EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Dokumendid“ eesmärgist „Välismaale kolimine“. Siin on itaalia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need itaalia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 41, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
carta d'identità
isikutunnistus
nimisõna
cancellazione
registrist kustutamine
nimisõna
ufficio immigrazione
[ufˈfitʃo immiɡratˈtsjone]
migratsiooniamet
nimisõna
ambasciata
[ambaʃˈʃata]
saatkond
nimisõna
consolato
[konsoˈlato]
konsulaat
nimisõna
impronte digitali
[imˈpronte didʒiˈtali]
sõrmejäljed
nimisõna
dati biometrici
[ˈdati bjoˈmɛtritʃi]
biomeetrilised andmed
nimisõna
tempi di lavorazione
[ˈtɛmpi di lavoratˈtsjone]
menetlusaeg
väljend
documento giustificativo
[dokuˈmento dʒustifikaˈtivo]
tõendav dokument
väljend
documento mancante
[dokuˈmento manˈkante]
puuduv dokument
nimisõna
data di rilascio
[ˈdata di riˈlaʃʃo]
väljaandmise kuupäev
nimisõna
data di scadenza
[ˈdata di skaˈdɛntsa]
aegumiskuupäev
nimisõna
documento scaduto
[dokuˈmento skaˈduto]
aegunud dokument
nimisõna
timbro
[ˈtimbro]
tempel
nimisõna
legalizzazione
[leɡaliddzatˈtsjone]
legaliseerimine
nimisõna
apostilla
[aposˈtilla]
apostill
nimisõna
traduzione asseverata
[tradutˈtsjone asseveˈrata]
notariaalselt kinnitatud tõlge
väljend
documento originale
[dokuˈmento oridʒiˈnale]
originaaldokument
väljend
copia autenticata
[ˈkɔpja autentiˈkata]
kinnitatud koopia
väljend
foto tessera
[ˈfɔto ˈtɛssera]
passipilt
väljend
certificato di assicurazione
[tʃertifiˈkato di assikuratˈtsjone]
kindlustustõend
nimisõna
prova di reddito
[ˈprɔva di ˈrɛddito]
sissetulekutõend
väljend
certificato di matrimonio
[tʃertifiˈkato di matriˈmɔnjo]
abielutunnistus
nimisõna
certificato di nascita
[tʃertifiˈkato di ˈnaʃʃita]
sünnitunnistus
nimisõna
codice fiscale
[ˈkoditʃe fisˈkale]
maksunumber
väljend
codice identificativo nazionale
[ˈkoditʃe identifikaˈtivo nattsjoˈnale]
isikukood
väljend
numero di pratica
[ˈnumero di ˈpratika]
toimiku number
väljend
modulo di domanda
[ˈmɔdulo di doˈmanda]
avalduse vorm
nimisõna
registrazione della residenza
[redʒistratˈtsjone della reziˈdɛntsa]
elukoha registreerimine
väljend
permesso di soggiorno
[perˈmesso di sodˈdʒorno]
elamisluba
väljend
visto
[ˈvisto]
viisa
nimisõna
cancellazione
[kantʃellatˈtsjone]
registrist kustutamine
nimisõna
rinnovo
[rinˈnɔvo]
pikendamine
nimisõna
proroga
[ˈprɔroɡa]
pikendus
nimisõna
approvazione
[approvatˈtsjone]
heakskiit
nimisõna
firma
[ˈfirma]
allkiri
nimisõna
permesso di lavoro
[perˈmesso di laˈvoro]
tööluba
väljend
rifiuto
[riˈfjuto]
tagasilükkamine
nimisõna
scadenza
[skaˈdɛntsa]
tähtaeg
nimisõna
passaporto
[passaˈpɔrto]
pass
nimisõna
carta d'identità
[ˈkarta didentiˈta]
isikutunnistus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Dokumendid“ itaalia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.