EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yeni başlayanlar için” hedefinden “İlk gerekli kelimeler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Almanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Almanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 115 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
da
[da]
çünkü
bağlaç
von
-in
edat
nach oben
yukarı
zarf
beliebig irgendwo
her yer
isim
einfach
basitçe
zarf
gerade eben
az önce
zarf
ziemlich
oldukça
zarf
zu
fazla
zarf
werden
-ecek/-acak
fiil
obwohl
her ne kadar
bağlaç
als
-den
bağlaç
über
karşıdan karşıya
zarf
weit weg
uzağa
zarf
noch
henüz
zarf
mögen
[ˈmøːgn]
sevmek
fiil
Vorderseite
[ˈfɔʁdəʁˌzaɪtə]
ön yüz
isim
hinaus
[hɪˈnaʊs]
dışarı
zarf
unter
altında
edat
aus dem Weg
ortadan
isim
ohne zu sein
olmadan
fiil
unter
arasında
isim
nach hinten
[naːx ˈhɪntən]
geriye
zarf
eventuell
[əˈvɛntʊɛl]
belki de
zarf
jenseits
[ˈjɛnzaɪts]
ötesinde
edat
daneben
[daˈneːbən]
yanında
zarf
Wiedersehen
[ˈviːdɐˌzeːən]
görüşürüz
ünlem
wissen
bilmek
fiil
regelmäßig
[ˈʁeːgl̩ˌmɛːɪ̯ɪç]
düzenli olarak
zarf
zwischen
[ˈtsvɪʃən]
arasında
edat
zusammen
[tsuˈzamən]
birlikte
zarf
zurück
[tsuˈʁʏk]
geri
zarf
zu
[tsuː]
aşırı
zarf
würde
[ˈvʏʁdə]
-erdi
fiil
wirklich
[ˈvɪʁklɪç]
gerçekten
zarf
wie
[viː]
nasıl
zarf
werden
[ˈvɛʁdən]
-ecek
fiil
wenn
[vɛn]
eğer
bağlaç
weg
[veːk]
uzağa
zarf
wahrscheinlich
[vaːɐˈʃaɪnlɪç]
muhtemelen
zarf
voraus
[foˈʁaʊs]
önde
zarf
vor
[foːɐ]
önünde
edat
vielleicht
[fiˈlaɪçt]
belki
zarf
unter
[ˈʊntɐ]
altında
edat
unten
[ˈʊntən]
aşağıda
zarf
und
[ʊnt]
ve
bağlaç
überall
[ˌyːbɐˈal]
her yerde
zarf
trotz
[tʁɔts]
rağmen
edat
stattdessen
[ʃtatˈdɛsən]
onun yerine
zarf
sollte
[ˈzɔltə]
yapmalı
fiil
sogar
[zoˈgaːɐ]
hatta
zarf
so
[zoː]
böyle
zarf
selbst
[zɛlpst]
kendi
zamir
sehr
[zeːɐ]
çok
zarf
runter
[ˈʁʊntɐ]
aşağı
zarf
okay
[oˈkeː]
tamam
ünlem
ohne
[ˈoːnə]
olmadan
edat
oder
[ˈoːdɐ]
veya
bağlaç
obwohl
[ˈɔp.ˌboːl]
karşın
bağlaç
oben
[ˈoːbən]
yukarıda
zarf
ob
[ɔp]
mi
bağlaç
nirgends
[ˈnɪʁgənts]
hiçbir yerde
zarf
nein
[naɪn]
hayır
ünlem
nach vorne
[naːx ˈfɔʁnə]
ileri
zarf
nach
[naːx]
sonra
edat
muss
[mʊs]
zorundayım
fiil
mit
[mɪt]
ile
edat
Hallo Freunde
merhaba arkadaşlar
kalıp
links
[lɪŋks]
sol
zarf
lang
[laŋ]
uzun
sıfat
könnte
[ˈkœntə]
-ebilir
fiil
kann
[kan]
-ebilmek
fiil
jedoch
[jeˈdɔx]
ancak
bağlaç
ja
[ja]
evet
ünlem
irgendwo
[ˈɪʁgn̩ˌvo]
herhangi bir yer
zarf
inzwischen
[ɪnˈtsvɪʃən]
bu arada
zarf
innerhalb
[ˈɪnɐhalp]
içinde
edat
innen
[ˈɪnən]
iç tarafta
zarf
indem
[ɪnˈdeːm]
-erek/-arak
bağlaç
im
[ɪm]
içinde
edat
hoch
[hoːx]
yukarı
zarf
hinter
[ˈhɪntɐ]
arkasında
edat
hinein
[hɪˈnaɪn]
içeri
zarf
hier
[hiːɐ]
burada
zarf
hallo
[ˈhalo]
merhaba
ünlem
Auf Wiedersehen
güle güle
ünlem
gerade
[gəˈʁaːdə]
az önce
zarf
gegen
[ˈgeːgən]
karşı
edat
ganz und gar
[gants ʊnt gaːɐ]
tamamen
kalıp
ganz
[gants]
oldukça
zarf
für
[fyːɐ]
için
edat
fast
[fast]
neredeyse
zarf
es sei denn
[ɛs zaɪ ˈdɛn]
meğerki
kalıp
entlang
[ɛntˈlaŋ]
boyunca
edat
einzig
[ˈaɪn̩tsɪç]
tek
sıfat
einmal
[ˈaɪnmaːl]
bir kez
zarf
einfach
[ˈaɪnfax]
düpedüz
zarf
eigentlich
[ˈaɪgəntlɪç]
aslında
zarf
dürfen
[ˈdʏʁfən]
-ebilmek (izinli olmak)
fiil
durch
[dʊʁç]
içinden
edat
draußen
[ˈdʁaʊsən]
dışarıda
zarf
dort
[dɔʁt]
orada
zarf
denn
[dɛn]
çünkü
bağlaç
darüber
[daˈʁyːbɐ]
hakkında
zarf
danke
[ˈdaŋkə]
teşekkürler
ünlem
bitte
[ˈbɪtə]
lütfen
ünlem
besonders
[bəˈzɔndɐs]
özellikle
zarf
bei
[baɪ]
yanında
edat
außer
[ˈaʊsɐ]
hariç
edat
aus
[aʊs]
-den
edat
auch
[aʊx]
de
zarf
ansonsten
[anˈzɔnstən]
yoksa
zarf
an
[an]
-de
edat
also
[ˈalzoː]
yani
zarf
als
[als]
-den daha
bağlaç
aber
[ˈaːbɐ]
ama
bağlaç
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“İlk gerekli kelimeler” derlemesinden Almanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.