EasyDub
Odlična aplikacija. Dodavaću nepoznate reči i izraze iz filmova koje gledam na originalnom jeziku.
Prevedeno sa ruskog
Kolekcija „Sleng i mimovi” iz cilja „Filmovi, knjige i igre”. Ovde su reči na ruskom korisne u stvarnim situacijama — sa prevodom, primerima i izgovorom.
Ove reči na ruskom su već u VibeLing rečniku — 55 sa prevodom, primerom i izgovorom. Dodirni reč da otvoriš njenu stranicu.
неудобно
[nʲɪʊˈdobnə]
neprijatno
prilog
канон
[kɐˈnon]
kanon
imenica
шипперить
[ˈʂɨpʲːɪrʲɪtʲ]
šipovati
glagol
ярый фанат
[ˈjarɨj fɐˈnat]
zagriženi obožavalac
imenica
фандом
[ˈfandəm]
fandom
imenica
фанатская база
[fɐˈnatskəjə ˈbazə]
baza obožavalaca
imenica
скилла не хватает
[ˈskʲillə nʲɪ xvɐˈtajɪt]
manjak veštine
izraz
выйти в бешенстве
[ˈvɨjtʲɪ v ˈbʲeʂɨnstvʲɪ]
izleteti iz igre
izraz
непопулярное мнение
[nʲɪpəpʊˈlʲarnəje ˈmnʲenʲɪje]
nepopularno mišljenje
izraz
резкое мнение
[ˈrʲeskəje ˈmnʲenʲɪje]
provokativno mišljenje
imenica
поворот сюжета
[pəvɐˈrot sʲʊˈʐɛtə]
obrt u radnji
izraz
хороший знак
[xɐˈroʂɨj znak]
dobar znak
imenica
тревожный признак
[trʲɪˈvoʐnɨj ˈprʲiznək]
znak upozorenja
izraz
гостинг
[ˈɡosʲtʲɪnk]
ghosting
imenica
подкол
[pɐtˈkol]
žaoka
imenica
высмеивать
[vɨˈsmʲejɪvətʲ]
ismejati
glagol
хвастаться
[ˈxvastətsə]
razmetati se
glagol
подозрительный
[pədɐˈzrʲitʲɪlʲnɨj]
sumnjiv
pridev
как бы
[ˈkaɡ bɨ]
nekako
prilog
типа
[ˈtʲipə]
nekako
prilog
в основном
[v ɐsnɐvˈnom]
u suštini
prilog
буквально
[bʊˈkvalʲnə]
doslovno
prilog
серьёзно
[sʲɪˈrʲjoznə]
ozbiljno
prilog
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
bez laži
izraz
откровенно
[ətkrɐˈvʲennə]
iskreno
prilog
если честно
[ˈjesʲlʲɪ ˈtɕesnə]
iskreno
prilog
легендарный
[lʲɪɡʲɪnˈdarnɨj]
legendaran
pridev
культовый
[ˈkulʲtəvɨj]
ikoničan
pridev
близкий и понятный
[ˈblʲiskʲɪj i pɐˈnʲatnɨj]
prepoznatljiv
pridev
атмосфера
[ətmɐˈsfʲerə]
vajb
imenica
ажиотаж
[ɐʐɨɐˈtaʂ]
hajp
imenica
случайный
[slʊˈtɕajnɨj]
nasumičan
pridev
жестокий
[ʐɨˈstokʲɪj]
svirep
pridev
испытывать неловкость
[ɪˈspɨtɨvətʲ nʲɪˈlofkəsʲtʲ]
postideti se
glagol
спам
[spam]
spam
imenica
кликбейт
[klʲɪɡˈbʲejt]
klikbejt
imenica
тролль
[trolʲ]
trol
imenica
бессмысленный пост
[bʲɪˈsmɨslʲɪnnɨj post]
šitpost
imenica
ветка комментариев
[ˈvʲetkə kəmʲɪnˈtarʲɪjɪf]
nit komentara
izraz
хештег
[ˈxɛʂtɛk]
hashtag
imenica
соль шутки
[solʲ ˈʂutkʲɪ]
poenta vica
imenica
вирусный мем
[ˈvʲirʊsnɨj mʲem]
viralni mem
izraz
реакционный мем
[rʲɪəktsɨˈonnɨj mʲem]
reakcioni mem
izraz
шутка для своих
[ˈʂutkə dlʲə svɐˈix]
interna šala
imenica
мем
[mʲem]
mem
imenica
сленг
[slɛnk]
sleng
imenica
поворот
[pəvɐˈrot]
obrt
imenica
тенденция
[tɛnˈdʲentsɨjə]
tendencija
imenica
подпись
[ˈpotpʲɪsʲ]
opis
imenica
вызов
[ˈvɨzəf]
izazov
imenica
подпись
natpis
imenica
неловкой
[nʲɪˈɫofkəj]
nezgodnoj
pridev
настроение
[nəstrɐˈjenʲɪjə]
raspoloženje
imenica
немного
pomalo
prilog
атмосфера
atmosfera
imenica
Probaj — prve reči dodaješ za minut
Dodaj reči na ruskom iz „Sleng i mimovi” i ponavljaj ih u aplikaciji da ih koristiš u pravom trenutku.