Películas, libros y juegos

Jerga y memes: palabras en francés para películas, libros y juegos

La colección «Jerga y memes» del objetivo «Películas, libros y juegos». Aquí tienes palabras en francés útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.

4,8 · 12 mil+ descargas

Palabras de la colección «Jerga y memes»

54 · Francés

Estas palabras en francés ya están en el diccionario de VibeLing: 54 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.

mal à l'aise [mal a lɛz] incómodo adjetivo canon [kanɔ̃] canon sustantivo shipper [ʃipe] shippear verbo fan absolu [fan apsɔly] fan acérrimo sustantivo fandom [fɑ̃dɔm] fandom sustantivo base de fans [baz də fan] base de fans sustantivo problème de niveau [pʁɔblɛm də nivo] falta de nivel locución quitter la partie de rage [kite la paʁti də ʁaʒ] abandonar la partida por rabia locución avis à contre-courant [avi a kɔ̃tʁ kuʁɑ̃] opinión impopular locución avis à chaud [avi a ʃo] opinión polémica sustantivo bon signe [bɔ̃ siɲ] buena señal sustantivo signal d'alarme [siɲal dalaʁm] señal de alarma locución ghosting [ɡostiŋ] ghosting sustantivo pique [pik] pulla sustantivo chambrer [ʃɑ̃bʁe] vacilar verbo frimer [fʁime] fardar verbo louche [luʃ] turbio adjetivo un peu genre [œ̃ pø ʒɑ̃ʁ] algo adverbio en gros [ɑ̃ ɡʁo] básicamente adverbio littéralement [liteʁalmɑ̃] literalmente adverbio pour de vrai [puʁ də vʁɛ] en serio locución sans mentir [sɑ̃ mɑ̃tiʁ] sin mentir locución carrément [kaʁemɑ̃] totalmente adverbio légendaire [leʒɑ̃dɛʁ] legendario adjetivo emblématique [ɑ̃blematik] icónico adjetivo auquel on s'identifie [okɛl ɔ̃ sidɑ̃tifi] con el que uno se identifica adjetivo humeur [ymœʁ] humor sustantivo battage médiatique [bataʒ medjatik] bombo mediático sustantivo aléatoire [aleatwaʁ] aleatorio adjetivo sauvage [sovaʒ] salvaje adjetivo gênant [ʒɛnɑ̃] incómodo adjetivo grimacer de gêne [ɡʁimase də ʒɛn] morirse de vergüenza ajena verbo spam [spam] spam sustantivo piège à clics [pjɛʒ a klik] ciberanzuelo sustantivo troll [tʁɔl] trol sustantivo shitpost [ʃitpɔst] shitpost sustantivo fil de commentaires [fil də kɔmɑ̃tɛʁ] hilo de comentarios locución hashtag [aʃtaɡ] hashtag sustantivo mème viral [mɛm viʁal] meme viral locución mème de réaction [mɛm də ʁeaksjɔ̃] meme de reacción locución légende [leʒɑ̃d] pie de foto sustantivo rebondissement [ʁəbɔ̃dismɑ̃] vuelco locución tendance [tɑ̃dɑ̃s] tendencia sustantivo blague privée [blaɡ pʁi.vɛ] broma interna sustantivo mème [mɛm] meme sustantivo argot [aʁɡo] jerga sustantivo en secret en secreto adverbio chute remate sustantivo un peu [œ̃ pø] un poco adverbio jargon jerga sustantivo rebondissement giro argumental sustantivo défi [defi] reto sustantivo chute [ʃyt] remate sustantivo ambiance [ɑ̃bjɑ̃s] ambiente sustantivo

Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto

Cómo aprender estas palabras en VibeLing

  • Abre una palabra y mira su traducción, transcripción y ejemplos de uso.
  • Añade las palabras en francés que necesitas de «Jerga y memes» a tu vocabulario.
  • Repasa en sesiones cortas: la repetición espaciada devuelve la palabra a tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye la colección «Jerga y memes»?
«Jerga y memes» son palabras en francés para películas, libros y juegos. La página reúne las palabras de la colección que ya están en el diccionario de VibeLing con traducción, ejemplos y pronunciación.
¿Cómo aprender estas palabras más rápido?
Añade las palabras a VibeLing y repásalas unos minutos al día. La app devuelve cada tarjeta antes de que la olvides.

La gente aprende lo que realmente necesita

4,8 12 mil+ descargas

EasyDub

Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.

Traducido del ruso

Google Play

Андриан Гончаров

Me gusta. Decidí repasar el idioma antes de irme de vacaciones a Montenegro.

Traducido del ruso

Google Play

Rdsch992

Buena app, me ayuda a no olvidar el alemán, aunque ahora no lo uso mucho. Mucho vocabulario y ejercicios interesantes. ¡Se la recomiendo a todo el mundo!

Traducido del ruso

App Store

Gglo0ol

Conocí esta app por un artículo en una web. Al principio estaba muy verde y costaba usarla. Pero en literalmente un mes pulieron las funciones principales y ahora la uso todos los días. Espero que el autor no abandone el…

Traducido del ruso

App Store

Olya

Muy buena app. Es cómodo aprender tanto palabras como frases, y justo las que no hay manera de que me acuerde))

Traducido del ruso

Google Play

Akronful

Antes tenía la sensación de no avanzar. Ahora por lo menos veo progreso: las palabras poco a poco empiezan a “sonarme” y luego a recordarlas. No de golpe, pero de forma constante

Traducido del ruso

App Store

ТимурЕКБ

Al aprender palabras uso 3 ejemplos de cada una en frases, ¡y además está la pronunciación correcta! El inglés se asimila más rápido

Traducido del ruso

App Store

Gglo0ol

Conocí esta app por un artículo en una web. Al principio estaba muy verde y costaba usarla. Pero en literalmente un mes pulieron las funciones principales y ahora la uso todos los días. Espero que el autor no abandone el proyecto.

Estaría genial poder añadir palabras nuevas directamente desde los ejemplos

Traducido del ruso

App Store

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras en francés de la colección «Jerga y memes» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.