EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Reacții” din obiectivul „Conversații reale”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 42 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
está tudo bem
[ɨʃˈta ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
totul e în regulă
locuțiune
culpa minha
[ˈkuɫpɐ ˈmiɲɐ]
vina mea
locuțiune
não há problema
[nɐ̃w̃ a pɾuˈblemɐ]
nicio problemă
locuțiune
não te preocupes
[nɐ̃w̃ tɨ pɾjoˈkupɨʃ]
nu-ți face griji
locuțiune
que embaraço
[kɨ ẽbɐˈɾasu]
ce jenă
locuțiune
que engraçado
[kɨ ẽɡɾɐˈsadu]
ce amuzant
locuțiune
que horror
[kɨ oˈʁoɾ]
ce groaznic
locuțiune
isso é espantoso
[ˈis ˈɛ ɨʃpɐ̃ˈtozu]
e uimitor
locuțiune
soa estranho
[ˈsoɐ ɨʃˈtɾɐɲu]
sună ciudat
locuțiune
soa mal
[ˈsoɐ ˈmaɫ]
sună rău
locuțiune
coitado de ti
[kojˈtadu dɨ ˈti]
săracul de tine
locuțiune
sorte a tua
[ˈsɔɾtɨ ɐ ˈtuɐ]
ce noroc ai
locuțiune
eu não
[ew ˈnɐ̃w̃]
eu nu
locuțiune
eu também
[ew tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
și eu
locuțiune
comigo também
[kuˈmiɡu tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
la fel și la mine
locuțiune
tens razão
[ˈtɐ̃j̃ʒ ʁɐˈzɐ̃w̃]
ai dreptate
locuțiune
é verdade
[ˈɛ vɨɾˈdadɨ]
adevărat
locuțiune
já percebi
[ʒa pɨɾsɨˈbi]
am înțeles
locuțiune
estou a ver
[ɨʃˈto ɐ ˈveɾ]
văd
locuțiune
é justo
[ˈɛ ˈʒuʃtu]
e corect
locuțiune
com certeza
[kõ sɨɾˈtezɐ]
desigur
locuțiune
nem por isso
[nɐ̃j̃ puɾ ˈisu]
nu prea
locuțiune
de certeza
[dɨ sɨɾˈtezɐ]
sigur
adverb
absolutamente
[absulutɐˈmẽtɨ]
absolut
adverb
oh não
[ˈɔ ˈnɐ̃w̃]
vai de mine
interjecție
uau
[ˈwaw]
wow
interjecție
não faz mal
[nɐ̃w̃ faʒ ˈmaɫ]
nu-i nimic
locuțiune
nem pensar
[nɐ̃j̃ pẽˈsaɾ]
nici gând
locuțiune
boa observação
[ˈboɐ obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
observație bună
locuțiune
parece-me bem
[pɐˈɾɛsɨmɨ ˈbɐ̃j̃]
mi se pare bine
locuțiune
não concordo
[nɐ̃w̃ kõˈkoɾdu]
nu sunt de acord
locuțiune
concordo
[kõˈkoɾdu]
sunt de acord
locuțiune
faz sentido
[faʃ sẽˈtidu]
are sens
locuțiune
talvez
[taɫˈveʃ]
poate
adverb
provavelmente
[pɾuvavɛɫˈmẽtɨ]
probabil
adverb
exatamente
[izatɐˈmẽtɨ]
exact
adverb
sério
[ˈsɛɾju]
serios
adverb
mesmo
[ˈmeʒmu]
chiar
adverb
faz sentido
are sens
locuțiune
certo
sigur
adjectiv
seguro
[sɨˈɡuɾu]
sigur
adjectiv
claro
bineînțeles
adverb
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Reacții” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.