EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Банк и деньги» из темы «Переезд». Здесь собраны португальские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти португальские слова уже есть в словаре VibeLing — 49 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
dívida
[ˈdividɐ]
долг
существительное
poupanças
[poˈpɐ̃sɐʃ]
сбережения
существительное
estorno
[ɨʃˈtoɾnu]
возвратный платёж
существительное
cartão perdido
[kɐɾˈtɐ̃w̃ pɨɾˈdidu]
утерянная карта
фраза
cartão bloqueado
[kɐɾˈtɐ̃w̃ bluˈkjadu]
заблокированная карта
фраза
fraude
[ˈfɾawdɨ]
мошенничество
существительное
verificação de identidade
[vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ idẽtiˈdadɨ]
проверка личности
существительное
historial de crédito
[iʃtuˈɾjaɫ dɨ ˈkɾɛditu]
кредитная история
фраза
descoberto
[dɨʃkuˈbɛɾtu]
овердрафт
существительное
empréstimo
[ẽˈpɾɛʃtimu]
кредит
существительное
reembolso
[ʁjẽˈboɫsu]
возврат денег
существительное
pagamento do seguro
[pɐɡɐˈmẽtu du sɨˈɡuɾu]
страховой платёж
существительное
dedução fiscal
[dɨduˈsɐ̃w̃ fiʃˈkaɫ]
налоговый вычет
фраза
declaração de rendimentos
[dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʁẽdiˈmẽtuʃ]
налоговая декларация
фраза
imposto sobre o rendimento
[ĩˈpoʃtu ˈsobɾɨ u ʁẽdiˈmẽtu]
подоходный налог
существительное
recibo de vencimento
[ʁɨˈsibu dɨ vẽsiˈmẽtu]
расчётный лист
существительное
pagamento do salário
[pɐɡɐˈmẽtu du sɐˈlaɾju]
выплата зарплаты
фраза
titular da conta
[tituˈlaɾ dɐ ˈkõtɐ]
владелец счёта
фраза
código SWIFT
[ˈkɔdiɡu ˈswift]
SWIFT-код
фраза
IBAN
[iˈbɐ̃]
IBAN
существительное
moeda estrangeira
[ˈmwɛdɐ ɨʃtɾɐ̃ˈʒɐjɾɐ]
иностранная валюта
существительное
taxa de câmbio
[ˈtaʃɐ dɨ ˈkɐ̃bju]
обменный курс
существительное
taxa de serviço
[ˈtaʃɐ dɨ sɨɾˈvisu]
сервисный сбор
фраза
multa por atraso
[ˈmuɫtɐ puɾ ɐˈtɾazu]
пеня за просрочку
существительное
recibo
[ʁɨˈsibu]
чек
существительное
confirmação de pagamento
[kõfiɾmɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɐɡɐˈmẽtu]
подтверждение платежа
фраза
transação
[tɾɐ̃zɐˈsɐ̃w̃]
транзакция
существительное
extrato de conta
[ɐjʃˈtɾatu dɨ ˈkõtɐ]
выписка по счёту
фраза
banco online
[ˈbɐ̃ku oˈnlajn]
интернет-банк
фраза
pagamento sem contacto
[pɐɡɐˈmẽtu sɐ̃j̃ kõˈtaktu]
бесконтактная оплата
фраза
forma de pagamento
[ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu]
способ оплаты
фраза
débito direto
[ˈdɛbitu diˈɾɛtu]
прямое списание
существительное
ordem permanente
[ˈɔɾdɐ̃j̃ pɨɾmɐˈnẽtɨ]
регулярный платёж
фраза
transferência bancária
[tɾɐ̃ʃfɨˈɾẽsjɐ bɐ̃ˈkaɾjɐ]
банковский перевод
существительное
multibanco
[muɫtiˈbɐ̃ku]
банкомат
существительное
depósito em dinheiro
[dɨˈpɔzitu ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu]
внесение наличных
фраза
levantamento
[lɨvɐ̃tɐˈmẽtu]
снятие наличных
фраза
limite do cartão
[liˈmitɨ du kɐɾˈtɐ̃w̃]
лимит по карте
фраза
código PIN
[ˈkɔdiɡu ˈpin]
пин-код
фраза
cartão virtual
[kɐɾˈtɐ̃w̃ viɾtuˈaɫ]
виртуальная карта
фраза
cartão de crédito
[kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu]
кредитная карта
фраза
cartão de débito
[kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ˈdɛbitu]
дебетовая карта
фраза
conta poupança
[ˈkõtɐ poˈpɐ̃sɐ]
сберегательный счёт
фраза
conta à ordem
[ˈkõtɐ a ˈɔɾdɐ̃j̃]
текущий счёт
фраза
agência bancária
[ɐˈʒẽsjɐ bɐ̃ˈkaɾjɐ]
отделение банка
существительное
fatura
[fɐˈtuɾɐ]
счёт
существительное
data-limite
[ˈdatɐ liˈmitɨ]
срок сдачи
существительное
atrasado
[ɐtɾɐˈzadu]
опоздавший
прилагательное
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
бюджет
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй португальские слова из подборки «Банк и деньги» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.