EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «IT y desarrollo» del objetivo «Trabajo y carrera». Aquí tienes palabras en portugués útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en portugués ya están en el diccionario de VibeLing: 156 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
pedido de esclarecimento
[pɨˈdidu dɨ ɨʃklɐɾɨsiˈmẽtu]
petición de aclaración
sustantivo
chamada para acordar
[ʃɐˈmadɐ pɐɾɐ ɐkuɾˈdaɾ]
llamada despertador
locución
condições
[kõdiˈsõj̃ʃ]
condiciones
sustantivo
utilizadores
[utilizɐˈdoɾɨʃ]
usuarios
sustantivo
crítica
[ˈkɾitikɐ]
crítica
sustantivo
assinatura
[ɐsinɐˈtuɾɐ]
firma
sustantivo
construiu
[kõʃtɾuˈiw]
construyó
verbo
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
requisitos
sustantivo
pagamento
[pɐɡɐˈmẽtu]
pago
sustantivo
assinatura de serviço
[ɐsinɐˈtuɾɐ dɨ sɨɾˈvisu]
suscripción
sustantivo
notificação
[nutifikɐˈsɐ̃w̃]
notificación
sustantivo
webhook
[ˈwɛbuk]
webhook
sustantivo
serviço externo
[sɨɾˈvisu ɐjʃˈtɛɾnu]
servicio externo
locución
integração
[ĩtɨɡɾɐˈsɐ̃w̃]
integración
sustantivo
fluxo de trabalho
[ˈfluksu dɨ tɾɐˈbaʎu]
flujo de trabajo
sustantivo
caso de uso
[ˈkazu dɨ ˈuzu]
caso de uso
locución
história de utilizador
[iʃˈtɔɾjɐ dɨ utilizɐˈdoɾ]
historia de usuario
locución
critérios de aceitação
[kɾiˈtɛɾjuʒ dɨ ɐsɐjtɐˈsɐ̃w̃]
criterios de aceptación
locución
caderno de encargos
[kɐˈdɛɾnu dɨ ẽˈkaɾɡuʃ]
pliego de condiciones
sustantivo
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
requisito
sustantivo
backlog
[ˈbɛklɔɡ]
backlog
sustantivo
plano de trabalhos
[ˈplɐnu dɨ tɾɐˈbaʎuʃ]
hoja de ruta
sustantivo
sprint
[ʃpɾĩt]
sprint
sustantivo
obstáculo
[obʃˈtakulu]
obstáculo
sustantivo
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
prioridad
sustantivo
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilidad
sustantivo
escalabilidade
[ɨʃkɐlɐbiliˈdadɨ]
escalabilidad
sustantivo
tempo de funcionamento
[ˈtẽpu dɨ fũsjunɐˈmẽtu]
tiempo de actividad
sustantivo
tempo de inatividade
[ˈtẽpu dɨ inɐtiviˈdadɨ]
tiempo de inactividad
sustantivo
incidente
[ĩsiˈdẽtɨ]
incidente
sustantivo
alerta
[ɐˈlɛɾtɐ]
alerta
sustantivo
monitorização
[munituɾizɐˈsɐ̃w̃]
monitorización
sustantivo
restaurar
[ʁɨʃtawˈɾaɾ]
restaurar
verbo
cópia de segurança
[ˈkɔpjɐ dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ]
copia de seguridad
sustantivo
segurança
[sɨɡuˈɾɐ̃sɐ]
seguridad
sustantivo
otimização
[otimizɐˈsɐ̃w̃]
optimización
sustantivo
desempenho
[dɨzẽˈpeɲu]
rendimiento
sustantivo
caso limite
[ˈkazu liˈmitɨ]
caso límite
sustantivo
estado vazio
[ɨʃˈtadu vɐˈziu]
estado vacío
sustantivo
carregamento
[kɐʁɨɡɐˈmẽtu]
carga
sustantivo
navegação
[nɐvɨɡɐˈsɐ̃w̃]
navegación
sustantivo
paginação
[paʒinɐˈsɐ̃w̃]
maquetación
sustantivo
página
[ˈpaʒinɐ]
página
sustantivo
ecrã
[ɨˈkɾɐ̃]
pantalla
sustantivo
botão
[buˈtɐ̃w̃]
botón
sustantivo
campo
[ˈkɐ̃pu]
campo
sustantivo
formulário
[fuɾmuˈlaɾju]
formulario
sustantivo
resultado do programa
[ʁɨzuɫˈtadu du pɾuˈɡɾɐmɐ]
salida del programa
sustantivo
entrada de dados
[ẽˈtɾadɐ dɨ ˈdaduʃ]
entrada de datos
sustantivo
validação
[vɐlidɐˈsɐ̃w̃]
validación
sustantivo
erro do servidor
[ˈeʁu du sɨɾviˈdoɾ]
error del servidor
locución
ambiente local
[ɐ̃ˈbjẽtɨ luˈkaɫ]
entorno local
sustantivo
desenvolvimento
[dɨzẽvoɫviˈmẽtu]
desarrollo
sustantivo
ambiente de testes
[ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ ˈtɛʃtɨʃ]
entorno de pruebas
sustantivo
produção
[pɾuduˈsɐ̃w̃]
producción
sustantivo
versão
[vɨɾˈsɐ̃w̃]
versión
sustantivo
reposição
[ʁɨpuziˈsɐ̃w̃]
reversión
sustantivo
hotfix
[ˈɔtfiks]
hotfix
sustantivo
ir abaixo
[iɾ ɐˈbajʃu]
caerse
verbo
rasto da pilha
[ˈʁaʃtu dɐ ˈpiʎɐ]
traza de pila
locución
registos
[ʁɨˈʒiʃtuʃ]
registros
sustantivo
captura de ecrã
[kɐˈtuɾɐ dɨ ɨˈkɾɐ̃]
captura de pantalla
sustantivo
resultado real
[ʁɨzuɫˈtadu ʁiˈaɫ]
resultado real
locución
resultado esperado
[ʁɨzuɫˈtadu ɨʃpɨˈɾadu]
resultado esperado
sustantivo
passos para reproduzir
[ˈpasuʃ pɐɾɐ ʁɨpɾuduˈziɾ]
pasos para reproducir
locución
relatório de erro
[ʁɨlɐˈtɔɾju dɨ ˈeʁu]
informe de error
sustantivo
controlo de qualidade
[kõˈtɾolu dɨ kwɐliˈdadɨ]
control de calidad
sustantivo
teste manual
[ˈtɛʃtɨ mɐnuˈaɫ]
prueba manual
locución
teste de integração
[ˈtɛʃtɨ dɨ ĩtɨɡɾɐˈsɐ̃w̃]
prueba de integración
sustantivo
teste unitário
[ˈtɛʃtɨ uniˈtaɾju]
prueba unitaria
locución
trabalhos em preparação
[tɾɐˈbaʎuz ɐ̃j̃ pɾɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃]
trabajos en preparación
sustantivo
configuração
[kõfiɡuɾɐˈsɐ̃w̃]
configuración
sustantivo
ambiente
[ɐ̃ˈbjẽtɨ]
entorno
sustantivo
framework
[ˈfɾɐjmwɔɾk]
framework
sustantivo
biblioteca de código
[bibljuˈtɛkɐ dɨ ˈkɔdiɡu]
biblioteca de código
sustantivo
pacote de código
[pɐˈkɔtɨ dɨ ˈkɔdiɡu]
paquete
sustantivo
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
dependencia
sustantivo
exceção
[ɐjsɨˈsɐ̃w̃]
excepción
sustantivo
ciclo
[ˈsiklu]
bucle
sustantivo
estado
[ɨʃˈtadu]
condición
sustantivo
indefinido
[ĩdɨfiˈnidu]
indefinido
adjetivo
nulo
[ˈnulu]
nulo
sustantivo
número inteiro
[ˈnumɨɾu ĩˈtɐjɾu]
número entero
sustantivo
booleano
[buliˈɐnu]
booleano
adjetivo
cadeia de texto
[kɐˈdɐjɐ dɨ ˈtɐjʃtu]
cadena de texto
sustantivo
vetor
[vɨˈtoɾ]
vector
sustantivo
variável
[vɐˈɾjavɛɫ]
variable
sustantivo
objeto
[obˈʒɛtu]
objeto
sustantivo
classe
[ˈklasɨ]
clase
sustantivo
método
[ˈmɛtudu]
método
sustantivo
função
[fũˈsɐ̃w̃]
función
sustantivo
módulo
[ˈmɔdulu]
módulo
sustantivo
componente
[kõpuˈnẽtɨ]
componente
sustantivo
interface
[ĩtɨɾˈfasɨ]
interfaz
sustantivo
administrador
[ɐdminiʃtɾɐˈdoɾ]
administrador
sustantivo
utilizador
[utilizɐˈdoɾ]
usuario
sustantivo
autorização
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃]
permiso
sustantivo
autenticação
[awtẽtikɐˈsɐ̃w̃]
autenticación
sustantivo
token
[ˈtɔkɨn]
token
sustantivo
sessão
[sɨˈsɐ̃w̃]
sesión
sustantivo
cache
[kaʃ]
caché
sustantivo
migração
[miɡɾɐˈsɐ̃w̃]
migración
sustantivo
esquema
[ɨʃˈkemɐ]
esquema
sustantivo
parâmetro
[pɐˈɾɐmɨtɾu]
parámetro
sustantivo
corpo do pedido
[ˈkoɾpu du pɨˈdidu]
cuerpo de la solicitud
sustantivo
endpoint
[ˈẽdpɔjnt]
endpoint
sustantivo
API
[ɐ pe ˈi]
API
sustantivo
servidor
[sɨɾviˈdoɾ]
servidor
sustantivo
base de dados
[ˈbazɨ dɨ ˈdaduʃ]
base de datos
sustantivo
full stack
[fuɫ ˈstɛk]
full stack
adjetivo
backend
[bɛˈkẽd]
backend
sustantivo
frontend
[fɾõˈtẽd]
frontend
sustantivo
arquitetura
[ɐɾkitɨˈtuɾɐ]
arquitectura
sustantivo
implementação
[ĩplɨmẽtɐˈsɐ̃w̃]
implementación
sustantivo
refatoração
[ʁɨfɐtuɾɐˈsɐ̃w̃]
refactorización
sustantivo
revisão de código
[ʁɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈkɔdiɡu]
revisión de código
locución
rever
[ʁɨˈveɾ]
revisar
verbo
conflito
[kõˈflitu]
conflicto
sustantivo
juntar
[ʒũˈtaɾ]
fusionar
verbo
pull request
[puɫ ʁiˈkwɛʃt]
pull request
locución
commit
[ˈkɔmit]
commit
sustantivo
ramo
[ˈʁɐmu]
rama
sustantivo
repositório
[ʁɨpuziˈtɔɾju]
repositorio
sustantivo
documentação
[dukumẽtɐˈsɐ̃w̃]
documentación
sustantivo
deploy
[diˈplɔj]
despliegue
sustantivo
fazer deploy
[fɐˈzeɾ diˈplɔj]
desplegar
verbo
lançamento
[lɐ̃sɐˈmẽtu]
lanzamiento
sustantivo
característica
[kɐɾɐtɨˈɾiʃtikɐ]
característica
sustantivo
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
tarea
sustantivo
bug
[baɡ]
bug
sustantivo
prazo
[ˈpɾazu]
plazo
sustantivo
papel
[pɐˈpɛɫ]
rol
sustantivo
atendimento
[ɐtẽdiˈmẽtu]
servicio
sustantivo
construir
[kõʃtɾuˈiɾ]
construir
verbo
pedido
[pɨˈdidu]
pedido
sustantivo
cliente
[kliˈẽtɨ]
cliente
sustantivo
teste
[ˈtɛʃtɨ]
prueba
sustantivo
problema
[pɾuˈblemɐ]
problema
sustantivo
comprometer
[kõpɾumɨˈteɾ]
comprometer
verbo
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
presupuesto
sustantivo
resposta
[ʁɨʃˈpoʃtɐ]
respuesta
sustantivo
falha
fallo
sustantivo
erro
[ˈeʁu]
fallo
sustantivo
código
[ˈkɔdiɡu]
código
sustantivo
consulta
[kõˈsuɫtɐ]
cita médica
sustantivo
cópia de segurança
respaldo
sustantivo
logs
registros
sustantivo
autorização
permiso
sustantivo
levantar
levantar
verbo
indefinido
indefinido
adjetivo
esquema
esquema
sustantivo
controlo de qualidade
control de calidad
sustantivo
constante
constante
adjetivo
cliente
cliente
sustantivo
aula
clase
sustantivo
ambiente
ambiente
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en portugués de la colección «IT y desarrollo» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.