifikɐˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ]
digitaalne isikutunnistus
nimisõna
portal online
[puɾˈtaɫ oˈnlajn]
veebiportaal
väljend
senha
[ˈsɐɲɐ]
järjekorranumber
väljend
município
[mu.ni.'si.pi.u]
omavalitsus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Riigiasutused“ portugali keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.