EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Mensajes» del objetivo «Conversaciones reales». Aquí tienes palabras en serbio útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en serbio ya están en el diccionario de VibeLing: 45 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
proveri poruke
[ˈproveri ˈporuke]
mira los mensajes
locución
pošalji ponovo
[ˈpoʃaʎi ˈponovo]
vuelve a enviarlo
locución
uzvrati mi poziv
[ˈuzvrati mi ˈpoziv]
devuélveme la llamada
locución
poslaću ti poruku
[ˈposlatɕu ti ˈporuku]
te escribo
locución
pogrešan broj
[ˈpoɡreʃan ˈbroj]
número equivocado
locución
pogrešan chat
[ˈpoɡreʃan ˈtʃet]
chat equivocado
locución
sačuvati broj
[ˈsatʃuvati ˈbroj]
guardar el número
locución
dodati kontakt
[ˈdodati ˈkontakt]
añadir un contacto
locución
odčepiti
[ˈodtʃepiti]
desatascar
verbo
uključiti obaveštenja za razgovor
[ˈukʎutʃiti obaveˈʃteɲa za ˈrazɡovor]
activar los avisos del chat
locución
utišati čet
[ˈutiʃati ˈtʃet]
silenciar el chat
locución
zakačiti poruku
[zaˈkatʃiti ˈporuku]
fijar un mensaje
locución
nalepiti
[ˈnalepiti]
pegar
verbo
kopirati
[koˈpirati]
copiar
verbo
urediti
[ˈurediti]
editar
verbo
obrisati
[ˈobrisati]
borrar
verbo
profilna slika
[ˈprofilna ˈslika]
foto de perfil
locución
korisničko ime
[ˈkorisnitʃko ˈime]
nombre de usuario
sustantivo
oflajn
[ˈoflajn]
sin conexión
adjetivo
onlajn
[ˈonlajn]
en línea
adjetivo
potvrda o čitanju
[poˈtvrda o ˈtʃitaɲu]
confirmación de lectura
locución
viđen
[ˈvidʑen]
visto
verbo
kucanje
[ˈkutsaɲe]
mecanografía
sustantivo
GIF
[ˈɡif]
GIF
sustantivo
stiker
[ˈstiker]
sticker
sustantivo
emodži
[ˈemodʒi]
emoji
sustantivo
grupni čet
[ˈɡrupni ˈtʃet]
chat de grupo
sustantivo
link
[ˈlink]
enlace
sustantivo
status
[ˈstatus]
estado
sustantivo
priloženi fajl
[ˈpriloʒeni ˈfajl]
documento adjunto
locución
prilog
[ˈpriloɡ]
archivo adjunto
sustantivo
obaveštenje
[obaveˈʃteɲe]
notificación
sustantivo
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
captura de pantalla
sustantivo
napred
[ˈnapred]
hacia delante
adverbio
pošalji
[ˈpoʃaʎi]
envía
verbo
propušteni poziv
[ˈpropuʃteni ˈpoziv]
llamada perdida
locución
glasovna poruka
[ˈɡlasovna ˈporuka]
mensaje de voz
sustantivo
tekstualna poruka
[tekstuˈalna ˈporuka]
mensaje de texto
sustantivo
poruka
[ˈporuka]
mensaje
sustantivo
odgovor
[ˈodɡovor]
respuesta
sustantivo
kontaktirati
[kontakˈtirati]
contactar
verbo
dobiti
[ˈdobiti]
conseguir
verbo
odčepiti
desatascar
verbo
ćaskanje
[ˈtɕaskaɲe]
charla trivial
locución
blok
[ˈblok]
bloque
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en serbio de la colección «Mensajes» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.