EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Umorismo e slang» dell'obiettivo «Conversazioni vere». Qui trovi parole in russo utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in russo sono già nel dizionario VibeLing — 46 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
шутить
scherzare
verbo
ты смешной
[tɨ smʲɪʂˈnoj]
sei divertente
locuzione
это уморительно
[ˈɛtə ʊmɐˈrʲitʲɪlʲnə]
è esilarante
locuzione
смешная история
[smʲɪʂˈnajə ɪˈstorʲɪjə]
storiella divertente
sostantivo
невозмутимый юмор
[nʲɪvəzmʊˈtʲimɨj ˈjumər]
umorismo impassibile
sostantivo
чёрный юмор
[ˈtɕornɨj ˈjumər]
umorismo nero
locuzione
остроумный ответ
[əstrɐˈumnɨj ɐtˈvʲet]
battuta pronta
sostantivo
подшучиваю над тобой
[pɐtˈʂutɕɪvəjʊ nət tɐˈboj]
ti prendo in giro
locuzione
я шучу
[ja ʂʊˈtɕu]
sto scherzando
locuzione
шучу
[ʂʊˈtɕu]
scherzo
locuzione
смехотворный
[smʲɪxɐˈtvornɨj]
ridicolo
aggettivo
дурашливый
[dʊˈraʂlʲɪvɨj]
buffo
aggettivo
шутливая перепалка
[ʂʊtˈlʲivəjə pʲɪrʲɪˈpalkə]
botta e risposta
sostantivo
поддразнивание
[pɐdˈdraznʲɪvənʲɪje]
presa in giro
sostantivo
каламбур
[kələmˈbur]
gioco di parole
sostantivo
ирония
[ɪˈronʲɪjə]
ironia
sostantivo
сарказм
[sɐrˈkazm]
sarcasmo
sostantivo
неудобно
[nʲɪʊˈdobnə]
a disagio
avverbio
странный
[ˈstrannɨj]
strano
aggettivo
уморительный
[ʊmɐˈrʲitʲɪlʲnɨj]
esilarante
aggettivo
подкол
[pɐtˈkol]
frecciatina
sostantivo
высмеивать
[vɨˈsmʲejɪvətʲ]
prendere in giro
verbo
как бы
[ˈkaɡ bɨ]
un po'
avverbio
типа
[ˈtʲipə]
tipo
avverbio
в основном
[v ɐsnɐvˈnom]
in pratica
avverbio
буквально
[bʊˈkvalʲnə]
letteralmente
avverbio
серьёзно
[sʲɪˈrʲjoznə]
sul serio
avverbio
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
giuro
locuzione
откровенно
[ətkrɐˈvʲennə]
decisamente
avverbio
если честно
[ˈjesʲlʲɪ ˈtɕesnə]
a dire il vero
avverbio
легендарный
[lʲɪɡʲɪnˈdarnɨj]
leggendario
aggettivo
культовый
[ˈkulʲtəvɨj]
iconico
aggettivo
близкий и понятный
[ˈblʲiskʲɪj i pɐˈnʲatnɨj]
relatable
aggettivo
атмосфера
[ətmɐˈsfʲerə]
atmosfera
sostantivo
случайный
[slʊˈtɕajnɨj]
casuale
aggettivo
жестокий
[ʐɨˈstokʲɪj]
brutale
aggettivo
испытывать неловкость
[ɪˈspɨtɨvətʲ nʲɪˈlofkəsʲtʲ]
provare imbarazzo
verbo
соль шутки
[solʲ ˈʂutkʲɪ]
battuta finale
sostantivo
шутка для своих
[ˈʂutkə dlʲə svɐˈix]
battuta interna
sostantivo
мем
[mʲem]
meme
sostantivo
сленг
[slɛnk]
gergo
sostantivo
неловкой
[nʲɪˈɫofkəj]
imbarazzante
aggettivo
юмор
[ˈjumər]
umorismo
sostantivo
шутить
[ʃuˈtʲitʲ]
scherzare
verbo
настроение
[nəstrɐˈjenʲɪjə]
umore
sostantivo
забавный
[zɐˈbavnɨj]
divertente
aggettivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in russo da «Umorismo e slang» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.