EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Umor și argou” din obiectivul „Conversații reale”. Aici găsești cuvinte în rusă utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în rusă sunt deja în dicționarul VibeLing — 48 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
ты смешной
[tɨ smʲɪʂˈnoj]
ești amuzant
locuțiune
это уморительно
[ˈɛtə ʊmɐˈrʲitʲɪlʲnə]
e hilar
locuțiune
смешная история
[smʲɪʂˈnajə ɪˈstorʲɪjə]
poveste amuzantă
substantiv
невозмутимый юмор
[nʲɪvəzmʊˈtʲimɨj ˈjumər]
umor sec
substantiv
чёрный юмор
[ˈtɕornɨj ˈjumər]
umor negru
locuțiune
остроумный ответ
[əstrɐˈumnɨj ɐtˈvʲet]
replică isteață
substantiv
подшучиваю над тобой
[pɐtˈʂutɕɪvəjʊ nət tɐˈboj]
te iau peste picior
locuțiune
я шучу
[ja ʂʊˈtɕu]
doar glumesc
locuțiune
шучу
[ʂʊˈtɕu]
glumesc
locuțiune
смехотворный
[smʲɪxɐˈtvornɨj]
ridicol
adjectiv
дурашливый
[dʊˈraʂlʲɪvɨj]
caraghios
adjectiv
шутливая перепалка
[ʂʊtˈlʲivəjə pʲɪrʲɪˈpalkə]
schimb de replici glumețe
substantiv
поддразнивание
[pɐdˈdraznʲɪvənʲɪje]
tachinare
substantiv
каламбур
[kələmˈbur]
joc de cuvinte
substantiv
ирония
[ɪˈronʲɪjə]
ironie
substantiv
сарказм
[sɐrˈkazm]
sarcasm
substantiv
неудобно
[nʲɪʊˈdobnə]
stânjenit
adverb
странный
[ˈstrannɨj]
ciudat
adjectiv
уморительный
[ʊmɐˈrʲitʲɪlʲnɨj]
hilar
adjectiv
подкол
[pɐtˈkol]
înțepătură
substantiv
высмеивать
[vɨˈsmʲejɪvətʲ]
a lua peste picior
verb
как бы
[ˈkaɡ bɨ]
cumva
adverb
типа
[ˈtʲipə]
cam
adverb
в основном
[v ɐsnɐvˈnom]
în esență
adverb
буквально
[bʊˈkvalʲnə]
literalmente
adverb
серьёзно
[sʲɪˈrʲjoznə]
serios
adverb
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
pe bune
locuțiune
откровенно
[ətkrɐˈvʲennə]
pe față
adverb
если честно
[ˈjesʲlʲɪ ˈtɕesnə]
sincer să fiu
adverb
легендарный
[lʲɪɡʲɪnˈdarnɨj]
legendar
adjectiv
культовый
[ˈkulʲtəvɨj]
emblematic
adjectiv
близкий и понятный
[ˈblʲiskʲɪj i pɐˈnʲatnɨj]
ușor de înțeles și apropiat
adjectiv
атмосфера
[ətmɐˈsfʲerə]
atmosferă
substantiv
случайный
[slʊˈtɕajnɨj]
aleatoriu
adjectiv
жестокий
[ʐɨˈstokʲɪj]
feroce
adjectiv
испытывать неловкость
[ɪˈspɨtɨvətʲ nʲɪˈlofkəsʲtʲ]
a se simți stânjenit
verb
соль шутки
[solʲ ˈʂutkʲɪ]
poantă
substantiv
шутка для своих
[ˈʂutkə dlʲə svɐˈix]
glumă de grup
substantiv
мем
[mʲem]
memă
substantiv
сленг
[slɛnk]
argou
substantiv
шутить
a glumi
verb
неловкой
[nʲɪˈɫofkəj]
stânjenitoare
adjectiv
юмор
[ˈjumər]
umor
substantiv
шутить
[ʃuˈtʲitʲ]
a glumi
verb
настроение
[nəstrɐˈjenʲɪjə]
dispoziție
substantiv
забавный
[zɐˈbavnɨj]
amuzant
adjectiv
практичный
practic
adjectiv
странный
ciudat
adjectiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în rusă din „Umor și argou” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.