EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Momenti imbarazzanti» dell'obiettivo «Conversazioni vere». Qui trovi parole in russo utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in russo sono già nel dizionario VibeLing — 41 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
расстроенный
dispiaciuto
aggettivo
всё исправить
[fsʲo ɪˈspravʲɪtʲ]
rimediare
locuzione
сменить тему
[smʲɪˈnʲitʲ ˈtʲemʊ]
cambiare argomento
locuzione
неловкое молчание
[nʲɪˈlofkəje mɐlˈtɕanʲɪje]
silenzio imbarazzante
locuzione
забудь, что я сказал
[zɐˈbutʲ ʂto ja skɐˈzal]
lascia perdere quello che ho detto
locuzione
давай двигаться дальше
[dɐˈvaj ˈdvʲiɡətsə ˈdalʲʂɨ]
andiamo avanti
locuzione
можем поговорить позже
[ˈmoʐɨm pəɡəvɐˈrʲitʲ ˈpoʐʐɨ]
possiamo parlarne dopo
locuzione
мне нужна минутка
[mnʲe nʊʐˈna mʲɪˈnutkə]
ho bisogno di un minuto
locuzione
трудно объяснить
[ˈtrudnə ɐbjɪsʲˈnʲitʲ]
difficile da spiegare
locuzione
всё сложно
[fsʲo ˈsloʐnə]
è complicato
locuzione
ничего личного
[nʲɪtɕɪˈvo ˈlʲitɕnəvə]
niente di personale
locuzione
без обид
[bʲɪz ɐˈbʲit]
senza offesa
locuzione
извини за это
[ɪzvʲɪˈnʲi zə ˈɛtə]
scusa tanto
locuzione
прости, я опоздал
[prɐˈsʲtʲi ja əpɐˈzdal]
scusa il ritardo
locuzione
извините, что перебиваю
[ɪzvʲɪˈnʲitʲɪ ʂto pʲɪrʲɪbʲɪˈvajʊ]
scusi se interrompo
locuzione
перефразирую
[pʲɪrʲɪfrɐˈzʲirʊjʊ]
riformulo
locuzione
я не то хотел сказать
[ja nʲɪ ˈto xɐˈtʲel skɐˈzatʲ]
non intendevo dire questo
locuzione
я был сбит с толку
[ja bɨl ˈzbʲit s ˈtolkʊ]
ero confuso
locuzione
я забыл
[ja zɐˈbɨl]
ho dimenticato
locuzione
я неправильно понял
[ja nʲɪˈpravʲɪlʲnə ˈponʲɪl]
ho capito male
locuzione
я не хотел этого
[ja nʲɪ xɐˈtʲel ˈɛtəvə]
non volevo
locuzione
моя ошибка
[mɐˈja ɐˈʂɨpkə]
errore mio
locuzione
извините
[ɪzvʲɪˈnʲitʲɪ]
mi scusi
locuzione
сожалеющий
[səʐɐˈlʲejʊɕːɪj]
dispiaciuto
aggettivo
оправдание
[ɐprəvˈdanʲɪje]
scusa
sostantivo
рамки
[ˈramkʲɪ]
limiti
sostantivo
личное пространство
[ˈlʲitɕnəje prɐˈstranstvə]
spazio personale
locuzione
социальная тревожность
[sətsɨˈalʲnəjə trʲɪˈvoʐnəsʲtʲ]
ansia sociale
locuzione
неоднозначный сигнал
[nʲɪədnɐˈznatɕnɨj sʲɪɡˈnal]
segnale ambiguo
sostantivo
неудачный момент
[nʲɪʊˈdatɕnɨj mɐˈmʲent]
momento sbagliato
sostantivo
не тот человек
[nʲɪ ˈtot tɕɪlɐˈvʲek]
persona sbagliata
locuzione
не то имя
[nʲɪ ˈto ˈimʲə]
nome sbagliato
locuzione
не то слово
[nʲɪ ˈto ˈslovə]
parola sbagliata
locuzione
пауза
[ˈpaʊzə]
pausa
sostantivo
извинение
[ɪzvʲɪˈnʲenʲɪje]
scusa
sostantivo
тишина
[tʲɪʃɨˈna]
silenzio
sostantivo
путаница
[ˈputənʲɪtsə]
confusione
sostantivo
ошибка
[ɐˈʂɨpkə]
errore
sostantivo
несчастный случай
[nʲɪˈɕasnɨj ˈsluʧəj]
incidente
sostantivo
неловкий момент
[nʲɪˈlofkʲɪj mɐˈmʲent]
momento imbarazzante
locuzione
недопонимание
[nʲɪdəpənʲɪˈmanʲɪjə]
malinteso
sostantivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in russo da «Momenti imbarazzanti» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.