Trabalho e carreira

Informática e programação: palavras em francês para trabalho e carreira

A coleção «Informática e programação» do objetivo «Trabalho e carreira». Aqui tens palavras em francês úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.

4,8 · 12 mil+ instalações

Palavras da coleção «Informática e programação»

153 · Francês

Estas palavras em francês já estão no dicionário do VibeLing — 153 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.

mettre en production [mɛtʁ ɑ̃ pʁɔdyksjɔ̃] pôr em produção verbo conditions condições substantivo sécurité segurança substantivo développement desenvolvimento substantivo objet objeto substantivo serveur servidor substantivo relire rever verbo dépôt repositório substantivo commit [kɔmit] commit substantivo réveil téléphonique [ʁevɛj telefɔnik] chamada de despertar locução utilisateurs [ytilizatœʁ] utilizadores substantivo critique [kʁitik] crítica substantivo conditions [kɔ̃disjɔ̃] requisitos substantivo paiement [pɛmɑ̃] pagamento substantivo abonnement [abɔnmɑ̃] assinatura substantivo notification [nɔtifikasjɔ̃] notificação substantivo webhook [wɛbuk] webhook substantivo service tiers [sɛʁvis tjɛʁ] serviço de terceiros locução intégration [ɛ̃teɡʁasjɔ̃] integração substantivo flux de travail [fly də tʁavaj] fluxo de trabalho substantivo cas d'usage [ka dyzaʒ] caso de uso locução récit utilisateur [ʁesi ytilizatœʁ] história de utilizador locução critères d'acceptation [kʁitɛʁ daksɛptasjɔ̃] critérios de aceitação locução cahier des charges [kaje de ʃaʁʒ] caderno de encargos substantivo backlog [baklɔɡ] backlog substantivo feuille de route [fœj də ʁut] roteiro substantivo sprint [spʁint] sprint substantivo devis [dəvi] orçamento substantivo obstacle [ɔpstakl] obstáculo substantivo priorité [pʁijɔʁite] prioridade substantivo disponibilité [dispɔnibilite] disponibilidade substantivo extensibilité [ɛkstɑ̃sibilite] escalabilidade substantivo temps de fonctionnement [tɑ̃ də fɔ̃ksjɔnmɑ̃] tempo de atividade substantivo temps d'arrêt [tɑ̃ daʁɛ] tempo de inatividade substantivo incident [ɛ̃sidɑ̃] incidente substantivo alerte [alɛʁt] alerta substantivo surveillance [syʁvɛjɑ̃s] monitorização substantivo restaurer [ʁɛstoʁe] restaurar verbo sauvegarde [sovɡaʁd] cópia de segurança substantivo optimisation [ɔptimizasjɔ̃] otimização substantivo performance [pɛʁfɔʁmɑ̃s] desempenho substantivo cas limite [ka limit] caso-limite substantivo écran vide [ekʁɑ̃ vid] ecrã vazio substantivo chargement [ʃaʁʒəmɑ̃] carregamento substantivo navigation [naviɡasjɔ̃] navegação substantivo mise en page [miz ɑ̃ paʒ] paginação substantivo écran [ekʁɑ̃] ecrã substantivo touche [tuʃ] tecla substantivo formulaire [fɔʁmylɛʁ] formulário substantivo sortie [sɔʁti] lançamento substantivo données d'entrée [dɔne dɑ̃tʁe] dados de entrada substantivo validation [validasjɔ̃] validação substantivo erreur de serveur [eʁœʁ də sɛʁvœʁ] erro de servidor locução environnement local [ɑ̃viʁɔnmɑ̃ lɔkal] ambiente local substantivo préproduction [pʁepʁɔdyksjɔ̃] pré-produção substantivo production [pʁɔdyksjɔ̃] produção substantivo version [vɛʁsjɔ̃] versão substantivo retour arrière [ʁətuʁ aʁjɛʁ] reversão substantivo correctif d'urgence [kɔʁɛktif dyʁʒɑ̃s] correção urgente substantivo planter [plɑ̃te] bloquear verbo trace d'appels [tʁas dapɛl] stack trace locução journaux [ʒuʁno] logs substantivo capture d'écran [kaptyʁ dekʁɑ̃] captura de ecrã substantivo résultat réel [ʁezylta ʁeɛl] resultado real locução résultat attendu [ʁezylta atɑ̃dy] resultado esperado substantivo étapes de reproduction [etap də ʁəpʁɔdyksjɔ̃] passos para reproduzir locução rapport de bogue [ʁapɔʁ də bɔɡ] relatório de erro substantivo assurance qualité [asyʁɑ̃s kalite] garantia de qualidade substantivo tests manuels [tɛst manɥɛl] testes manuais locução test d'intégration [tɛst dɛ̃teɡʁasjɔ̃] teste de integração substantivo test unitaire [tɛst ynitɛʁ] teste de unidade locução pipeline [pajplajn] pipeline substantivo configuration [kɔ̃fiɡyʁasjɔ̃] configuração substantivo framework [fʁɛmwœʁk] framework substantivo bibliothèque [biblijɔtɛk] biblioteca substantivo paquet [pakɛ] pacote substantivo dépendance [depɑ̃dɑ̃s] dependência substantivo exception [ɛksɛpsjɔ̃] exceção substantivo état [eta] condição substantivo indéfini [ɛ̃defini] indefinido adjetivo valeur nulle [valœʁ nyl] valor nulo substantivo nombre entier [nɔ̃bʁ ɑ̃tje] número inteiro substantivo booléen [bɔleɛ̃] booleano adjetivo chaîne [ʃɛn] string substantivo tableau [tablo] array substantivo variable [vaʁjabl] variável substantivo classe [klas] classe substantivo méthode [metɔd] método substantivo fonction [fɔ̃ksjɔ̃] função substantivo module [mɔdyl] módulo substantivo composant [kɔ̃pozɑ̃] componente substantivo interface [ɛ̃tɛʁfas] interface substantivo administrateur [administʁatœʁ] administrador substantivo autorisation [otɔʁizasjɔ̃] permissão substantivo authentification [otɑ̃tifikasjɔ̃] autenticação substantivo jeton [ʒətɔ̃] token substantivo séance [seɑ̃s] sessão substantivo mémoire cache [memwaʁ kaʃ] cache substantivo migration [miɡʁasjɔ̃] migração substantivo schéma [ʃema] esquema substantivo requête [ʁəkɛt] pedido substantivo paramètre [paʁamɛtʁ] parâmetro substantivo charge utile [ʃaʁʒ ytil] payload substantivo point de terminaison [pwɛ̃ də tɛʁminɛzɔ̃] endpoint substantivo API [apei] API substantivo base de données [baz də dɔne] base de dados substantivo full stack [ful stak] full stack adjetivo backend [bakɛnd] backend substantivo interface utilisateur [ɛ̃tɛʁfas ytilizatœʁ] frontend substantivo architecture [aʁʃitɛktyʁ] arquitetura substantivo mise en œuvre [miz ɑ̃n œvʁ] execução substantivo refactorisation [ʁəfaktɔʁizasjɔ̃] refatoração substantivo revue de code [ʁəvy də kɔd] revisão de código locução conflit [kɔ̃fli] conflito substantivo fusionner [fyzjɔne] fundir verbo demande d'intégration [dəmɑ̃d dɛ̃teɡʁasjɔ̃] pull request locução branche [bʁɑ̃ʃ] ramo substantivo documentation [dɔkymɑ̃tasjɔ̃] documentação substantivo déploiement [deplwamɑ̃] implementação substantivo caractéristique [kaʁakteʁistik] característica substantivo bogue [bɔɡ] bug substantivo code [kɔd] código substantivo date limite [dat limit] prazo substantivo utilisateur [ytilizatœʁ] utente substantivo client cliente substantivo test teste substantivo compromettre comprometer verbo budget orçamento substantivo constant [kɔ̃stɑ̃] constante adjetivo affaires [a.fɛʁ] negócios substantivo exigence [ɛɡziʒɑ̃s] exigência substantivo serveur [sɛʁvœʁ] servidor substantivo client [klijɑ̃] cliente substantivo erreur [eʁœʁ] erro substantivo boucle [bukl] ciclo substantivo tâche [tɑʃ] tarefa substantivo service [sɛʁvis] serviço substantivo sécurité [sekyʁite] proteção substantivo rôle [ʁol] papel substantivo revoir [ʁəvwaʁ] revisar verbo réponse [ʁepɔ̃s] reação substantivo problème [pʁɔblɛm] questão substantivo page [paʒ] página substantivo lâcher [lɑʃe] largar verbo jeu [ʒø] jogo substantivo évolution [evɔlysjɔ̃] desenvolvimento substantivo essayer [eseje] tentar verbo environnement [ɑ̃viʁɔnmɑ̃] ambiente substantivo devoir [dəvwaʁ] ter de verbo demander [dəmɑ̃de] perguntar verbo demande [dəmɑ̃d] pedido substantivo champ [ʃɑ̃] campo substantivo bâtir [bɑtiʁ] construir verbo

Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto

Como aprender estas palavras no VibeLing

  • Abre uma palavra e vê a tradução, a transcrição e exemplos de uso.
  • Adiciona as palavras em francês de que precisas de «Informática e programação» ao teu vocabulário.
  • Revê em sessões curtas: a repetição espaçada traz a palavra de volta a tempo.

Perguntas frequentes

O que contém a coleção «Informática e programação»?
«Informática e programação» são palavras em francês para trabalho e carreira. A página reúne as palavras da coleção já presentes no dicionário do VibeLing com tradução, exemplos e pronúncia.
Como aprender estas palavras mais depressa?
Adiciona as palavras ao VibeLing e revê-as alguns minutos por dia. A aplicação traz cada cartão de volta antes de o esqueceres.

As pessoas aprendem o que realmente precisam

4,8 12 mil+ instalações

EasyDub

Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.

Traduzido do russo

Google Play

Андриан Гончаров

Gosto. Decidi relembrar a língua antes de ir de férias para o Montenegro.

Traduzido do russo

Google Play

Rdsch992

Boa app, ajuda-me a não esquecer o alemão, embora agora não o use muito. Muito vocabulário e exercícios interessantes. Recomendo a toda a gente!

Traduzido do russo

App Store

Gglo0ol

Soube desta app por um artigo num site. No início a app estava muito verde e era difícil de usar. Mas em literalmente um mês as funções principais foram afinadas e agora uso-a todos os dias. Espero que o autor não abandone o projeto…

Traduzido do russo

App Store

Olya

Muito boa app. É fácil aprender tanto palavras como frases, e logo aquelas que não consigo memorizar de maneira nenhuma))

Traduzido do russo

Google Play

Akronful

Antes tinha a sensação de estar a marcar passo. Agora pelo menos vejo progresso: as palavras aos poucos começam a ser “reconhecidas” e depois lembradas. Não de imediato, mas de forma estável

Traduzido do russo

App Store

ТимурЕКБ

Ao aprender palavras, uso 3 exemplos de cada uma em frases, e ainda há a pronúncia correta! O inglês entra mais depressa

Traduzido do russo

App Store

Gglo0ol

Soube desta app por um artigo num site. No início a app estava muito verde e era difícil de usar. Mas em literalmente um mês as funções principais foram afinadas e agora uso-a todos os dias. Espero que o autor não abandone o projeto.

Seria mesmo fixe poder adicionar palavras novas diretamente a partir dos exemplos

Traduzido do russo

App Store

Começa hoje — sente a diferença num mês

Adiciona palavras em francês de «Informática e programação» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.