How is the phrase carta de autorización translated from Spanish to English

English translation
authorization letter
phrase

Un documento escrito que da permiso oficial a alguien.

A written document giving someone official permission.

Examples with “carta de autorización”

See how the word “carta de autorización” is used in sentences

  • Trae una carta de autorización para recoger el paquete. — Bring an authorization letter to collect the parcel.

  • ¿Puedes firmar una carta de autorización para mi hermana? — Can you sign an authorization letter for my sister?

  • El banco rechazó la carta de autorización sin sello. — The bank rejected the authorization letter without a stamp.

Learn carta de autorización in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How “carta de autorización” is used

The trap sits in carta. Spanish splits what English calls a letter into two words: carta is the letter you write and send, letra is the letter of the alphabet — and in a restaurant la carta is the menu. So carta de autorización is a written letter, never a character on a page.

In English both word orders exist: authorization letter is the compact form used on websites and forms, letter of authorization is the fuller one used in legal writing, and offices abbreviate it to LOA. Spelling follows the region — authorization in the United States, authorisation in Britain. And this is not a power of attorney: when a Spanish office wants a notarised document it asks for a poder, and a plain signed letter will be turned away.

Forms of “carta de autorización”

  • authorization letter the compact form, used on forms
  • letter of authorization the fuller, legal wording
  • authorisation letter British spelling
  • to authorize somebody to… the verb behind it

Common phrases with “carta de autorización”

  • sign an authorization letter firmar una carta de autorización
  • a signed and stamped letter una carta firmada y sellada
  • authorize somebody to collect a parcel autorizar a alguien a recoger un paquete
  • proof of identity documento de identidad

How “carta de autorización” differs from similar words

  • carta letter; menu

    The same word is the menu in a restaurant.

  • letra letter of the alphabet; lyrics

    The other half of English letter, the one carta never covers.

  • poder power of attorney

    The notarised document asked for when a letter is not enough.

  • sello stamp

    Without one, many offices reject the letter.

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.