EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Plazos» del objetivo «Trabajo y carrera». Aquí tienes palabras en francés útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en francés ya están en el diccionario de VibeLing: 83 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
soumettre
[sumɛtʁ]
enviar
verbo
emploi du temps
[ɑ̃plwa dy tɑ̃]
horario
sustantivo
critique
[kʁitik]
crítica
sustantivo
avoir besoin de plus de temps
[avwaʁ bəzwɛ̃ də ply də tɑ̃]
necesitar más tiempo
locución
les délais sont serrés
[le delɛ sɔ̃ seʁe]
los plazos son ajustados
locución
fixer une échéance
[fikse yn eʃeɑ̃s]
fijar un plazo
locución
reporter l'échéance
[ʁəpɔʁte leʃeɑ̃s]
aplazar el plazo
locución
manquer la date limite
[mɑ̃ke la dat limit]
no cumplir la fecha límite
locución
respecter le délai
[ʁɛspɛkte lə delɛ]
cumplir el plazo
locución
être à court de temps
[ɛtʁ a kuʁ də tɑ̃]
quedarse sin tiempo
locución
pas assez de temps
[pa ase də tɑ̃]
no hay tiempo suficiente
locución
d'ici la fin de la journée
[disi la fɛ̃ də la ʒuʁne]
antes de que acabe el día
locución
d'ici vendredi
[disi vɑ̃dʁədi]
para el viernes
locución
la semaine prochaine
[la səmɛn pʁɔʃɛn]
la semana que viene
locución
cette semaine
[sɛt səmɛn]
esta semana
locución
à long terme
[a lɔ̃ tɛʁm]
a largo plazo
adjetivo
à court terme
[a kuʁ tɛʁm]
a corto plazo
adjetivo
date réelle
[dat ʁeɛl]
fecha real
locución
date prévue
[dat pʁevy]
fecha prevista
locución
date de fin
[dat də fɛ̃]
fecha de finalización
sustantivo
approuver
[apʁuve]
aprobar
verbo
livrable
[livʁabl]
entregable
sustantivo
tenir ses promesses
[təniʁ se pʁɔmɛs]
cumplir lo prometido
verbo
prolongation
[pʁɔlɔ̃ɡasjɔ̃]
prórroga
sustantivo
prolonger
[pʁɔlɔ̃ʒe]
prolongar
verbo
reporter
[ʁəpɔʁte]
cambiar de fecha
verbo
en avance sur le calendrier
[ɑ̃n avɑ̃s syʁ lə kalɑ̃dʁije]
adelantado al calendario
locución
en retard sur le planning
[ɑ̃ ʁətaʁ syʁ lə planiŋ]
con retraso respecto al plan
locución
sortir des rails
[sɔʁtiʁ de ʁaj]
descarrilar
locución
sur la bonne voie
[syʁ la bɔn vwa]
por buen camino
locución
en attente
[ɑ̃n atɑ̃t]
pendiente
adjetivo
en cours
[ɑ̃ kuʁ]
en curso
locución
risque
[ʁisk]
riesgo
sustantivo
bloqué
[blɔke]
bloqueado
adjetivo
capacité
[kapasite]
capacidad
sustantivo
charge de travail
[ʃaʁʒ də tʁavaj]
carga de trabajo
sustantivo
estimation de durée
[ɛstimasjɔ̃ də dyʁe]
estimación de tiempo
locución
portée
[pɔʁte]
alcance
sustantivo
jalon
[ʒalɔ̃]
hito
sustantivo
sous-tâche
[su tɑʃ]
subtarea
sustantivo
faible priorité
[fɛbl pʁijɔʁite]
baja prioridad
locución
priorité élevée
[pʁijɔʁite elve]
alta prioridad
sustantivo
délai imparti
[delɛ ɛ̃paʁti]
plazo previsto
sustantivo
statut
[staty]
estado
sustantivo
conditions
[kɔ̃disjɔ̃]
requisitos
sustantivo
date de début
[dat də deby]
fecha de inicio
locución
devis
[dəvi]
presupuesto
sustantivo
obstacle
[ɔpstakl]
obstáculo
sustantivo
priorité
[pʁijɔʁite]
prioridad
sustantivo
disponibilité
[dispɔnibilite]
disponibilidad
sustantivo
dépendance
[depɑ̃dɑ̃s]
dependencia
sustantivo
date limite
[dat limit]
plazo
sustantivo
affaires
[a.fɛʁ]
negocios
sustantivo
exigence
[ɛɡziʒɑ̃s]
exigencia
sustantivo
urgent
[yʁʒɑ̃]
urgente
adjetivo
terminé
[tɛʁmine]
terminado
adjetivo
tâche
[tɑʃ]
tarea
sustantivo
revoir
[ʁəvwaʁ]
repasar
verbo
vérifier
revisar
verbo
retard
[ʁətaʁ]
retraso
sustantivo
remettre
[ʁəmɛtʁ]
aplazar
verbo
progrès
[pʁɔɡʁɛ]
progreso
sustantivo
problème
[pʁɔblɛm]
cuestión
sustantivo
budget
presupuesto
sustantivo
reporter
posponer
verbo
objectif
[ɔbʒɛktif]
meta
sustantivo
dès que possible
lo antes posible
locución
livraison
[livʁɛzɔ̃]
entrega
sustantivo
important
[ɛ̃pɔʁtɑ̃]
importante
adjetivo
fait
hecho
adjetivo
prolongation
extensión
sustantivo
en retard
[ɑ̃ ʁətaʁ]
atrasado
adjetivo
en cours
en curso
locución
le délai est serré
el plazo es ajustado
locución
devoir
[dəvwaʁ]
tarea
sustantivo
demain
[dəmɛ̃]
mañana
adverbio
complet
completo
adjetivo
calendrier
[kalɑ̃dʁije]
cronograma
sustantivo
blanc
blanco
adjetivo
aujourd'hui
[oʒuʁdɥi]
hoy
adverbio
en retard
atrasado
adjetivo
achever
[aʃve]
concluir
verbo
achevé
[aʃve]
terminado
adjetivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en francés de la colección «Plazos» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.