EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „IT ja arendus“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on rumeenia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need rumeenia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 148, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
stare
olek
nimisõna
stare
seisund
nimisõna
ieșire
väljund
nimisõna
intrare
sisend
nimisõna
constantă
konstant
nimisõna
autorizare
volitus
nimisõna
interogare
päring
nimisõna
client
klient
nimisõna
implementare
juurutamine
nimisõna
cerere
[tʃeˈrere]
avaldus
nimisõna
câmp
[kɨmp]
väli
nimisõna
recenzie
[reˈtʃenzie]
arvustus
nimisõna
apel de trezire
[aˈpel de treˈzire]
äratuskõne
väljend
temă
[ˈtemə]
kodutöö
nimisõna
condiții
[konˈditsij]
tingimused
nimisõna
utilizatori
[utilizaˈtori]
kasutajad
nimisõna
greșeală
[ɡreˈʃalə]
eksimus
nimisõna
cerințe
[tʃeˈrintse]
nõuded
nimisõna
abonament
[abonaˈment]
tellimus
nimisõna
notificare
[notifiˈkare]
teavitus
nimisõna
webhook
[uebˈhuk]
veebikonks
nimisõna
serviciu terț
[serˈvitʃiu ˈterts]
kolmanda osapoole teenus
väljend
flux de lucru
[ˈfluks de ˈlukru]
töövoog
nimisõna
caz de utilizare
[ˈkaz de utiliˈzare]
kasutusjuht
väljend
user story
[ˈjuzer ˈstori]
kasutajalugu
väljend
criterii de acceptare
[kriˈterij de aktʃepˈtare]
vastuvõtukriteeriumid
väljend
specificație
[spetʃifiˈkatsie]
spetsifikatsioon
nimisõna
cerință
[tʃeˈrintsə]
nõue
nimisõna
backlog
[bekˈloɡ]
tööjärg
nimisõna
foaie de parcurs
[ˈfoaie de parˈkurs]
teekaart
nimisõna
sprint
[sprint]
sprint
nimisõna
estimare
[estiˈmare]
hinnang
nimisõna
blocaj
[bloˈkaʒ]
takistus
nimisõna
disponibilitate
[disponibiliˈtate]
saadavus
nimisõna
scalabilitate
[skalabiliˈtate]
skaleeritavus
nimisõna
timp de funcționare
[ˈtimp de funktsioˈnare]
tööaeg
nimisõna
timp de nefuncționare
[ˈtimp de nefunktsioˈnare]
seisakuaeg
nimisõna
incident
[intʃiˈdent]
vahejuhtum
nimisõna
alertă
[aˈlertə]
hoiatus
nimisõna
copie de rezervă
[ˈkopie de reˈzervə]
varukoopia
nimisõna
securitate
[sekuriˈtate]
turvalisus
nimisõna
caz limită
[ˈkaz ˈlimitə]
piirjuhtum
nimisõna
stare goală
[ˈstare ˈɡoalə]
tühi olek
nimisõna
încărcare
[ɨnkərˈkare]
laadimine
nimisõna
meniu de navigare
[meˈniu de naviˈɡare]
navigatsioonimenüü
nimisõna
machetă
[maˈketə]
küljendus
nimisõna
pagină
[ˈpadʒinə]
leht
nimisõna
ecran
[eˈkran]
ekraan
nimisõna
buton
[buˈton]
nupp
nimisõna
formular
[formuˈlar]
vorm
nimisõna
validare
[valiˈdare]
valideerimine
nimisõna
eroare de server
[eˈroare de ˈserver]
serveri viga
väljend
mediu local
[ˈmediu loˈkal]
kohalik keskkond
nimisõna
mediu de testare
[ˈmediu de tesˈtare]
testkeskkond
nimisõna
mediu de producție
[ˈmediu de proˈduktsie]
tootmiskeskkond
nimisõna
versiune
[versiˈune]
versioon
nimisõna
revenire
[reveˈnire]
tagasipööramine
nimisõna
hotfix
[hotˈfiks]
kiirparandus
nimisõna
stack trace
[stek ˈtrejs]
pinujälg
väljend
jurnale
[ʒurˈnale]
logid
nimisõna
captură de ecran
[kapˈturə de eˈkran]
kuvatõmmis
nimisõna
rezultatul real
[rezulˈtatul reˈal]
tegelik tulemus
väljend
rezultat așteptat
[rezulˈtat aʃtepˈtat]
oodatud tulemus
nimisõna
pași de reproducere
[ˈpaʃi de reproˈdutʃere]
taasesitamise sammud
väljend
raport de eroare
[raˈport de eˈroare]
veateade
nimisõna
QA
[kju ˈej]
kvaliteeditagamine
nimisõna
testare manuală
[tesˈtare manuˈalə]
käsitsi testimine
väljend
test de integrare
[ˈtest de inteˈɡrare]
integratsioonitest
nimisõna
test unitar
[ˈtest uniˈtar]
ühiktest
väljend
plan de lucru
[ˈplan de ˈlukru]
tööplaan
nimisõna
configurație
[konfiɡuˈratsie]
konfiguratsioon
nimisõna
cadru de lucru
[ˈkadru de ˈlukru]
raamistik
nimisõna
bibliotecă de cod
[biblioˈtekə de ˈkod]
teek
nimisõna
pachet
[paˈket]
pakett
nimisõna
dependență
[depenˈdentsə]
sõltuvus
nimisõna
excepție
[ekˈtʃeptsie]
erind
nimisõna
buclă
[ˈbuklə]
tsükkel
nimisõna
stare
[ˈstare]
seisund
nimisõna
nedefinit
[nedefiˈnit]
määratlemata
omadussõna
null
[nul]
null
nimisõna
număr întreg
[ˈnumər ɨnˈtreɡ]
täisarv
nimisõna
boolean
[buleˈan]
tõeväärtusega
omadussõna
șir de caractere
[ˈʃir de karakˈtere]
sõne
nimisõna
tablou
[taˈblow]
massiiv
nimisõna
variabilă
[variˈabilə]
muutuja
nimisõna
obiect
[obiˈekt]
objekt
nimisõna
clasă
[ˈklasə]
klass
nimisõna
metodă
[meˈtodə]
meetod
nimisõna
funcție
[ˈfunktsie]
funktsioon
nimisõna
modul
[moˈdul]
moodul
nimisõna
componentă
[kompoˈnentə]
komponent
nimisõna
interfață
[interˈfatsə]
liides
nimisõna
administrator
[administraˈtor]
administraator
nimisõna
utilizator
[utilizaˈtor]
kasutaja
nimisõna
rol
[rol]
roll
nimisõna
permisiune
[permisiˈune]
luba
nimisõna
autentificare
[autentifiˈkare]
autentimine
nimisõna
token
[ˈtoken]
token
nimisõna
sesiune
[sesiˈune]
sessioon
nimisõna
cache
[keʃ]
vahemälu
nimisõna
migrare
[miˈɡrare]
migratsioon
nimisõna
schemă
[ˈskemə]
skeem
nimisõna
parametru
[paˈrametru]
parameeter
nimisõna
payload
[pejˈlod]
kasulik koormus
nimisõna
endpoint
[endˈpojnt]
lõpp-punkt
nimisõna
API
[a pe ˈi]
API
nimisõna
server
[ˈserver]
server
nimisõna
bază de date
[ˈbazə de ˈdate]
andmebaas
nimisõna
full stack
[ful ˈstek]
täisvirna
omadussõna
backend
[beˈkend]
taustsüsteem
nimisõna
frontend
[fronˈtend]
kasutajaliides
nimisõna
arhitectură
[arhitekˈturə]
arhitektuur
nimisõna
refactorizare
[refaktoriˈzare]
refaktoreerimine
nimisõna
revizuire de cod
[reviˈzuire de ˈkod]
koodiülevaatus
väljend
conflict
[konˈflikt]
konflikt
nimisõna
pull request
[pul riˈkuest]
ühendamistaotlus
väljend
commit
[koˈmit]
sissekanne
nimisõna
ramură
[ˈramurə]
haru
nimisõna
repozitoriu
[repoziˈtoriu]
hoidla
nimisõna
documentație
[dokumenˈtatsie]
dokumentatsioon
nimisõna
lansare
[lanˈsare]
väljalase
nimisõna
caracteristică
[karakteˈristikə]
omadus
nimisõna
sarcină
[ˈsartʃinə]
ülesanne
nimisõna
eroare
[eˈroare]
veateade
nimisõna
bug
[baɡ]
viga
nimisõna
cod sursă
[ˈkod ˈsursə]
kood
nimisõna
termen limită
[ˈtermen ˈlimitə]
tähtaeg
nimisõna
constant
[konsˈtant]
pidevalt
määrsõna
constantă
[konsˈtantə]
konstant
nimisõna
problemă
[proˈblemə]
probleem
nimisõna
test
[test]
test
nimisõna
solicitare
[solitʃiˈtare]
taotlus
nimisõna
serviciu
[serˈvitʃju]
teenus
nimisõna
realizare
[realiˈzare]
saavutus
nimisõna
răspuns
[rəsˈpuns]
vastus
nimisõna
prioritate
[prioriˈtate]
prioriteet
nimisõna
plată
[ˈplatə]
makse
nimisõna
performanță
[performanˈtsə]
sooritus
nimisõna
optimizare
[optimiˈzare]
optimeerimine
nimisõna
monitorizare
[monitoriˈzare]
seire
nimisõna
mediu
[ˈmediu]
keskkond
nimisõna
întrebare
[ɨntreˈbare]
päring
nimisõna
intrare
[inˈtrare]
sisend
nimisõna
integrare
[inteˈɡrare]
integreerimine
nimisõna
implementare
[implemenˈtare]
juurutamine
nimisõna
dezvoltare
[dezvolˈtare]
areng
nimisõna
client
[kliˈent]
tellija
nimisõna
autorizație
[autorizaˈtsie]
volitus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „IT ja arendus“ rumeenia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.