EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Llamadas» del objetivo «Trabajo y carrera». Aquí tienes palabras en portugués útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en portugués ya están en el diccionario de VibeLing: 78 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
tópico
[ˈtɔpiku]
hilo
sustantivo
obrigado a todos
[obɾiˈɡadu ɐ ˈtoduʃ]
gracias a todos
locución
vamos marcar outra chamada
[ˈvɐmuʒ mɐɾˈkaɾ ˈotɾɐ ʃɐˈmadɐ]
vamos a programar otra llamada
locución
por mim tudo bem
[puɾ ˈmĩ ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
por mí, perfecto
locución
parece-me bem
[pɐˈɾɛsɨmɨ ˈbɐ̃j̃]
me parece bien
locución
não concordo
[nɐ̃w̃ kõˈkoɾdu]
no estoy de acuerdo
locución
concordo
[kõˈkoɾdu]
estoy de acuerdo
locución
podia explicar isso
[puˈdiɐ ɨʃpliˈkaɾ ˈisu]
podría explicar eso
locución
podia repetir
[puˈdiɐ ʁɨpɨˈtiɾ]
podría repetir
locución
deixem-me esclarecer
[ˈdɐjʃɐ̃j̃mɨ ɨʃklɐɾɨˈseɾ]
permítanme aclarar
locución
Alguma pergunta?
[aɫˈɡumɐ pɨɾˈɡũtɐ]
alguna pregunta
locución
faz sentido
[faʃ sẽˈtidu]
tiene sentido
locución
antes de avançarmos
[ˈɐ̃tɨʒ dɨ ɐvɐ̃ˈsaɾmuʃ]
antes de seguir
locución
em resumo
[ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu]
en resumen
locución
resumir
[ʁɨzuˈmiɾ]
resumir
verbo
ponto principal
[ˈpõtu pɾĩsiˈpaɫ]
punto principal
sustantivo
ideia principal
[iˈdɐjɐ pɾĩsiˈpaɫ]
idea principal
sustantivo
assunto de conversa
[ɐˈsũtu dɨ kõˈvɛɾsɐ]
tema de conversación
sustantivo
preocupação
[pɾjokupɐˈsɐ̃w̃]
preocupación
sustantivo
sugestão
[suʒɨʃˈtɐ̃w̃]
sugerencia
sustantivo
comentário
[kumẽˈtaɾju]
comentario
sustantivo
esclarecimento
[ɨʃklɐɾɨsiˈmẽtu]
aclaración
sustantivo
discussão
[diʃkuˈsɐ̃w̃]
discusión
sustantivo
decisão
[dɨsiˈzɐ̃w̃]
decisión
sustantivo
tarefa atribuída
[tɐˈɾefɐ ɐtɾiˈbwidɐ]
tarea asignada
locución
ponto de situação do projeto
[ˈpõtu dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃ du pɾuˈʒɛtu]
estado del proyecto
locución
ponto de situação rápido
[ˈpõtu dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃ ˈʁapidu]
actualización rápida
locución
comecemos
[kumɨˈsemuʃ]
comencemos
locución
vamos começar
[ˈvɐmuʃ kumɨˈsaɾ]
vamos a empezar
locución
estás a ver o meu ecrã
[ɨʃˈtaz ɐ ˈveɾ u ˈmew ɨˈkɾɐ̃]
ves mi pantalla
locución
vou partilhar o ecrã
[ˈvo pɐɾtiˈʎaɾ u ɨˈkɾɐ̃]
voy a compartir pantalla
locución
tens o microfone desligado
[ˈtɐ̃j̃z u mikɾuˈfɔnɨ dɨʒliˈɡadu]
tienes el micrófono apagado
locución
tens o som desligado
[ˈtɐ̃j̃z u ˈsõ dɨʒliˈɡadu]
tienes el audio silenciado
locución
não consigo ouvir-te
[nɐ̃w̃ kõˈsiɡu oˈviɾtɨ]
no te oigo
locución
consigo ouvir-te
[kõˈsiɡu oˈviɾtɨ]
te oigo
locución
estás a ouvir-me
[ɨʃˈtaz ɐ oˈviɾmɨ]
me oyes
locución
problema técnico
[pɾuˈblemɐ ˈtɛkniku]
problema técnico
locución
má ligação
[ma liɡɐˈsɐ̃w̃]
mala conexión
locución
ligação
[liɡɐˈsɐ̃w̃]
conexión
sustantivo
reativar o som
[ʁjɐtiˈvaɾ u ˈsõ]
activar el sonido
verbo
silenciar
[silẽˈsjaɾ]
silenciar
verbo
microfone
[mikɾuˈfɔnɨ]
micrófono
sustantivo
câmara
[ˈkɐmɐɾɐ]
cámara
sustantivo
partilhar o meu ecrã
[pɐɾtiˈʎaɾ u ˈmew ɨˈkɾɐ̃]
compartir mi pantalla
locución
partilha de ecrã
[pɐɾˈtiʎɐ dɨ ɨˈkɾɐ̃]
compartir pantalla
locución
apresentação
[ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃]
presentación
sustantivo
orador
[oɾɐˈdoɾ]
orador
sustantivo
participantes
[pɐɾtisiˈpɐ̃tɨʃ]
asistentes
sustantivo
ata
[ˈatɐ]
acta
sustantivo
notas da reunião
[ˈnɔtɐʒ dɐ ʁewˈnjɐ̃w̃]
notas de la reunión
sustantivo
ordem de trabalhos
[ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ]
agenda
sustantivo
ponto de situação
[ˈpõtu dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃]
informe de situación
locución
alinhamento
[ɐliɲɐˈmẽtu]
sincronización
sustantivo
reunião de arranque
[ʁewˈnjɐ̃w̃ dɨ ɐˈʁɐ̃kɨ]
reunión de arranque
sustantivo
reunião semanal
[ʁewˈnjɐ̃w̃ sɨmɐˈnaɫ]
reunión semanal
locución
reunião diária de pé
[ʁewˈnjɐ̃w̃ ˈdjaɾjɐ dɨ ˈpɛ]
reunión diaria de pie
locución
reunião de equipa
[ʁewˈnjɐ̃w̃ dɨ iˈkipɐ]
reunión de equipo
locución
reunião online
[ʁewˈnjɐ̃w̃ oˈnlajn]
reunión en línea
locución
chamada em conferência
[ʃɐˈmadɐ ɐ̃j̃ kõfɨˈɾẽsjɐ]
llamada en conferencia
locución
videochamada
[vidɛuʃɐˈmadɐ]
videollamada
locución
próximos passos
[ˈpɾɔsimuʃ ˈpasuʃ]
próximos pasos
locución
obstáculo
[obʃˈtakulu]
obstáculo
sustantivo
observação
[obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
observación
sustantivo
ligar
[liˈɡaɾ]
llamar
verbo
anfitrião
[ɐ̃fitɾiˈɐ̃w̃]
anfitrión
sustantivo
pergunta
[pɨɾˈɡũtɐ]
pregunta
sustantivo
reunião
[ʁewˈnjɐ̃w̃]
reunión
sustantivo
acompanhamento
[ɐkõpɐɲɐˈmẽtu]
seguimiento
sustantivo
dois
[dojʃ]
dos
adjetivo
ponto
punto
sustantivo
problema técnico
problema técnico
locución
ordem de trabalhos da reunião
orden del día de la reunión
sustantivo
má ligação
mala conexión
locución
obrigado a todos
gracias a todos
locución
check-in (bagagem)
facturación
sustantivo
participantes
asistentes
sustantivo
atualização de estado
actualización de estado
sustantivo
Faz sentido?
¿Tiene sentido?
locución
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en portugués de la colección «Llamadas» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.