Dialoguri: cuvinte în germană pentru filme, cărți și jocuri

sich beschweren [zɪç bɛʃˈvɛːʁən] a se plânge verb zurückkommen [tsuˈʁʊkˌkɔmən] a se întoarce locuțiune weggehen [ˈvɛkˌgeːən] a pleca locuțiune loslassen [ˈloːsˌlasən] a da drumul locuțiune einen Moment warten [ˈaɪ̯nən moˈmɛnt ˈvaʁtən] a aștepta o clipă verb pass auf [pas aʊf] ai grijă locuțiune Halt die Klappe [ha:lt di: 'kla.pə] ține-ți gura locuțiune Ich meine [ɪç ˈmaɪ̯nə] vreau să spun locuțiune Schon gut [ʃoːn guːt] nu-i nimic locuțiune komm schon [kɔm ʃɔn] hai odată locuțiune sich beruhigen [zɪç bəˈʁuːɪgn] a se calma locuțiune sich trennen [zɪç ˈtʁɛnən] a se despărți locuțiune erfinden [ɛɐ̯ˈfɪndən] a inventa locuțiune sich lustig machen über [zɪç ˈlʊstɪk ˈmaχən ˈyːbɐ] a-și bate joc de locuțiune die Wahrheit sagen [diː ˈvaːʁhaɪt ˈzaːgn̩] a spune adevărul locuțiune flirten [ˈflɪʁtən] a flirta verb necken [ˈnɛkən] a tachina verb anflehen [ˈanˌfleːən] a implora verb warnen [ˈvaʁnən] a avertiza verb Versprechen [fɛɐ̯ˈʃpʁɛçən] promisiune substantiv leugnen [ˈlɔɪ̯gnən] a nega verb zugeben [ˈt͡suːˌgeːbən] a recunoaște verb gestehen [gəˈʃteːən] a mărturisi verb sich entschuldigen [zɪç ɛntʃʊlɪgn] a-și cere scuze verb streiten [ˈʃtraɪ̯tən] a se certa verb unterbrechen [ʊntərˈbʁɛçn] a întrerupe verb stottern [ˈʃtɔtɐn] a se bâlbâi verb nuscheln [ˈnuʃl̩n] a mormăi verb schreien [ˈʃraɪ̯ən] a țipa verb flüstern [ˈflʏstɐn] a șopti verb Pause [ˈpaʊ.zə] întrerupere substantiv Tonfall [ˈtoːnfal] ton al vocii substantiv irgendwie [ˈɪʁgn̩dviː] oarecum adverb Dialog [ˈdiːaˌlɔk] dialog substantiv Witz [vɪts] banc substantiv Stimme [ˈʃtɪmə] voce substantiv Stille [ˈʃtɪlə] liniște substantiv natürlich [naˈtyːɐlɪç] bineînțeles adverb Lügen [ˈlyːgən] a minți verb Linie [ˈliːnjə] linie substantiv Gespräch [gəˈʃpʁɛːç] conversație substantiv Frage [ˈfʁaːgə] întrebare substantiv erklären [ɛɐˈklɛːʁən] a explica verb natürlich bineînțeles adverb auf keinen Fall [aʊf ˈkaɪnən fal] în niciun caz locuțiune Antwort [ˈant.vɔʁt] răspuns substantiv Akzent [akˈtsɛnt] accent substantiv