EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yeni başlayanlar için” hedefinden “İlk gerekli kelimeler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İspanyolca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İspanyolca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 112 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
mayo
[ˈmaʝo]
mayıs
isim
gustar
[gusˈtaɾ]
beğenmek
fiil
parte delantera
[ˈpaɾte delanˈteɾa]
ön kısım
isim
izquierdo
[iθˈkjeɾdo]
sol
sıfat
ya que
[xa ˈke]
-dığı için
bağlaç
de
-in
edat
iré
[iˈɾe]
gideceğim
fiil
gracias
teşekkürler
kalıp
abajo
aşağı
zarf
hace un momento
az önce
zarf
deber
gerekmek
fiil
si
olup olmadığı
bağlaç
aunque
her ne kadar
bağlaç
lejos
uzağa
zarf
fuera
dışarı
zarf
hacia dentro de
içine
edat
aún
henüz
zarf
debajo de
altında
edat
de en medio
ortadan
isim
junto a
yanında
isim
sin ser
olmadan
fiil
entre
arasında
isim
por dentro de
içinden
isim
pese
[ˈpese]
rağmen
edat
literalmente
[liteɾalˈmente]
kelimenin tam anlamıyla
zarf
realmente
[real]
açıkça
zarf
en realidad
[en realiˈdad]
aslında
zarf
‑ría (condicional)
[ˈɾia]
-irdi (koşul kipi)
fiil
en su lugar
[en su luˈgaɾ]
onun yerine
zarf
dentro de
[ˈdendo de]
içinde
edat
por delante
[poɾ deˈlante]
önde
zarf
más que
[mas ke]
-den daha
bağlaç
y
[i]
ve
bağlaç
vale
[ˈbale]
tamam
ünlem
tengo
[ˈtengo]
sahibim
fiil
tener
[teˈneɾ]
sahip olmak
fiil
también
[tamˈbjen]
de
zarf
solo
[ˈsolo]
sadece
zarf
sobre
[ˈsobɾe]
üstüne
edat
sin embargo
[sin emˈbaɾgo]
ancak
zarf
sin
[sin]
olmadan
edat
simplemente
[simpleˈmente]
yalnızca
zarf
si
[si]
olup olmadığını
bağlaç
sí
[ˈsi]
evet
ünlem
quizás
[kiˈθas]
belki
zarf
probablemente
[pɾoˈbablemente]
muhtemelen
zarf
porque
[ˈpoɾke]
çünkü
bağlaç
por lo tanto
[poɾ lo ˈtanto]
dolayısıyla
kalıp
por favor
[poɾ faˈboɾ]
lütfen
kalıp
por
[poɾ]
yüzünden
edat
podría
[poˈdɾia]
olabilir
fiil
podemos
[poˈdemos]
yapabiliriz
fiil
pero
[ˈpeɾo]
ama
bağlaç
para
[ˈpaɾa]
-e kadar
edat
par
[paɾ]
çift
isim
o
[o]
veya
bağlaç
no
[ˈno]
hayır
zarf
muy
[mwi]
çok
zarf
mientras tanto
[ˈmjentɾas ˈtanto]
bu arada
zarf
hola, amigos
merhaba arkadaşlar
kalıp
menos
[ˈmenos]
daha az
zarf
más allá de
[mas aˈʝa de]
ötesinde
edat
lejos
[ˈlexos]
uzakta
zarf
juntos
[ˈxuntos]
birlikte
zarf
incluso
[iŋˈkluso]
hatta
zarf
igual
[iˈgwal]
aynı
sıfat
hola
[ˈola]
merhaba
ünlem
hasta luego
[ˈasta ˈlwego]
görüşürüz
kalıp
hasta
[ˈasta]
kadar
edat
hacia atrás
[ˈaθja aˈtɾas]
geriye doğru
zarf
hace poco
[aθe ˈpoko]
az önce
zarf
gracias
[ˈgɾaθjas]
teşekkürler
kalıp
excepto
[eksˈθepto]
hariç
edat
especialmente
[espeθjalˈmente]
özellikle
zarf
entre
[ˈentɾe]
arasında
edat
entonces
[enˈtonθes]
o zaman
zarf
encima
[enˈθima]
üstünde
zarf
en todos lados
[en ˈtodos ˈlados]
her yerde
kalıp
en ningún lugar
[en niŋˈgun luˈgaɾ]
hiçbir yerde
kalıp
en cualquier lugar
[en kwalˈkjeɾ luˈgaɾ]
herhangi bir yerde
kalıp
en algún lugar
[en alˈgun luˈgaɾ]
bir yerde
kalıp
en
[en]
-e
edat
detrás
[deˈtɾas]
arkada
zarf
demasiado
[demaˈsjado]
fazla
zarf
deber
[deˈbeɾ]
zorunda olmak
fiil
debe
[ˈdebe]
gerekir
fiil
debajo de
[deˈbaxo de]
altında
edat
de verdad
[de beɾˈdad]
gerçekten
kalıp
de lo contrario
[de lo konˈtɾaɾjo]
aksi takdirde
kalıp
de
[de]
-in
edat
contra
[ˈkontɾa]
karşı
edat
con
[kon]
ile
edat
completamente
[kompletaˈmente]
tamamen
zarf
casi
[ˈkasi]
neredeyse
zarf
bien
[ˈbjen]
iyi
zarf
bastante
[basˈtante]
oldukça
zarf
bajo
[ˈbaxo]
alçak
sıfat
aunque
[aʊ̯ŋke]
-mesine rağmen
bağlaç
aún
[aˈun]
hâlâ
zarf
atrasado
[atɾaˈsado]
gecikmiş
sıfat
atrás
[aˈtɾas]
geri
zarf
así que
[aˈsi ke]
bu yüzden
bağlaç
arriba
[aˈriba]
yukarı
zarf
aquí
[aˈki]
burada
zarf
allí
[aˈʝi]
orada
zarf
al otro lado de
[al ˈotɾo ˈlado de]
öteki tarafında
edat
al lado de
[al ˈlado de]
yanında
edat
afuera
[aˈfweɾa]
dışarıda
zarf
adiós
[aˈdjos]
hoşça kal
ünlem
adentro
[aˈdentɾo]
içeride
zarf
adelante
[adeˈlante]
ileri
zarf
abajo
[aˈbaxo]
aşağıya
zarf
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“İlk gerekli kelimeler” derlemesinden İspanyolca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.