Как переводится слово pouvoir с французского на русский

Примеры употребления «pouvoir»

Смотрите, как слово «pouvoir» используется в предложениях

• Je ne peux pas venir ce soir. — Я не могу прийти сегодня вечером.

• Elle voudrait pouvoir rentrer plus tôt le vendredi. — Она хотела бы иметь возможность уходить пораньше по пятницам.

• Est-ce que tu peux ouvrir la fenêtre ? — Ты можешь открыть окно?

• Je peux nager, mais pas très bien. — Я могу плавать, но не очень хорошо.

• Peux-tu conduire un camion ? — Ты можешь водить грузовик?

• Nous pouvons finir aujourd'hui si nous nous dépêchons. — Мы можем закончить это сегодня, если поторопимся.

• Il se peut qu'il pleuve plus tard ce soir. — Позже вечером может пойти дождь.

• Certains invités peuvent arriver en avance. — Некоторые гости могут приехать раньше.

• Ce n'est peut-être pas le meilleur moment. — Это может быть не лучший момент.

• Il se pourrait qu'il pleuve plus tard. — Позже может пойти дождь.

• Elle pourrait déjà être au courant du changement. — Она, может быть, уже знает об изменении.

• Puis-je poser une petite question ? — Можно задать один короткий вопрос?

• Ce parti est au pouvoir depuis dix ans. — Эта партия у власти уже десять лет.

• Le directeur a le pouvoir de signer ces contrats. — У директора есть полномочия подписывать эти договоры.

• Quels pouvoirs a le conseil d'administration ? — Какими полномочиями обладает совет директоров?