EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Videokõned“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on itaalia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need itaalia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 73, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
presentazione
tutvustamine
nimisõna
discussione
lõim
nimisõna
presenti
osalejad
nimisõna
ordine del giorno della riunione
koosoleku päevakord
nimisõna
conduttore
[kondutˈtore]
saatejuht
nimisõna
grazie a tutti
[ˈɡrattsje a ˈtutti]
aitäh kõigile
väljend
fissiamo un'altra chiamata
[fisˈsjamo unˈaltra kjaˈmata]
lepime kokku veel ühe kõne
väljend
per me va bene
[per ˈme va ˈbɛne]
mulle sobib
väljend
mi sta bene
[mi sta ˈbɛne]
sobib mulle
väljend
non sono d'accordo
[non ˈsono dakˈkɔrdo]
ma ei ole nõus
väljend
sono d'accordo
[ˈsono dakˈkɔrdo]
olen nõus
väljend
potresti spiegare quello
[poˈtresti spjeˈɡare ˈkwello]
kas sa saaksid seda selgitada
väljend
potresti ripetere
[poˈtresti ripeˈtere]
kas sa saaksid korrata
väljend
chiarisco
[kjaˈrisko]
täpsustan
tegusõna
Domande?
[doˈmande]
küsimusi
väljend
È chiaro?
[ˈɛ ˈkjaro]
kas see on selge
väljend
prima di andare avanti
[ˈprima di anˈdare aˈvanti]
enne kui edasi läheme
väljend
in breve
[in ˈbrɛve]
lühidalt
väljend
riassumere
[riasˈsumere]
kokku võtma
tegusõna
punto chiave
[ˈpunto ˈkjave]
põhipunkt
nimisõna
punto principale
[ˈpunto printʃiˈpale]
peamine mõte
nimisõna
argomento
[arɡoˈmento]
jututeema
nimisõna
preoccupazione
[preokkupatˈtsjone]
mure
nimisõna
suggerimento
[suddʒeriˈmento]
ettepanek
nimisõna
commento
[komˈmento]
kommentaar
nimisõna
chiarimento
[kjariˈmento]
täpsustus
nimisõna
discussione
[diskusˈsjone]
arutelu
nimisõna
decisione
[detʃiˈzjone]
otsus
nimisõna
compito assegnato
[ˈkompito asseɲˈɲato]
antud ülesanne
väljend
aggiornamento sul progetto
[addʒornaˈmento sul proˈdʒɛtto]
projekti ülevaade
väljend
aggiornamento sulla situazione
[addʒornaˈmento sulla situatˈtsjone]
olukorra ülevaade
väljend
un rapido aggiornamento
[un ˈrapido addʒornaˈmento]
kiire ülevaade
väljend
cominciamo
[kominˈtʃamo]
alustame
väljend
iniziamo
[initˈtsjamo]
hakkame pihta
väljend
riesci a vedere il mio schermo
[riˈɛʃʃi a veˈdere il ˈmio ˈskermo]
kas sa näed mu ekraani
väljend
condivido lo schermo
[kondiˈvido lo ˈskermo]
jagan ekraani
väljend
hai il microfono spento
[ai il miˈkrɔfono ˈspɛnto]
su mikrofon on väljas
väljend
hai il microfono muto
[ai il miˈkrɔfono ˈmuto]
sinu heli on välja lülitatud
väljend
non ti sento
[non ti ˈsɛnto]
ma ei kuule sind
väljend
ti sento
[ti ˈsɛnto]
ma kuulen sind
väljend
mi senti
[mi ˈsɛnti]
kas sa kuuled mind
väljend
problema tecnico
[proˈblɛma ˈtɛkniko]
tehniline probleem
väljend
connessione debole
[konnesˈsjone ˈdebole]
nõrk ühendus
väljend
connessione
[konnesˈsjone]
ühendus
nimisõna
riattivare l'audio
[riattiˈvare ˈlaudjo]
heli sisse lülitama
tegusõna
silenziare
[silenˈtsjare]
vaigistama
tegusõna
microfono
[miˈkrɔfono]
mikrofon
nimisõna
fotocamera
[fotoˈkamera]
kaamera
nimisõna
condividere lo schermo
[kondiviˈdere lo ˈskermo]
ekraani jagama
väljend
condivisione dello schermo
[kondiviˈzjone dello ˈskermo]
ekraani jagamine
väljend
presentazione
[prezentatˈtsjone]
esitlus
nimisõna
relatore
[relaˈtore]
esineja
nimisõna
partecipanti
[partetʃiˈpanti]
osalejad
nimisõna
verbale
[verˈbale]
protokoll
nimisõna
appunti della riunione
[apˈpunti della riuˈnjone]
koosoleku märkmed
nimisõna
ordine del giorno
[ˈordine del ˈdʒorno]
koosoleku päevakord
nimisõna
allineamento
[allineaˈmento]
seisukoosolek
nimisõna
riunione d'avvio
[riuˈnjone davˈvio]
avakoosolek
nimisõna
follow-up
[ˈfɔlloap]
järelkontroll
nimisõna
prossimi passi
[ˈprɔssimi ˈpassi]
järgmised sammud
väljend
ostacolo
[osˈtakolo]
takistus
nimisõna
osservazione
[osservatˈtsjone]
tähelepanek
nimisõna
chiamare
[kjaˈmare]
helistama
tegusõna
domanda
[doˈmanda]
küsimus
nimisõna
riunione
[riuˈnjone]
koosolek
nimisõna
check-in
[tʃɛkˈin]
registreerimine
nimisõna
riunione settimanale
[riuˈnjone settimaˈnale]
iganädalane koosolek
nimisõna
stand-up quotidiano
[ˈstɛndap kwotiˈdjano]
igapäevane püstikoosolek
nimisõna
ospite
[ˈɔspite]
külaline
nimisõna
riunione di squadra
[riuˈnjone di ˈskwadra]
meeskonnakoosolek
nimisõna
riunione online
[riuˈnjone onˈlajn]
veebikoosolek
nimisõna
teleconferenza
[telekonfeˈrɛntsa]
konverentskõne
nimisõna
videochiamata
[videokjaˈmata]
videokõne
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Videokõned“ itaalia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.