EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Tööintervjuu“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on itaalia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need itaalia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 148, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
orario a tempo pieno
täistööaeg
nimisõna
vorrei
ma sooviksin
väljend
assunzione di responsabilità
vastutuse võtmine
nimisõna
competenza
oskus
nimisõna
valutazione
hinnang
nimisõna
candidatura
avaldus
nimisõna
bilancio
[biˈlantʃo]
eelarve
nimisõna
quando posso aspettarmi un riscontro
[ˈkwando ˈpɔsso aspetˈtarmi un risˈkontro]
millal ma võin tagasisidet oodata
väljend
quali sono i prossimi passi
[ˈkwali ˈsono i ˈprɔssimi ˈpassi]
mis on järgmised sammud
väljend
potresti dirmi di più
[poˈtresti ˈdirmi di ˈpju]
kas sa saaksid rohkem rääkida
väljend
potresti chiarire
[poˈtresti kjaˈrire]
kas sa saaksid täpsustada
väljend
grazie del tempo dedicato
[ˈɡrattsje del ˈtɛmpo dediˈkato]
tänan teid aja eest
väljend
sono disponibile
[ˈsono dispoˈnibile]
olen vaba
väljend
la difficoltà maggiore è stata
[la diffikolˈta madˈdʒore ˈɛ ˈstata]
suurim raskus oli
väljend
la mia responsabilità principale era
[la ˈmia responsabiliˈta printʃiˈpale ˈɛra]
minu peamine ülesanne oli
väljend
un aspetto su cui sto lavorando è
[un asˈpɛtto su ˈkui stɔ lavoˈrando ˈɛ]
üks valdkond, mida arendan, on
väljend
uno dei miei punti di forza è
[ˈuno dei ˈmjɛi ˈpunti di ˈfɔrtsa ˈɛ]
üks minu tugevusi on
väljend
di conseguenza
[di konseˈɡwɛntsa]
selle tagajärjel
väljend
per esempio
[per eˈzɛmpjo]
näiteks
väljend
nel mio ruolo precedente
[nel ˈmio ˈrwɔlo pretʃeˈdɛnte]
eelmisel ametikohal
väljend
credo
[ˈkredo]
ma usun
väljend
non vedo l'ora di
[non ˈvedo ˈlora di]
ootan põnevusega
väljend
ho esperienza con
[ɔ espeˈrjɛntsa kon]
mul on kogemusi
väljend
conosco bene
[koˈnosko ˈbɛne]
tunnen hästi
väljend
ho collaborato con
[ɔ kollaboˈrato kon]
tegin koostööd
väljend
ho sostenuto
[ɔ sosteˈnuto]
ma toetasin
väljend
mi sono occupato di
[mi ˈsono okkuˈpato di]
ma tegelesin
väljend
ho imparato
[ɔ impaˈrato]
ma õppisin
väljend
ho raggiunto
[ɔ radˈdʒunto]
ma saavutasin
väljend
ho risolto
[ɔ riˈzɔlto]
ma lahendasin
väljend
ho implementato
[ɔ implemenˈtato]
ma rakendasin
väljend
ho creato
[ɔ kreˈato]
ma lõin
väljend
ho sviluppato
[ɔ zvilupˈpato]
ma arendasin
väljend
ho costruito
[ɔ kostruˈito]
ma ehitasin
väljend
ho guidato
[ɔ ɡwiˈdato]
ma juhtisin
väljend
ce l'ho fatta
[tʃe lɔ ˈfatta]
sain hakkama
väljend
ho migliorato
[ɔ miʎʎoˈrato]
ma parandasin
väljend
ho contribuito a
[ɔ kontribuˈito a]
ma panustasin
väljend
ho partecipato a
[ɔ partetʃiˈpato a]
ma osalesin
väljend
ho lavorato a
[ɔ lavoˈrato a]
ma töötasin
väljend
sono responsabile di
[ˈsono responˈsabile di]
ma vastutan
väljend
sto cercando
[stɔ tʃerˈkando]
ma otsin
väljend
mi interessa
[mi inteˈrɛssa]
mind huvitab
väljend
avete domande
[aˈvete doˈmande]
kas teil on küsimusi
väljend
quali sono le sue aspettative economiche
[ˈkwali ˈsono le ˈsue aspettaˈtive ekoˈnɔmike]
millised on teie palgaootused
väljend
come si vede fra qualche anno
[ˈkome si ˈvede fra ˈkwalke ˈanno]
kus te end mõne aasta pärast näete
väljend
come reagisci alle critiche
[ˈkome reaˈdʒiʃʃi alle ˈkritike]
kuidas sa kriitikale reageerid
väljend
come gestisci lo stress
[ˈkome dʒesˈtiʃʃi lo ˈstrɛs]
kuidas sa stressiga toime tuled
väljend
cosa hai imparato
[ˈkɔza ai impaˈrato]
mida sa õppisid
väljend
descrivi la tua esperienza
[deˈskrivi la ˈtua espeˈrjɛntsa]
kirjelda oma kogemust
väljend
descrivi un progetto
[deˈskrivi un proˈdʒɛtto]
kirjelda projekti
väljend
descrivi un conflitto
[deˈskrivi un konˈflitto]
kirjelda konflikti
väljend
descrivi una sfida
[deˈskrivi una ˈzfida]
kirjelda väljakutset
väljend
quali sono i suoi punti deboli
[ˈkwali ˈsono i ˈswɔi ˈpunti ˈdeboli]
millised on teie nõrkused
väljend
quali sono i suoi punti di forza
[ˈkwali ˈsono i ˈswɔi ˈpunti di ˈfɔrtsa]
millised on teie tugevused
väljend
perché dovremmo assumerla
[perˈke doˈvremmo asˈsumerla]
miks peaksime teid palkama
väljend
perché proprio questo ruolo
[perˈke ˈprɔprjo ˈkwesto ˈrwɔlo]
miks just see ametikoht
väljend
perché proprio questa azienda
[perˈke ˈprɔprjo ˈkwesta adˈdzjɛnda]
miks just see ettevõte
väljend
mi parli di lei
[mi ˈparli di ˈlɛi]
rääkige endast
väljend
affidabilità
[affidabiliˈta]
töökindlus
nimisõna
processo decisionale
[proˈtʃɛsso detʃizjoˈnale]
otsustamine
nimisõna
attenzione ai dettagli
[attenˈtsjone ai detˈtaʎʎi]
detailitäpsus
väljend
gestione del tempo
[dʒesˈtjone del ˈtɛmpo]
ajaplaneerimine
väljend
adattabilità
[adattabiliˈta]
kohanemisvõime
nimisõna
collaborazione
[kollaboratˈtsjone]
koostöö
nimisõna
comunicazione
[komunikatˈtsjone]
suhtlus
nimisõna
risoluzione dei problemi
[rizolutˈtsjone dei proˈblɛmi]
probleemide lahendamine
nimisõna
iniziativa
[inittsjaˈtiva]
algatusvõime
nimisõna
lezione imparata
[letˈtsjone impaˈrata]
õppetund
väljend
fallimento
[falliˈmento]
ebaõnnestumine
nimisõna
sfida
[ˈzfida]
katsumus
nimisõna
percorso di carriera
[perˈkorso di karˈrjɛra]
karjäärirada
väljend
obiettivo di carriera
[objetˈtivo di karˈrjɛra]
karjäärieesmärk
väljend
motivazione
[motivatˈtsjone]
motivatsioon
nimisõna
punto debole
[ˈpunto ˈdebole]
nõrkus
nimisõna
punto di forza
[ˈpunto di ˈfɔrtsa]
tugevus
nimisõna
competenza trasversale
[kompeˈtɛntsa trazverˈsale]
pehme oskus
väljend
competenza tecnica
[kompeˈtɛntsa ˈtɛknika]
tehniline oskus
nimisõna
settore
[setˈtore]
sektor
nimisõna
impatto
[imˈpatto]
mõju
nimisõna
traguardo
[traˈɡwardo]
saavutus
nimisõna
responsabilità
[responsabiliˈta]
vastutustunne
nimisõna
ruolo attuale
[ˈrwɔlo attuˈale]
praegune ametikoht
väljend
ruolo precedente
[ˈrwɔlo pretʃeˈdɛnte]
eelmine ametikoht
väljend
percorso professionale
[perˈkorso professjoˈnale]
erialane taust
väljend
esperienza lavorativa
[espeˈrjɛntsa lavoraˈtiva]
töökogemus
väljend
controllo dei precedenti
[konˈtrollo dei pretʃeˈdɛnti]
taustakontroll
väljend
sponsorizzazione del visto
[sponsoriddzatˈtsjone del ˈvisto]
viisatoetus
väljend
permesso di lavoro
[perˈmesso di laˈvoro]
tööluba
väljend
periodo di prova
[peˈriodo di ˈprɔva]
katseaeg
väljend
contratto
[konˈtratto]
leping
nimisõna
part-time
[part ˈtaim]
osalise tööajaga
omadussõna
in sede
[in ˈsɛde]
kontoripõhine
omadussõna
lavoro ibrido
[laˈvoro ˈibrido]
hübriidtöö
nimisõna
lavoro da remoto
[laˈvoro da reˈmɔto]
kaugtöö
väljend
pacchetto di trasferimento
[pakˈketto di trasferiˈmento]
kolimispakett
väljend
bonus
[ˈbɔnus]
preemia
nimisõna
benefit
[ˈbɛnefit]
hüved
nimisõna
retribuzione
[retributˈtsjone]
töötasu
nimisõna
fascia salariale
[ˈfaʃʃa salaˈrjale]
palgavahemik
väljend
stipendio
[stiˈpɛndjo]
palk
nimisõna
data di inizio
[ˈdata di iˈnittsjo]
alguskuupäev
väljend
follow-up
[ˈfɔlloap]
järelkontroll
nimisõna
prossimi passi
[ˈprɔssimi ˈpassi]
järgmised sammud
väljend
feedback
[ˈfidbɛk]
tagasiside
nimisõna
rifiuto
[riˈfjuto]
tagasilükkamine
nimisõna
offerta di lavoro
[ofˈfɛrta di laˈvoro]
tööpakkumine
nimisõna
prova pratica
[ˈprɔva ˈpratika]
testülesanne
väljend
colloquio basato su un caso
[kolˈlɔkwjo baˈzato su un ˈkazo]
juhtumiintervjuu
väljend
colloquio comportamentale
[kolˈlɔkwjo komportamenˈtale]
käitumuslik intervjuu
nimisõna
colloquio con le risorse umane
[kolˈlɔkwjo kon le riˈsorse uˈmane]
personalivestlus
nimisõna
colloquio tecnico
[kolˈlɔkwjo ˈtɛkniko]
tehniline intervjuu
väljend
turno finale
[ˈturno fiˈnale]
lõppvoor
nimisõna
secondo turno
[seˈkondo ˈturno]
teine voor
väljend
primo turno
[ˈprimo ˈturno]
esimene voor
nimisõna
preselezione
[preseletˈtsjone]
eelvalik
nimisõna
posto vacante
[ˈposto vaˈkante]
vaba töökoht
nimisõna
posto libero
[ˈposto ˈlibero]
vaba koht
nimisõna
datore di lavoro
[daˈtore di laˈvoro]
tööandja
nimisõna
responsabile delle assunzioni
[responˈsabile delle assuntˈtsjoni]
värbav juht
nimisõna
selezionatore
[selettsjonaˈtore]
värbaja
nimisõna
candidato
[kandiˈdato]
kandidaat
nimisõna
colloquio di lavoro
[kolˈlɔkwjo di laˈvoro]
tööintervjuu
nimisõna
colloquio
[kolˈlɔkwjo]
töövestlus
nimisõna
disponibilità
[disponibiliˈta]
vaba aeg
nimisõna
ruolo
[ˈrwɔlo]
roll
nimisõna
squadra
[ˈskwadra]
meeskond
nimisõna
risultato
[rizulˈtato]
tulemus
nimisõna
azienda
[adˈdzjɛnda]
ettevõte
nimisõna
offrire
[ofˈfrire]
pakkuma
tegusõna
vivere
[ˈvivere]
elama
tegusõna
sicurezza
[sikuˈrettsa]
enesekindlus
nimisõna
proposta
[proˈposta]
pakkumine
nimisõna
leadership
[ˈliderʃip]
juhtimine
nimisõna
domanda
[doˈmanda]
avaldus
nimisõna
posizione
[pozitˈtsjone]
ametikoht
nimisõna
risultati
[rizulˈtati]
tulemused
nimisõna
considerazione
[konsideratˈtsjone]
kaalumine
nimisõna
vorrei
[vorˈrɛi]
ma sooviksin
väljend
crescita
[ˈkreʃʃita]
kasv
nimisõna
progetto
[proˈdʒɛtto]
projekt
nimisõna
creatività
[kreativiˈta]
loovus
nimisõna
successo
[sutˈtʃɛsso]
edu
nimisõna
abilità
[abiliˈta]
oskus
nimisõna
periodo di preavviso
[peˈrjɔdo di preavˈvizo]
etteteatamisaeg
nimisõna
avere
[aˈvere]
omama
tegusõna
esperienza
[esperiˈɛntsa]
kogemus
nimisõna
piacere di conoscerti
[pjaˈtʃere di koˈnoʃʃerti]
meeldiv tutvuda
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Tööintervjuu“ itaalia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.