EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Tagasiside“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on rumeenia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need rumeenia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 71, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
treabă bună
tubli töö
väljend
acuratețe
täpsus
nimisõna
așteptare
ootus
nimisõna
rating
reiting
nimisõna
recomandare
soovitus
nimisõna
evaluare
hinnang
nimisõna
recenzie
[reˈtʃenzie]
arvustus
nimisõna
lecții învățate
[ˈlektsij ɨnvəˈtsate]
saadud õppetunnid
väljend
data viitoare
[ˈdata viiˈtoare]
järgmine kord
väljend
un lucru de îmbunătățit
[un ˈlukru de ɨmbunətəˈtsit]
üks asi, mida parandada
väljend
după părerea mea
[ˈdupə pəˈrerea ˈmea]
minu meelest
väljend
din punctul meu de vedere
[din ˈpuŋktul ˈmew de veˈdere]
minu vaatenurgast
väljend
părerea mea este că
[pəˈrerea ˈmea ˈjeste kə]
minu arvamus on, et
väljend
recomand
[rekoˈmand]
ma soovitan
väljend
sugerez
[sudʒeˈrez]
ma teen ettepaneku
väljend
te rog clarifică
[te ˈroɡ klaˈrifikə]
palun täpsusta
väljend
te rog revizuiește
[te ˈroɡ reviˈzujeʃte]
palun vaata üle
väljend
te rog, repară
[te ˈroɡ reˈparə]
palun paranda ära
väljend
te rog actualizează
[te ˈroɡ aktualiˈzeazə]
palun uuenda
väljend
te rog, îmbunătățește
[te ˈroɡ ɨmbunətəˈtseʃte]
palun paranda
väljend
greu de urmărit
[ˈɡrew de urməˈrit]
raske jälgida
väljend
ușor de înțeles
[uˈʃor de ɨntseˈles]
kergesti mõistetav
väljend
prea complicat
[ˈprea kompliˈkat]
liiga keeruline
väljend
nu suficient de clar
[ˈnu sufitʃiˈent de ˈklar]
pole piisavalt selge
väljend
ar putea fi mai bine
[ar puˈtea ˈfi maj ˈbine]
võiks parem olla
väljend
necesită îmbunătățiri
[netʃeˈsitə ɨmbunətəˈtsiri]
vajab parandamist
väljend
arată bine
[aˈratə ˈbine]
näeb hea välja
väljend
bună treabă
[ˈbunə ˈtreabə]
hästi tehtud
väljend
bună observație
[ˈbunə obserˈvatsie]
hea tähelepanek
väljend
bravo
[ˈbravo]
tubli töö
väljend
productivitate
[produktiviˈtate]
tootlikkus
nimisõna
atitudine
[atiˈtudine]
suhtumine
nimisõna
constanță
[konsˈtantsə]
järjepidevus
nimisõna
claritate
[klariˈtate]
selgus
nimisõna
calitate
[kaliˈtate]
kvaliteet
nimisõna
domeniu de îmbunătățire
[doˈmeniu de ɨmbunətəˈtsire]
arenguvaldkond
väljend
punctaj
[puŋkˈtaʒ]
punktisumma
nimisõna
autoevaluare
[autoevaluˈare]
enesehindamine
nimisõna
evaluarea managerului
[evaluˈarea manaˈdʒeruluj]
juhi hinnang
väljend
evaluare colegială
[evaluˈare koledʒiˈalə]
eelretsenseerimine
väljend
evaluare de performanță
[evaluˈare de perforˈmantsə]
tulemusvestlus
väljend
feedback constructiv
[ˈfidbek konstrukˈtiv]
konstruktiivne tagasiside
väljend
feedback negativ
[ˈfidbek neɡaˈtiv]
negatiivne tagasiside
väljend
feedback pozitiv
[ˈfidbek poziˈtiv]
positiivne tagasiside
väljend
critică
[ˈkritikə]
kriitika
nimisõna
greșeală
[ɡreˈʃalə]
viga
nimisõna
îngrijorare
[ɨŋɡriʒoˈrare]
mure
nimisõna
comentariu
[komenˈtariu]
kommentaar
nimisõna
recomandare
[rekomanˈdare]
soovitus
nimisõna
responsabilități
[responsabiliˈtətsi]
kohustused
nimisõna
fiabilitate
[fiabiliˈtate]
töökindlus
nimisõna
atenție la detalii
[aˈtentsie la deˈtalij]
detailitäpsus
väljend
inițiativă
[initsiaˈtivə]
algatusvõime
nimisõna
asumare
[asuˈmare]
vastutuse võtmine
nimisõna
slăbiciune
[sləbiˈtʃune]
nõrkus
nimisõna
punct forte
[ˈpuŋkt ˈforte]
tugevus
nimisõna
feedback
[fidˈbek]
tagasiside
nimisõna
eroare
[eˈroare]
veateade
nimisõna
putere
[puˈtere]
võim
nimisõna
problemă
[proˈblemə]
probleem
nimisõna
precizie
[preˈtʃizie]
täpsus
nimisõna
sugestie
[suˈdʒestie]
soovitus
nimisõna
rezultat
[rezulˈtat]
tulemus
nimisõna
responsabilitate
[responsabiliˈtate]
vastutus
nimisõna
performanță
[performanˈtsə]
sooritus
nimisõna
îmbunătățire
[ɨmbunətəˈtsire]
paranemine
nimisõna
evaluare
[evaluˈare]
hinnang
nimisõna
eficiență
[efitʃiˈentsə]
tõhusus
nimisõna
comunicare
[komuniˈkare]
suhtlus
nimisõna
colaborare
[kolaboˈrare]
koostöö
nimisõna
așteptare
[aʃtepˈtare]
ootus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Tagasiside“ rumeenia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.