EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Госуслуги» из темы «Переезд». Здесь собраны итальянские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти итальянские слова уже есть в словаре VibeLing — 39 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
numero cliente
[ˈnumero kliˈɛnte]
номер клиента
фраза
raccolta differenziata
[rakˈkɔlta differenˈtsjata]
вывоз вторсырья
фраза
raccolta dei rifiuti
[rakˈkɔlta dei riˈfjuti]
вывоз мусора
фраза
invio del modulo
[inˈvio del ˈmɔdulo]
отправка формы
существительное
fare appello
[ˈfare apˈpɛllo]
обжаловать
глагол
reclamo
[reˈklamo]
жалоба
существительное
licenza
[liˈtʃɛntsa]
лицензия
существительное
sanzione
[santˈtsjone]
наказание
существительное
multa
[ˈmulta]
штраф
существительное
lettera ufficiale
[ˈlɛttera uffiˈtʃale]
официальное письмо
фраза
avviso pubblico
[avˈvizo ˈpubbliko]
публичное объявление
фраза
disdetta del servizio
[dizˈdetta del serˈvittsjo]
отказ от услуги
фраза
lettura del contatore
[letˈtura del kontaˈtore]
показания счётчика
существительное
teleriscaldamento
[teleriskaldaˈmento]
централизованное теплоснабжение
существительное
fornitore di gas
[forniˈtore di ˈɡas]
поставщик газа
существительное
fornitore d'acqua
[forniˈtore ˈdakkwa]
поставщик воды
фраза
fornitore di energia elettrica
[forniˈtore di enerˈdʒia eˈlɛttrika]
поставщик электроэнергии
существительное
azienda di servizi pubblici
[adˈdzjɛnda di serˈvittsi ˈpubblitʃi]
коммунальная служба
фраза
stato di famiglia
[ˈstato di faˈmiʎʎa]
справка о составе семьи
существительное
cambio di indirizzo
[ˈkambjo di indiˈrittso]
смена адреса
фраза
abbonamento ai mezzi
[abbonaˈmento ai ˈmɛddzi]
проездной
фраза
ufficio dell'assicurazione sanitaria
[ufˈfitʃo dellassikuratˈtsjone saniˈtarja]
офис медицинского страхования
существительное
ufficio postale
[ufˈfitʃo posˈtale]
почта
фраза
commissariato
[kommissaˈrjato]
полицейский участок
существительное
centro per l'impiego
[ˈtʃɛntro per limˈpjɛɡo]
служба занятости
существительное
agenzia delle entrate
[adʒenˈtsia delle enˈtrate]
налоговая
фраза
sussidio
[susˈsidjo]
социальное пособие
существительное
servizio pubblico
[serˈvittsjo ˈpubbliko]
государственная служба
фраза
assistente sociale
[assisˈtɛnte soˈtʃale]
социальный работник
фраза
credenziali di accesso
[kredenˈtsjali di atˈtʃɛsso]
учётные данные
фраза
firma elettronica
[ˈfirma eletˈtrɔnika]
электронная подпись
существительное
documento digitale
[dokuˈmento didʒiˈtale]
цифровое удостоверение
существительное
portale online
[porˈtale onˈlain]
онлайн-портал
фраза
numero di turno
[ˈnumero di ˈturno]
номер очереди
фраза
banco assistenza
[ˈbaŋko assisˈtɛntsa]
стойка обслуживания
фраза
municipio
[muniˈtʃipjo]
мэрия
существительное
autorizzazione
[autoriddzatˈtsjone]
разрешение
существительное
comune
[koˈmune]
муниципалитет
существительное
comune
муниципалитет
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй итальянские слова из подборки «Госуслуги» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.