EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Plazos» del objetivo «Trabajo y carrera». Aquí tienes palabras en portugués útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en portugués ya están en el diccionario de VibeLing: 79 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
acabar
[ɐkɐˈbaɾ]
romper
locución
crítica
[ˈkɾitikɐ]
crítica
sustantivo
preciso de mais tempo
[pɾɨˈsizu dɨ ˈmajʃ ˈtẽpu]
necesito más tiempo
locución
o prazo está apertado
[u ˈpɾazu ɨʃˈta ɐpɨɾˈtadu]
el plazo es ajustado
locución
definir um prazo
[dɨfiˈniɾ ũ ˈpɾazu]
fijar un plazo
locución
adiar o prazo
[ɐdiˈaɾ u ˈpɾazu]
aplazar el plazo
locución
falhar o prazo
[fɐˈʎaɾ u ˈpɾazu]
incumplir el plazo
locución
cumprir o prazo
[kũˈpɾiɾ u ˈpɾazu]
cumplir el plazo
locución
sem tempo
[sɐ̃j̃ ˈtẽpu]
sin tiempo
locución
tempo insuficiente
[ˈtẽpu ĩsufiˈsjẽtɨ]
tiempo insuficiente
locución
assim que possível
[ɐˈsĩ kɨ puˈsivɛɫ]
en cuanto sea posible
locución
até ao fim do dia
[ɐˈtɛ aw ˈfĩ du ˈdiɐ]
hasta el final del día
locución
até sexta-feira
[ɐˈtɛ ˈsɐjʃtɐ ˈfɐjɾɐ]
hasta el viernes
locución
na próxima semana
[nɐ ˈpɾɔsimɐ sɨˈmɐnɐ]
la semana que viene
locución
esta semana
[ˈɛʃtɐ sɨˈmɐnɐ]
esta semana
locución
data real
[ˈdatɐ ʁiˈaɫ]
fecha real
locución
data marcada
[ˈdatɐ mɐɾˈkadɐ]
fecha señalada
locución
data prevista
[ˈdatɐ pɾɨˈviʃtɐ]
fecha prevista
sustantivo
data de fim
[ˈdatɐ dɨ ˈfĩ]
fecha de finalización
sustantivo
aprovar
[ɐpɾuˈvaɾ]
aprobar
verbo
submeter
[submɨˈteɾ]
presentar
verbo
concluir
[kõkluˈiɾ]
concluir
verbo
terminar
[tɨɾmiˈnaɾ]
terminar
verbo
entregável
[ẽtɾɨˈɡavɛɫ]
entregable
sustantivo
entrega
[ẽˈtɾeɡɐ]
entrega
sustantivo
cumprir
[kũˈpɾiɾ]
cumplir
verbo
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
prórroga
sustantivo
prolongar
[pɾulõˈɡaɾ]
prolongar
verbo
remarcar
[ʁɨmɐɾˈkaɾ]
reprogramar
verbo
adiar
[ɐdiˈaɾ]
aplazar
verbo
antes do previsto
[ˈɐ̃tɨʒ du pɾɨˈviʃtu]
antes de lo previsto
locución
com atraso
[kõ ɐˈtɾazu]
con retraso
locución
fora do rumo
[ˈfɔɾɐ du ˈʁumu]
fuera de rumbo
locución
dentro do previsto
[ˈdẽtɾu du pɾɨˈviʃtu]
según lo previsto
locución
fora do prazo
[ˈfɔɾɐ du ˈpɾazu]
fuera de plazo
adjetivo
feito
[ˈfɐjtu]
hecho
adjetivo
concluiu
[kõkluˈiw]
concluyó
verbo
pendente
[pẽˈdẽtɨ]
pendiente
adjetivo
em curso
[ɐ̃j̃ ˈkuɾsu]
en curso
locución
progresso
[pɾuˈɡɾɛsu]
progreso
sustantivo
risco
[ˈʁiʃku]
riesgo
sustantivo
bloqueado
[bluˈkjadu]
bloqueado
adjetivo
atraso
[ɐˈtɾazu]
retraso
sustantivo
capacidade
[kɐpɐsiˈdadɨ]
capacidad
sustantivo
carga de trabalho
[ˈkaɾɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
carga de trabajo
sustantivo
estimativa de tempo
[ɨʃtimɐˈtivɐ dɨ ˈtẽpu]
estimación de tiempo
locución
âmbito
[ˈɐ̃bitu]
alcance
sustantivo
meta
[ˈmɛtɐ]
meta
sustantivo
objetivo
[obʒɨˈtivu]
objetivo
sustantivo
marco
[ˈmaɾku]
hito
sustantivo
subtarefa
[subtɐˈɾefɐ]
subtarea
sustantivo
prioridade baixa
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈbajʃɐ]
prioridad baja
locución
prioridade alta
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈaɫtɐ]
prioridad alta
sustantivo
prazo previsto
[ˈpɾazu pɾɨˈviʃtu]
plazo previsto
sustantivo
data-limite
[ˈdatɐ liˈmitɨ]
fecha límite
sustantivo
estado do pedido
[ɨʃˈtadu du pɨˈdidu]
estado del pedido
sustantivo
urgente
[uɾˈʒẽtɨ]
urgente
adjetivo
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
requisitos
sustantivo
data de início
[ˈdatɐ dɨ iˈnisju]
fecha de inicio
locución
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
requisito
sustantivo
obstáculo
[obʃˈtakulu]
obstáculo
sustantivo
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
prioridad
sustantivo
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilidad
sustantivo
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
dependencia
sustantivo
rever
[ʁɨˈveɾ]
revisar
verbo
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
tarea
sustantivo
total
[tuˈtaɫ]
total
sustantivo
calendário
[kɐlẽˈdaɾju]
cronograma
sustantivo
prazo
[ˈpɾazu]
plazo
sustantivo
horário
[oˈɾaɾju]
horario
sustantivo
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
mañana
adverbio
importante
[ĩpuɾˈtɐ̃tɨ]
importante
adjetivo
hoje
[ˈoʒɨ]
hoy
adverbio
problema
[pɾuˈblemɐ]
problema
sustantivo
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
presupuesto
sustantivo
prorrogação
extensión
sustantivo
em curso
en curso
locución
o prazo é apertado
el plazo es ajustado
locución
branco
blanco
adjetivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en portugués de la colección «Plazos» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.