EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Mesaje” din obiectivul „Conversații reale”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 46 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
vê as tuas mensagens
[ˈve ɐʃ ˈtuɐʒ mẽˈsaʒɐ̃j̃ʃ]
uită-te la mesaje
locuțiune
manda outra vez
[ˈmɐ̃dɐ ˈotɾɐ ˈveʃ]
trimite din nou
locuțiune
volta a ligar-me
[ˈvɔɫtɐ ɐ liˈɡaɾmɨ]
sună-mă din nou
locuțiune
mando-te mensagem
[ˈmɐ̃dutɨ mẽˈsaʒɐ̃j̃]
îți scriu
locuțiune
número errado
[ˈnumɨɾu iˈʁadu]
număr greșit
locuțiune
chat errado
[ʃat iˈʁadu]
chat greșit
locuțiune
guardar o número
[ɡwɐɾˈdaɾ u ˈnumɨɾu]
a salva numărul
locuțiune
adicionar contacto
[ɐdisjuˈnaɾ kõˈtaktu]
a adăuga un contact
locuțiune
desentupir
[dɨzẽtuˈpiɾ]
a desfunda
verb
reativar as notificações da conversa
[ʁjɐtiˈvaɾ ɐʒ nutifikɐˈsõj̃ʒ dɐ kõˈvɛɾsɐ]
a reactiva notificările conversației
locuțiune
silenciar a conversa
[silẽˈsjaɾ ɐ kõˈvɛɾsɐ]
a opri notificările conversației
locuțiune
fixar a mensagem
[fikˈsaɾ ɐ mẽˈsaʒɐ̃j̃]
a fixa mesajul
locuțiune
colar
[kuˈlaɾ]
a lipi
verb
copiar
[kuˈpjaɾ]
a copia
verb
editar
[idiˈtaɾ]
a edita
verb
apagar
[ɐpɐˈɡaɾ]
a șterge
verb
receber
[ʁɨsɨˈbeɾ]
a primi
verb
fotografia de perfil
[futuɡɾɐˈfiɐ dɨ pɨɾˈfiɫ]
poză de profil
locuțiune
nome de utilizador
[ˈnomɨ dɨ utilizɐˈdoɾ]
nume de utilizator
substantiv
contactar
[kõtɐˈtaɾ]
a contacta
verb
offline
[ɔfˈlajn]
offline
adjectiv
online
[oˈnlajn]
online
adjectiv
confirmação de leitura
[kõfiɾmɐˈsɐ̃w̃ dɨ lɐjˈtuɾɐ]
confirmare de citire
locuțiune
dactilografia
[daktiluɡɾɐˈfiɐ]
dactilografiere
substantiv
GIF
[ˈʒif]
GIF
substantiv
autocolante
[awtɔkuˈlɐ̃tɨ]
sticker
substantiv
emoji
[iˈmɔʒi]
emoji
substantiv
conversa de grupo
[kõˈvɛɾsɐ dɨ ˈɡɾupu]
conversație de grup
substantiv
chamada não atendida
[ʃɐˈmadɐ nɐ̃w̃ ɐtẽˈdidɐ]
apel pierdut
substantiv
mensagem de voz
[mẽˈsaʒɐ̃j̃ dɨ ˈvɔʃ]
mesaj vocal
locuțiune
mensagem escrita
[mẽˈsaʒɐ̃j̃ ɨʃˈkɾitɐ]
mesaj text
locuțiune
quarteirão
[kwɐɾtɐjˈɾɐ̃w̃]
cvartal
substantiv
visto
[ˈviʃtu]
văzut (în chat)
adjectiv
link
[lĩk]
link
substantiv
estado do pedido
[ɨʃˈtadu du pɨˈdidu]
starea comenzii
substantiv
ficheiro anexado
[fiˈʃɐjɾu ɐnɨˈksadu]
fișier atașat
locuțiune
anexo
[ɐˈnɛksu]
atașament
substantiv
chat
[ʃat]
chat
substantiv
mensagem
[mẽˈsaʒɐ̃j̃]
mesaj
substantiv
ligação
[liɡɐˈsɐ̃w̃]
conexiune
substantiv
notificação
[nutifikɐˈsɐ̃w̃]
notificare
substantiv
captura de ecrã
[kɐˈtuɾɐ dɨ ɨˈkɾɐ̃]
captură de ecran
substantiv
para a frente
[pɐɾɐ ɐ ˈfɾẽtɨ]
înainte
adverb
visto
văzut
verb
envia
[ẽˈviɐ]
trimite
verb
resposta
[ʁɨʃˈpoʃtɐ]
răspuns
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Mesaje” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.