EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Internet e comunicações» do objetivo «Mudança para o estrangeiro». Aqui tens palavras em romeno úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em romeno já estão no dicionário do VibeLing — 43 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
semnal
sinal
substantivo
număr de telefon
número de telefone
locução
setările de rețea
[seˈtərile de reˈtsea]
definições de rede
locução
hotspot
[hotˈspot]
hotspot
substantivo
date mobile
[ˈdate moˈbile]
dados móveis
substantivo
magazinul de aplicații
[maɡaˈzinul de apliˈkatsij]
loja de aplicações
substantivo
cont online
[ˈkont onˈlajn]
conta online
locução
resetare parolă
[reseˈtare paˈrolə]
reposição da palavra-passe
locução
autentificare în doi factori
[autentifiˈkare ɨn ˈdoj ˈfaktori]
autenticação de dois fatores
locução
cod de verificare
[ˈkod de verifiˈkare]
código de verificação
locução
încărcător
[ɨnkərkəˈtor]
carregador
substantivo
dispozitiv
[dispoziˈtiv]
dispositivo
substantivo
închiriere de echipament
[ɨnkiriˈere de ekipaˈment]
aluguer de equipamento
substantivo
taxă lunară
[ˈtaksə luˈnarə]
mensalidade
substantivo
tehnician
[tehnitʃiˈan]
técnico
substantivo
instalare
[instaˈlare]
instalação
substantivo
tichet de suport
[tiˈket de suˈport]
pedido de suporte
locução
suport pentru clienți
[suˈport ˈpentru kliˈentsi]
apoio ao cliente
locução
pană de rețea
[ˈpanə de reˈtsea]
falha de rede
locução
acoperire de semnal
[akopeˈrire de semˈnal]
cobertura de rede
substantivo
viteza conexiunii
[viˈteza koneksiˈunij]
velocidade da ligação
locução
parola de Wi-Fi
[paˈrola de ˈuajfaj]
palavra-passe do Wi-Fi
locução
numele rețelei
[ˈnumele retseˈlej]
nome da rede
locução
modem
[ˈmodem]
modem
substantivo
router
[ˈruter]
router
substantivo
Wi-Fi
[ˈuajfaj]
Wi-Fi
substantivo
internet mobil
[ˈinternet moˈbil]
internet móvel
substantivo
internet prin fibră optică
[ˈinternet prin ˈfibrə ˈoptikə]
fibra ótica
substantivo
internet de bandă largă
[ˈinternet de ˈbandə ˈlarɡə]
banda larga
substantivo
furnizor de internet
[furniˈzor de ˈinternet]
fornecedor de internet
substantivo
taxă de anulare
[ˈtaksə de anuˈlare]
taxa de cancelamento
substantivo
activarea cartelei SIM
[aktiˈvarea karˈtelej ˈsim]
ativação do cartão SIM
locução
sold
[sold]
saldo
substantivo
reîncărcare
[reɨnkərˈkare]
carregamento
substantivo
roaming
[ˈrowmiŋɡ]
roaming
substantivo
limită de date
[ˈlimitə de ˈdate]
limite de dados
locução
abonament preplătit
[abonaˈment prepləˈtit]
tarifário pré-pago
locução
abonament de telefonie mobilă
[abonaˈment de telefoˈnie moˈbilə]
tarifário de telemóvel
substantivo
operator de telefonie mobilă
[operaˈtor de telefoˈnie moˈbilə]
operadora móvel
substantivo
eSIM
[iˈsim]
eSIM
substantivo
cartelă SIM
[karˈtelə ˈsim]
cartão SIM
locução
problemă tehnică
[proˈblemə ˈtehnikə]
problema técnico
locução
număr
[ˈnumər]
número de telefone
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em romeno de «Internet e comunicações» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.