EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Kool ja lapsed“ eesmärgist „Välismaale kolimine“. Siin on prantsuse keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need prantsuse keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 51, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
note
hinne
nimisõna
frais de garde
[fʁɛ də ɡaʁd]
lapsehoiutasu
väljend
allocations familiales
[alɔkasjɔ̃ familjal]
lastetoetus
väljend
calendrier scolaire
[kalɑ̃dʁije skɔlɛʁ]
koolivaheaegade kalender
nimisõna
jour de congé maladie
[ʒuʁ də kɔ̃ʒe maladi]
haiguspäev
väljend
absence
[apsɑ̃s]
puudumine
nimisõna
harcèlement
[aʁsɛlmɑ̃]
kiusamine
nimisõna
besoins particuliers
[bəzwɛ̃ paʁtikylje]
erivajadused
väljend
prise en charge de la langue
[pʁiz ɑ̃ ʃaʁʒ də la lɑ̃ɡ]
keeletugi
nimisõna
cours de musique
[kuʁ də myzik]
muusikatund
nimisõna
club de sport
[klœb də spɔʁ]
spordiklubi
väljend
activité extrascolaire
[aktivite ɛkstʁaskɔlɛʁ]
huviring
nimisõna
aire de jeux
[ɛʁ də ʒø]
mänguväljak
nimisõna
garde périscolaire
[ɡaʁd peʁiskɔlɛʁ]
pikapäevarühm
väljend
retrait
[ʁətʁɛ]
järeletulek
nimisõna
dépose
[depoz]
mahapanek
nimisõna
bus scolaire
[bys skɔlɛʁ]
koolibuss
väljend
déjeuner scolaire
[deʒøne skɔlɛʁ]
koolilõuna
väljend
bulletin scolaire
[byltɛ̃ skɔlɛʁ]
tunnistus
väljend
manuel
[manɥɛl]
õpik
nimisõna
sac à dos
[sak a do]
seljakott
nimisõna
fournitures scolaires
[fuʁnityʁ skɔlɛʁ]
koolitarbed
väljend
réunion parents-professeurs
[ʁeynjɔ̃ paʁɑ̃ pʁɔfesœʁ]
lastevanemate koosolek
väljend
personne à prévenir
[pɛʁsɔn a pʁevəniʁ]
hädaolukorra kontakt
nimisõna
autorisation parentale
[otɔʁizasjɔ̃ paʁɑ̃tal]
vanema nõusolek
väljend
billet du médecin
[bijɛ dy medsɛ̃]
arstitõend
nimisõna
carnet de vaccination
[kaʁnɛ də vaksinasjɔ̃]
vaktsineerimispass
väljend
disposition
[dispozisjɔ̃]
paigutus
nimisõna
liste d'attente
[list datɑ̃t]
ootenimekiri
väljend
inscription
[ɛ̃skʁipsjɔ̃]
registreerumine
nimisõna
inscription scolaire
[ɛ̃skʁipsjɔ̃ skɔlɛʁ]
kooli registreerimine
väljend
secrétariat de l'école
[səkʁetaʁja də lekɔl]
kooli kantselei
väljend
directeur d'école
[diʁɛktœʁ dekɔl]
koolidirektor
nimisõna
professeur principal
[pʁɔfesœʁ pʁɛ̃sipal]
klassijuhataja
väljend
salle de classe
[sal də klas]
klassiruum
nimisõna
trimestre scolaire
[tʁimɛstʁ skɔlɛʁ]
veerand
väljend
année scolaire
[ane skɔlɛʁ]
õppeaasta
väljend
circonscription scolaire
[siʁkɔ̃skʁipsjɔ̃ skɔlɛʁ]
koolipiirkond
väljend
collège
[kɔlɛʒ]
põhikool
väljend
école primaire
[ekɔl pʁimɛʁ]
algkool
väljend
école maternelle
[ekɔl matɛʁnɛl]
eelkool
nimisõna
garderie
[ɡaʁdəʁi]
lasteaed
nimisõna
note
[nɔt]
hinne
nimisõna
maternelle
[matɛʁnɛl]
lasteaed
nimisõna
tuteur
[ty.tœʁ]
eestkostja
nimisõna
test
[tɛst]
test
nimisõna
parent
[paʁɑ̃]
lapsevanem
nimisõna
jardin
[ʒaʁdɛ̃]
aed
nimisõna
enfant
[ɑ̃fɑ̃]
laps
nimisõna
devoirs
[dəvwaʁ]
kodutöö
nimisõna
cahier
[kaje]
vihik
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Kool ja lapsed“ prantsuse keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.