EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Teslim tarihleri” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Letonca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Letonca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 71 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
vajag vairāk laika
[ˈvajag ˈvairaːk ˈlaika]
daha fazla zaman gerekiyor
kalıp
termiņš ir saspringts
[ˈtermiɲʃ ir ˈsaspriŋkts]
süre kısıtlı
kalıp
noteikt termiņu
[ˈnuɔteikt ˈtermiɲu]
son tarih belirlemek
kalıp
pārcelt termiņu
[ˈpaːrtselt ˈtermiɲu]
son tarihi değiştirmek
kalıp
nokavēt termiņu
[ˈnuɔkaveːt ˈtermiɲu]
son tarihi kaçırmak
kalıp
iekļauties termiņā
[ˈiɛkʎautiɛs ˈtermiɲaː]
son tarihe yetiştirmek
kalıp
beidzas laiks
[ˈbeidzas ˈlaiks]
zaman daralıyor
kalıp
nepietiek laika
[ˈnepiɛtiɛk ˈlaika]
yeterli zaman yok
kalıp
pēc iespējas ātrāk
[peːts ˈiɛspeːjas ˈaːtraːk]
mümkün olan en kısa sürede
kalıp
līdz dienas beigām
[liːdz ˈdiɛnas ˈbeigaːm]
gün sonuna kadar
kalıp
līdz piektdienai
[liːdz ˈpiɛgdiɛnai]
cumaya kadar
kalıp
nākamnedēļ
[ˈnaːkamˌnedeːʎ]
gelecek hafta
kalıp
šonedēļ
[ˈʃuɔnedeːʎ]
bu hafta
kalıp
ilgtermiņa
[ˈilkˌtermiɲa]
uzun vadeli
sıfat
faktiskais datums
[ˈfaktiskais ˈdatums]
gerçek tarih
kalıp
plānotais datums
[ˈplaːnuɔtais ˈdatums]
planlanan tarih
kalıp
paredzamais datums
[ˈparedzamais ˈdatums]
beklenen tarih
isim
beigu datums
[ˈbeigu ˈdatums]
bitiş tarihi
isim
apstiprināt
[ˈapstiprinaːt]
onaylamak
fiil
iesniegt
[ˈiɛsniɛkt]
sunmak
fiil
pabeigt
[ˈpabeikt]
tamamlamak
fiil
nododamais rezultāts
[ˈnuɔduɔdamais ˈrezultaːts]
teslim edilecek çıktı
isim
piegāde
[ˈpiɛgaːde]
teslimat
isim
izpildīt solīto
[ˈispildiːt ˈsuɔliːtuɔ]
sözünü yerine getirmek
fiil
pagarinājums
[ˈpagarinaːjums]
uzatma
isim
pagarināt
[ˈpagarinaːt]
uzatmak
fiil
pārplānot
[ˈpaːrplaːnuɔt]
yeniden planlamak
fiil
atlikt
[ˈatlikt]
ertelemek
fiil
pirms termiņa
[pirms ˈtermiɲa]
programın önünde
kalıp
atpalikt no grafika
[ˈatpalikt nuɔ ˈgrafika]
programın gerisinde kalmak
kalıp
novirzījies no kursa
[ˈnuɔvirziːjiɛs nuɔ ˈkursa]
rotadan çıkmış
kalıp
pēc plāna
[peːts ˈplaːna]
planlandığı gibi
kalıp
pabeigts
[ˈpabeikts]
tamamlanmış
fiil
neizlemts
[ˈneizlemts]
beklemede
sıfat
notiek
[ˈnuɔtiɛk]
devam ediyor
kalıp
progress
[ˈprɔgres]
ilerleme
isim
risks
[ˈrisks]
risk
isim
bloķēts
[ˈbluɔceːts]
engellenmiş
sıfat
kavēšanās
[ˈkavæːʃanaːs]
gecikme
isim
ietilpība
[ˈiɛtilpiːba]
kapasite
isim
darba slodze
[ˈdarba ˈsluɔdze]
iş yükü
isim
laika aplēse
[ˈlaika ˈapleːse]
süre tahmini
kalıp
tvērums
[ˈtveːrums]
kapsam
isim
mērķis
[ˈmeːrcis]
hedef
isim
pagrieziena punkts
[ˈpagriɛziɛna ˈpuŋkts]
dönüm noktası
isim
apakšuzdevums
[ˈapakʃˌuzdævums]
alt görev
isim
zema prioritāte
[ˈzæma ˈpriɔritaːte]
düşük öncelik
kalıp
augsta prioritāte
[ˈauksta ˈpriɔritaːte]
yüksek öncelik
isim
laika grafiks
[ˈlaika ˈgrafiks]
zaman çizelgesi
isim
izpildes termiņš
[ˈispildes ˈtermiɲʃ]
son ödeme tarihi
isim
statuss
[ˈstatus]
statü
isim
steidzams
[ˈsteidzams]
acil
sıfat
prasības
[ˈprasiːbas]
gereksinimler
isim
sākuma datums
[ˈsaːkuma ˈdatums]
başlangıç tarihi
kalıp
prasība
[ˈprasiːba]
gereklilik
isim
tāme
[ˈtaːme]
maliyet tahmini
isim
šķērslis
[ˈʃceːrslis]
engel
isim
prioritāte
[ˈpriɔritaːte]
öncelik
isim
pieejamība
[ˈpiɛejamiːba]
müsaitlik
isim
atkarība
[ˈatkariːba]
bağımlılık
isim
pārskatīt
[ˈpaːrskatiːt]
gözden geçirmek
fiil
uzdevums
[ˈuzdævums]
görev
isim
termiņš
[ˈtermiɲʃ]
süre
isim
grafiks
[ˈgrafiks]
program
isim
rīt
[ˈriːt]
yarın
zarf
nokavēts
[ˈnuɔkaveːts]
vadesi geçmiş
sıfat
gatavs
[ˈgataus]
bitmiş
sıfat
svarīgs
[ˈsvariːks]
önemli
sıfat
jautājums
[ˈjautaːjums]
mesele
isim
īslaicīga
[ˈiːslaitsiːɡa]
kısa süreli
sıfat
šodien
[ˈʃuɔdiɛn]
bugün
zarf
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Teslim tarihleri” derlemesinden Letonca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.