Películas y series: palabras en letón para películas, libros y juegos

skatīšanās saraksts [ˈskatiːʃanaːs ˈsaraksts] lista por ver sustantivo straumēšanas platforma [ˈstraumæːʃanas ˈplatfɔrma] plataforma de streaming locución skatīties sēriju pēc sērijas [ˈskatiːtiɛs ˈseːriju peːts ˈseːrijas] ver de un tirón verbo spoileru brīdinājums [ˈspɔileru ˈbriːdinaːjums] aviso de spoiler locución spoileris [ˈspɔileris] spoiler sustantivo filmas recenzija [ˈfilmas ˈretsenzija] crítica de cine sustantivo iznākšanas datums [ˈiznaːkʃanas ˈdatums] fecha de lanzamiento locución animācijas filma [ˈanimaːtsijas ˈfilma] película animada locución dokumentālā filma [ˈdɔkumentaːlaː ˈfilma] documental sustantivo romantiskā komēdija [ˈrɔmantiskaː ˈkɔmeːdija] comedia romántica locución asa sižeta filma [ˈasa ˈsiʒeta ˈfilma] película de acción locución šausmas [ˈʃausmas] terror sustantivo trilleris [ˈtrileris] thriller sustantivo drāma [ˈdraːma] drama sustantivo komēdija [ˈkɔmeːdija] comedia sustantivo žanrs [ˈʒanrs] género sustantivo sižeta caurums [ˈsiʒeta ˈtsaurums] agujero de guion locución vizuālie efekti [ˈvizuaːliɛ ˈefekti] efectos visuales locución specefekti [ˈspetsˌefekti] efectos especiales locución operatora darbs [ˈɔperatɔra ˈdarps] dirección de fotografía sustantivo kaskadieris [ˈkaskadiɛris] doble de acción locución statists [ˈstatists] extra sustantivo filmēšanas grupa [ˈfilmæːʃanas ˈgrupa] equipo sustantivo aktieru sastāvs [ˈaktiɛru ˈsastaːus] reparto sustantivo aktrise [ˈaktrise] actriz sustantivo aktieris [ˈaktiɛris] actor sustantivo režisors [ˈreʒisɔrs] director sustantivo scenārijs [ˈstsenaːrijs] guion sustantivo skaņu celiņš [ˈskaɲu ˈtseliɲʃ] banda sonora sustantivo aizkadra balss [ˈaiskadra ˈbals] voz en off sustantivo oriģinālā versija [ˈɔriɟinaːlaː ˈversija] versión original locución dublētā versija [ˈdubleːtaː ˈversija] versión doblada sustantivo subtitri [ˈsuptitri] subtítulos sustantivo aizkulisēs [ˈaiskuliseːs] entre bastidores locución izgriezta aina [ˈizgriɛsta ˈaina] escena eliminada locución aina pēc titriem [ˈaina peːts ˈtitriɛm] escena poscréditos locución noslēguma aina [ˈnuɔslæːguma ˈaina] escena final sustantivo sākuma aina [ˈsaːkuma ˈaina] escena inicial locución priekšskatījums [ˈpriɛkʃskatiːjums] avance sustantivo tīzeris [ˈtiːzeris] avance sustantivo treileris [ˈtreileris] tráiler sustantivo fināls [ˈfinaːls] final de temporada sustantivo pilotsērija [ˈpilɔtˌseːrija] episodio piloto locución sērija [ˈseːrija] episodio sustantivo televīzijas raidījums [ˈteleviːzijas ˈraidiːjums] programa de televisión locución seriāls [ˈseriaːls] serie sustantivo filma [ˈfilma] película sustantivo biļešu kase [ˈbiʎeʃu ˈkase] taquilla sustantivo kopsavilkums [ˈkuɔpsavilkums] resumen sustantivo loma [ˈluɔma] papel sustantivo gadalaiks [ˈgadaˌlaiks] estación sustantivo