EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Первые нужные слова» из темы «Для начинающих». Здесь собраны французские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти французские слова уже есть в словаре VibeLing — 110 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
genre
типа
наречие
devant
впереди
наречие
au loin
прочь
наречие
peut-être
возможно
наречие
assez
довольно
наречие
pouvoir
мог бы
глагол
futur
буду
глагол
à la place
вместо этого
наречие
bien que
хотя
союз
comme
так как
союз
dans les limites de
в пределах
предлог
à côté de
рядом с
предлог
dehors
наружу
наречие
en arrière
[ɑ̃n‿aʁjɛʁ]
назад
наречие
en avant
[ɑ̃n avɑ̃]
вперёд
наречие
dos
[do]
спина
существительное
en bas
[ɑ̃ ba]
внизу
наречие
vers le haut
[vɛʁ lə o]
вверх
наречие
gauche
[ɡoʃ]
левый
прилагательное
nulle part
[nyl paʁ]
нигде
наречие
n'importe où
[nɛ̃pɔʁt u]
где угодно
наречие
quelque part
[kɛlkə paʁ]
где-то
наречие
simplement
[sɛ̃pləmɑ̃]
просто
наречие
trop
[tʁo]
слишком
наречие
voudriez
[vudʁije]
захотели бы
глагол
ou
[u]
или
союз
enlevé
[ɑ̃ləve]
снятый
наречие
même
даже
наречие
chez
у
предлог
sur
о
предлог
encore
ещё
наречие
si
ли
союз
là-bas
[laba]
там
наречие
j’apprécie
[ʒapʁesi]
ценю
глагол
à demain
[a dəmɛ̃]
до завтра
фраза
devant
[dəvɑ̃]
впереди
наречие
à l'intérieur
внутрь
предлог
plus que
[ply kə]
чем
союз
doit
должен
прилагательное
confirmer
поддерживать
глагол
en particulier
[ɑ̃ paʁtikylje]
в особенности
наречие
presque
[pʁɛsk]
почти
наречие
pourrait
[puʁɛ]
мог бы
глагол
sauf
[sof]
кроме
предлог
malgré
[malɡʁe]
несмотря на
предлог
entre-temps
[ɑ̃tʁətɑ̃]
тем временем
наречие
pouvoir
[puvwaʁ]
может
глагол
de
из
предлог
voilà
[vwala]
вот
наречие
très
[tʁɛ]
очень
наречие
tout à fait
[tut a fɛ]
совершенно
наречие
sur
[syʁ]
на
предлог
sous
[su]
под
предлог
sinon
[sinɔ̃]
иначе
союз
si
[si]
так
наречие
seulement
[sœlmɑ̃]
только
наречие
seul
[sœl]
один
прилагательное
sérieusement
[seʁjøzmɑ̃]
серьёзно
наречие
sauf si
[sof si]
если только не
союз
sans
[sɑ̃]
без
предлог
s'il te plaît
[sil tə plɛ]
пожалуйста
фраза
réellement
[ʁeɛlmɑ̃]
действительно
наречие
que
[kə]
что
союз
probablement
[pʁɔbabləmɑ̃]
вероятно
наречие
pour
[puʁ]
для
предлог
plutôt que
[plyu.to k]
а не
фраза
peut-être
[pø.t ɛtʁ]
может быть
наречие
peut
[pø]
мочь
глагол
partout
[paʁtu]
повсюду
наречие
oui
[wi]
да
наречие
non
[nɔ̃]
нет
наречие
merci
[mɛʁsi]
спасибо
междометие
même
[mɛm]
даже
наречие
mais
[mɛ]
но
союз
loin
[lwɛ̃]
прочь
наречие
le long de
[lə lɔ̃ də]
вдоль
предлог
juste
[ʒyst]
только
наречие
ici
[isi]
здесь
наречие
et
[e]
и
союз
entre
[ɑ̃tʁ]
между
предлог
ensemble
[ɑ̃sɑ̃bl]
вместе
наречие
en fait
[ɑ̃ fɛt]
на самом деле
фраза
donc
[dɔ̃k]
поэтому
союз
devrions
[dəvʁijɔ̃]
следовало бы
глагол
devez
[dəve]
должны
глагол
derrière
[dɛʁjɛʁ]
позади
предлог
dehors
[dəɔʁ]
наружу
наречие
de
[də]
из
предлог
dans
[dɑ̃]
в
предлог
d'accord
[dakɔʁ]
ладно
междометие
contre
[kɔ̃tʁ]
против
предлог
comme
[kɔm]
так как
союз
ci-dessous
[sidəsu]
ниже
наречие
cependant
[səpɑ̃dɑ̃]
однако
наречие
car
[kaʁ]
потому что
союз
bonjour
[bɔ̃ʒuʁ]
здравствуйте
междометие
bien que
[bjɛ̃ kə]
хотя
союз
bien
[bjɛ̃]
хорошо
наречие
avec
[avɛk]
с
предлог
avant
[avɑ̃]
к
предлог
aussi
[osi]
также
наречие
au-dessus de
[o dəsy də]
над
предлог
au-delà
[odəla]
за пределами
наречие
au revoir
[o ʁəvwaʁ]
до свидания
междометие
assez
[ase]
довольно
наречие
aime
[ɛm]
любить
глагол
à travers
[a tʁavɛʁ]
через
предлог
à l'intérieur
[a lɛ̃teʁjœʁ]
внутри
наречие
à côté de
[a kote də]
рядом
предлог
à
[a]
к
предлог
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй французские слова из подборки «Первые нужные слова» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.