EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Conversație ușoară” din obiectivul „Conversații reale”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 45 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
é verdade
[ˈɛ vɨɾˈdadɨ]
adevărat
locuțiune
manter o contacto
[mɐ̃ˈteɾ u kõˈtaktu]
a ține legătura
locuțiune
pôr a conversa em dia
[ˈpoɾ ɐ kõˈvɛɾsɐ ɐ̃j̃ ˈdiɐ]
a se pune la curent
locuțiune
estava a pensar
[ɨʃˈtavɐ ɐ pẽˈsaɾ]
mă gândeam
locuțiune
para ser sincero
[pɐɾɐ ˈseɾ sĩˈseɾu]
ca să fiu sincer
locuțiune
de qualquer forma
[dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ]
oricum
adverb
propósito
[pɾuˈpɔzitu]
apropo
locuțiune
conta-me mais
[ˈkõtɐmɨ ˈmajʃ]
spune-mi mai multe
locuțiune
que fixe
[kɨ ˈfiʃɨ]
mișto
locuțiune
parece divertido
[pɐˈɾɛsɨ divɨɾˈtidu]
pare distractiv
locuțiune
parece interessante
[pɐˈɾɛsɨ ĩtɨɾɨˈsɐ̃tɨ]
pare interesant
locuțiune
soa bem
[ˈsoɐ ˈbɐ̃j̃]
sună bine
locuțiune
o que aconteceu
[u kɨ ɐkõtɨˈsew]
ce s-a întâmplat
locuțiune
notícias locais
[nuˈtisjɐʒ luˈkajʃ]
știri locale
substantiv
férias
[ˈfɛɾjɐʃ]
vacanță
substantiv
dia de folga
[ˈdiɐ dɨ ˈfoɫɡɐ]
zi liberă
locuțiune
dia de trabalho
[ˈdiɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
zi de muncă
substantiv
pausa para almoço
[ˈpawzɐ pɐɾɐ aɫˈmosu]
pauză de masă
substantiv
pausa para café
[ˈpawzɐ pɐɾɐ kɐˈfɛ]
pauză de cafea
locuțiune
filme preferido
[ˈfiɫmɨ pɾɨfɨˈɾidu]
filmul preferat
substantiv
comida preferida
[kuˈmidɐ pɾɨfɨˈɾidɐ]
mâncarea preferată
substantiv
sítio preferido
[ˈsitju pɾɨfɨˈɾidu]
locul preferat
substantiv
passatempo
[pasɐˈtẽpu]
hobby
substantiv
tempo livre
[ˈtẽpu ˈlivɾɨ]
timp liber
locuțiune
dia útil
[ˈdiɐ ˈutiɫ]
zi lucrătoare
substantiv
fim de semana
[ˈfĩ dɨ sɨˈmɐnɐ]
weekend
substantiv
mau tempo
[ˈmaw ˈtẽpu]
vreme rea
substantiv
bom tempo
[ˈbõ ˈtẽpu]
vreme bună
locuțiune
dia calmo
[ˈdiɐ ˈkaɫmu]
zi liniștită
locuțiune
dia atarefado
[ˈdiɐ ɐtɐɾɨˈfadu]
zi încărcată
locuțiune
como de costume
[ˈkomu dɨ kuʃˈtumɨ]
ca de obicei
locuțiune
bastante bom
[bɐʃˈtɐ̃tɨ ˈbõ]
destul de bun
locuțiune
nada mau
[ˈnadɐ ˈmaw]
nu-i rău
locuțiune
como tens passado
[ˈkomu ˈtɐ̃j̃ʃ pɐˈsadu]
cum ai mai fost
locuțiune
que bom ver-te
[kɨ ˈbõ ˈveɾtɨ]
mă bucur să te văd
locuțiune
há quanto tempo
[a ˈkwɐ̃tu ˈtẽpu]
de când nu ne-am văzut
locuțiune
tudo bem
[ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
ce faci
locuțiune
como vai isso
[ˈkomu ˈvaj ˈisu]
cum merge
locuțiune
como estás
[ˈkom ɨʃˈtaʃ]
ce mai faci
locuțiune
conversa de circunstância
[kõˈvɛɾsɐ dɨ siɾkũʃˈtɐ̃sjɐ]
discuție de complezență
locuțiune
notícias
[nuˈtisjɐʃ]
știri
substantiv
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilitate
substantiv
na verdade
[nɐ vɨɾˈdadɨ]
de fapt
adverb
viagem
[ˈvjaʒɐ̃j̃]
călătorie
substantiv
viagem
călătorie
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Conversație ușoară” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.