EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Opinii și alegeri” din obiectivul „Conversații reale”. Aici găsești cuvinte în rusă utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în rusă sunt deja în dicționarul VibeLing — 43 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
подумай об этом
[pɐˈdumaj ɐb ˈɛtəm]
gândește-te
locuțiune
передумать
[pʲɪrʲɪˈdumətʲ]
a se răzgândi
verb
не соглашаться с
[nʲɪ səɡlɐˈʂatsə s]
a nu fi de acord cu
locuțiune
соглашаться с
[səɡlɐˈʂatsə s]
a fi de acord cu
verb
честное мнение
[ˈtɕesnəje ˈmnʲenʲɪje]
părere sinceră
substantiv
твёрдое мнение
[ˈtvʲordəje ˈmnʲenʲɪje]
părere fermă
locuțiune
плохая идея
[plɐˈxajə ɪˈdʲejə]
idee proastă
locuțiune
хорошая идея
[xɐˈroʂɨjə ɪˈdʲejə]
idee bună
locuțiune
главная причина
[ˈɡlavnəjə prʲɪˈtɕinə]
motivul principal
substantiv
лучший выбор
[ˈlutʂɨj ˈvɨbər]
cea mai bună alegere
substantiv
худший вариант
[ˈxutʂɨj vərʲɪˈant]
varianta cea mai proastă
locuțiune
лучший вариант
[ˈlutʂɨj vərʲɪˈant]
varianta mai bună
substantiv
звучит лучше
[zvʊˈtɕit ˈlutʂɨ]
sună mai bine
locuțiune
в любом случае
[v lʲʊˈbom ˈslutɕəjɪ]
în orice caz
locuțiune
тебе решать
[tʲɪˈbʲe rʲɪˈʂatʲ]
tu hotărăști
locuțiune
я не против
[ja nʲɪ ˈprotʲɪf]
nu mă deranjează
locuțiune
я лучше
[ja ˈlutʂɨ]
mai bine aș
locuțiune
я бы выбрал
[ja bɨ ˈvɨbrəl]
aș alege
locuțiune
я предпочитаю
[ja prʲɪtpətɕɪˈtajʊ]
prefer
locuțiune
смотря по обстоятельствам
[smɐˈtrʲa pə ɐpstɐˈjatʲɪlʲstvəm]
depinde
locuțiune
для меня
[dlʲə mʲɪˈnʲa]
pentru mine
locuțiune
лично
[ˈlʲitɕnə]
personal
adverb
мне хочется
[mnʲe ˈxotɕɪtsə]
am chef de
locuțiune
наверное
[nɐˈvʲernəje]
probabil
locuțiune
плюсы и минусы
[ˈplʲusɨ i ˈmʲinʊsɨ]
avantaje și dezavantaje
locuțiune
предпочтение
[prʲɪtpɐˈtɕtʲenʲɪje]
preferință
substantiv
я не уверен
[ja nʲɪ ʊˈvʲerʲɪn]
nu sunt sigur
locuțiune
непопулярное мнение
[nʲɪpəpʊˈlʲarnəje ˈmnʲenʲɪje]
părere nepopulară
locuțiune
точка зрения
[ˈtotɕkə ˈzrʲenʲɪjə]
punct de vedere
locuțiune
принять решение
[prʲɪˈnʲatʲ rʲɪˈʂɛnʲɪje]
a lua o decizie
locuțiune
вариант
[vərʲɪˈant]
opțiune
substantiv
по моему мнению
[pɐ ˈmojɪmʊ ˈmnʲenʲɪjʊ]
după părerea mea
locuțiune
с моей точки зрения
[s mɐˈjej ˈtotɕkʲɪ ˈzrʲenʲɪjə]
din punctul meu de vedere
locuțiune
решение
[rʲɪˈʂɛnʲɪje]
decizie
substantiv
я считаю
[ja ɕːɪˈtajʊ]
consider
locuțiune
причина
[prʲiˈt͡ɕinə]
motiv
substantiv
мнение
[ˈmnʲenʲɪjə]
părere
substantiv
пример
[prʲiˈmʲer]
exemplu
substantiv
мне
[mnʲe]
îmi
pronume
аргумент
[arɡuˈment]
argument
substantiv
Я думаю.
[ja ˈduməjʊ]
mă gândesc
locuțiune
выбор
[ˈvɨbər]
alegere
substantiv
перспектива
perspectivă
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în rusă din „Opinii și alegeri” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.