EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Документы» из темы «Переезд». Здесь собраны сербские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти сербские слова уже есть в словаре VibeLing — 44 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
odbijenica
[odbiˈjenitsa]
отказ
существительное
marka
[ˈmarka]
бренд
существительное
imigraciona kancelarija
[imiɡratsiˈona kantseˈlarija]
иммиграционная служба
существительное
ambasada
[ambaˈsada]
посольство
существительное
konzulat
[ˈkonzulat]
консульство
существительное
otisci prstiju
[ˈotistsi ˈprstiju]
отпечатки пальцев
существительное
biometrijski podaci
[bioˈmetrijski ˈpodatsi]
биометрические данные
существительное
vreme obrade
[ˈvreme ˈobrade]
срок обработки
фраза
prateći dokument
[ˈpratetɕi ˈdokument]
подтверждающий документ
фраза
nedostajući dokument
[nedoˈstajutɕi ˈdokument]
недостающий документ
существительное
lični identifikacioni broj
[ˈlitʃni identifikatsiˈoni ˈbroj]
личный номер
фраза
treba mi više vremena
[ˈtreba mi ˈviʃe ˈvremena]
нужно больше времени
фраза
odbijanje
[odbiˈjaɲe]
отказ
существительное
odobrenje
[odoˈbreɲe]
одобрение
существительное
produžetak
[produˈʒetak]
продление
существительное
datum izdavanja
[ˈdatum izˈdavaɲa]
дата выдачи
фраза
datum isteka
[ˈdatum ˈisteka]
дата истечения срока
фраза
istekao dokument
[ˈistekao ˈdokument]
просроченный документ
фраза
pečat
[ˈpetʃat]
печать
существительное
potpis
[ˈpotpis]
подпись
существительное
legalizacija
[leɡalizaˈtsija]
легализация
существительное
identifikacioni dokument
удостоверение личности
существительное
odjava prebivališta
снятие с регистрации
фраза
viza
[ˈviza]
виза
существительное
venčani list
[ˈventʃani ˈlist]
свидетельство о браке
существительное
registracija adrese
[reɡisˈtratsija ˈadrese]
регистрация адреса
существительное
radna dozvola
[ˈradna ˈdozvola]
разрешение на работу
существительное
prijavni formular
[ˈprijavni formuˈlar]
бланк заявки
фраза
potvrda o osiguranju
[ˈpotvrda o osiguˈraɲu]
страховой сертификат
фраза
poreski broj
[ˈporeski ˈbroj]
налоговый номер
фраза
pasoš
[ˈpasoʃ]
паспорт
существительное
overena kopija
[oˈverena ˈkopija]
заверенная копия
фраза
originalni dokument
[oriɡiˈnalni ˈdokument]
оригинал документа
фраза
odjava
[ˈodjava]
снятие с регистрации
существительное
obnova
[ˈobnova]
обновление
существительное
notarizovani prevod
[notariˈzovani ˈprevod]
нотариально заверенный перевод
фраза
lična karta
[ˈlitʃna ˈkarta]
удостоверение личности
существительное
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
крайний срок
существительное
izvod iz matične knjige rođenih
[ˈizvod iz ˈmatitʃne ˈkɲiɡe ˈrodʑenih]
свидетельство о рождении
существительное
fotografija za pasoš
[fotoɡˈrafija za ˈpasoʃ]
фотография для паспорта
существительное
dozvola boravka
[ˈdozvola ˈboravka]
вид на жительство
существительное
dokaz o prihodima
[ˈdokaz o priˈhodima]
подтверждение дохода
фраза
broj predmeta
[ˈbroj ˈpredmeta]
номер дела
фраза
apostil
[aˈpostil]
апостиль
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй сербские слова из подборки «Документы» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.