EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yeni başlayanlar için” hedefinden “İlk gerekli kelimeler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rusça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rusça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 114 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
нравиться
[ˈnravʲɪtsə]
beğenmek
fiil
до свидания
[də svʲɪˈdanʲɪjə]
hoşça kal
ünlem
только что
[ˈtolʲkə ʂto]
az önce
zarf
только
[ˈtolʲkə]
sadece
zarf
может
olabilmek
fiil
хотя
gerçi
bağlaç
так
o kadar
zarf
за
ötesinde
edat
через
karşıdan karşıya
zarf
далеко
uzağa
zarf
ещё
henüz
zarf
до
kadar
edat
типа
[ˈtʲipə]
azıcık
zarf
буквально
[bʊˈkvalʲnə]
tam anlamıyla
zarf
нормально
[nɐrˈmalʲnə]
idare eder
zarf
впереди
[fpʲɪrʲɪˈdʲi]
ileride
zarf
назад
[nɐˈzat]
geri
zarf
вперёд
[fpʲɪˈrʲot]
ileri
zarf
прочь
[protɕ]
uzağa
zarf
передняя часть
[pʲɪˈrʲednʲɪjə tɕasʲtʲ]
ön kısım
isim
спина
[spʲɪˈna]
sırt
isim
вниз
[vnʲis]
aşağı
zarf
вверх
[ˈvvʲerx]
yukarı
zarf
левый
[ˈlʲevɨj]
sol
sıfat
нигде
[nʲɪɡˈdʲe]
hiçbir yerde
zarf
везде
[vʲɪzˈdʲe]
her yerde
zarf
где угодно
[ɡdʲe ʊˈɡodnə]
herhangi bir yerde
zarf
где-то
[ˈɡdʲetə]
bir yerde
zarf
полностью
[ˈpolnəsʲtʲjʊ]
tamamen
zarf
на самом деле
[nə ˈsaməm ˈdʲelʲɪ]
aslında
zarf
возможно
[vɐzˈmoʐnə]
belki
zarf
может быть
[ˈmoʐɨd bɨtʲ]
belki
zarf
вероятно
[vʲɪrɐˈjatnə]
muhtemelen
zarf
просто
[ˈprostə]
basitçe
zarf
почти
[pɐˈtɕtʲi]
neredeyse
zarf
довольно
[dɐˈvolʲnə]
oldukça
zarf
слишком
[ˈslʲiʂkəm]
fazla
zarf
мог бы
[ˈmok bɨ]
mümkün olmak
fiil
бы
[bɨ]
-ardı / -erdi
fiil
буду
[ˈbudʊ]
-acak / -ecek
fiil
мог
[mok]
yapabilmek
fiil
кроме
[ˈkromʲɪ]
hariç
edat
тем временем
[tʲem ˈvrʲemʲɪnʲɪm]
bu sırada
zarf
иначе
[ɪˈnatɕɪ]
aksi takdirde
zarf
вместо этого
[ˈvmʲestə ˈɛtəvə]
bunun yerine
zarf
следовательно
[ˈslʲedəvətʲɪlʲnə]
dolayısıyla
zarf
однако
[ɐdˈnakə]
ancak
zarf
если только не
[ˈjesʲlʲɪ ˈtolʲkə nʲɪ]
olmadıkça
bağlaç
хотя
[xɐˈtʲa]
olmasına rağmen
bağlaç
так как
[ˈtak kək]
çünkü
bağlaç
если
[ˈjesʲlʲɪ]
eğer
bağlaç
в пределах
[f prʲɪˈdʲeləx]
içinde
edat
внутри
[vnʊˈtrʲi]
içinde
edat
рядом с
[ˈrʲadəm s]
yanında
edat
против
[ˈprotʲɪf]
karşı
edat
между
[ˈmʲeʐdʊ]
arasında
edat
ниже
[ˈnʲiʐɨ]
altında
edat
наружу
[nɐˈruʐʊ]
dışarı
zarf
принадлежащий
[prʲɪnədlʲɪˈʐaɕːɪj]
ait
sıfat
достаточно
[dɐˈstatətɕnə]
yeterli
zarf
ничего
[nʲɪtɕɪˈvo]
hiçbir şey
zamir
любить
[lʲuˈbʲitʲ]
sevmek
fiil
под
altında
edat
рядом
yanında
isim
не будучи
olmadan
fiil
среди
arasında
isim
несмотря
[nʲɪsmɐˈtrʲa]
rağmen
edat
через
[ˈt͡ʃe.rʲɪs]
içinden
edat
даже
[ˈdazʲɪ]
bile
zarf
чем
[tɕɛm]
-den
bağlaç
пожалуйста
[pɐˈʐaləstə]
lütfen
zarf
следует
[ˈslʲedʊjɪt]
gerekir
fiil
очень
[ˈot͡ɕɛnʲ]
çok
zarf
у
[u]
-de/-da
edat
за
[za]
ötesinde
edat
о
[o]
hakkında
edat
ещё
[jɪˈɕɵ]
hâlâ
zarf
ли
[li]
mi
bağlaç
без
[bʲɛz]
-sız
edat
по
[po]
-de/-da
edat
особенно
[ɐˈsobʲɪnːə]
özellikle
zarf
до
[do]
-e kadar
edat
тут
[tut]
burada
zarf
там
[tam]
orası
zarf
внутрь
[ˈvnutrʲ]
içine
edat
спасибо
[spasʲiˈbo]
teşekkür
ünlem
должен
[ˈdolʐɨn]
-meli
sıfat
так
[tak]
o kadar
zarf
также
[ˈtakʐɨ]
ayrıca
bağlaç
справедливый
[sprɐvʲɪˈdlʲivɨj]
adil
sıfat
или
[ˈilʲɪ]
veya
bağlaç
и
[i]
ve
bağlaç
поддерживать
[pɐˈdʲːerʐɨvətʲ]
onamak
fiil
серьезно
[sʲɪrʲˈjoznə]
ciddiyetle
zarf
с
[s]
-le/-la
edat
потому что
[pətɐˈmu ʂtə]
çünkü
bağlaç
под
[pot]
altında
edat
один
[ɐˈdʲin]
bir
isim
нет
[nʲet]
hayır
ünlem
над
[nat]
üstünde
edat
на
[na]
-de/-da
edat
могут
[ˈmoɡut]
-ebilirler
fiil
как
[kak]
nasıl
zarf
к
[k]
tarafından
edat
из
[ɪz]
yoluyla
edat
здравствуйте
[ˈzdrastvujtʲɪ]
merhaba
ünlem
для
[dlʲa]
için
edat
действительно
[dʲɪjstvʲɪˈtʲelʲnə]
gerçekten
zarf
да
[ˈda]
evet
ünlem
вне
[vnʲe]
dışında
edat
вместе
[ˈvmʲesʲtʲɪ]
birlikte
zarf
в
[v]
da
edat
а
[a]
ama
bağlaç
привет, друзья
merhaba arkadaşlar
kalıp
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“İlk gerekli kelimeler” derlemesinden Rusça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.