EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Gerçek sohbetler” hedefinden “Mesajlar” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Almanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Almanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 56 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
melden
[ˈmɛl.dən]
bildirmek (resmî)
fiil
einfügen
yapıştırmak
fiil
gesehen
görmüş
fiil
Anhang
ek dosya
isim
Häuserblock
[ˈhɔʏ̯zɐˌblɔk]
blok
isim
sieh deine Nachrichten durch
[ziː daɪ̯nə ˈnaːxʁɪçtn̩ dʊʁç]
mesajlarına bak
kalıp
schick es noch einmal
[ʃɪk ɛs nɔx ˈaɪnmal]
bir daha gönder
kalıp
ruf mich zurück
[ʁuːf mɪç tsuˈʁʏk]
beni geri ara
kalıp
Ich schreibe dir
[ɪç ˈʃraɪ̯bə diːɐ̯]
sana yazarım
kalıp
falsche Nummer
[ˈfalʃə ˈnʊmɐ]
yanlış numara
kalıp
falscher Chat
[ˈfalʃɐ tʃæt]
yanlış sohbet
kalıp
Nummer speichern
[ˈnʊmɐ ˈʃpaɪ̯çɐn]
numarayı kaydetmek
kalıp
Kontakt hinzufügen
[kɔnˈtakt hɛnˈtsuːbən]
kişi eklemek
kalıp
freimachen
[ˈfʁaɪ̯ˌmaxn̩]
tıkanıklığı açmak
fiil
Chat-Stummschaltung aufheben
[ʃat ˈʃtʊmʃaltʊŋ ʊfˈheːbən]
sohbetin sesini açmak
kalıp
Chat stummschalten
[ʃat ˈʃtʊmʃaltən]
sohbeti sessize almak
kalıp
Nachricht anheften
[ˈnaːxʁɪçt ˈanˌhɛftən]
mesajı sabitlemek
kalıp
kopieren
[koˈpiːʁən]
kopyalamak
fiil
bearbeiten
[ˈbɛʁaɪ̯bɛn]
düzenlemek
fiil
löschen
[ˈlœʃn]
silmek
fiil
Profilbild
[pʁoˈfiːlˌbɪlt]
profil fotoğrafı
kalıp
Benutzername
[bəˈnʊt͡sɐˌnaːmə]
kullanıcı adı
isim
offline
[ˈɔflaɪn]
çevrimdışı
sıfat
online
[ˈɔnlaɪn]
çevrimiçi
sıfat
Lesebestätigung
[ˈleːzəbəˌʃtɛːdɪgʊŋ]
okundu bilgisi
kalıp
Tippen
[ˈtɪpən]
klavyeyle yazma
isim
GIF
[gɪf]
GIF
isim
Sticker
[ˈstɪkɐ]
çıkartma
isim
Emoji
[eˈmoːʤi]
emoji
isim
Gruppenchat
[ˈgʁʊpənʧat]
grup sohbeti
isim
verpasster Anruf
[fɛʁˈpas.tɐ ˈan.ʁuːf]
cevapsız arama
isim
Sprachnachricht
[ˈʃpʁaχˌnaːxʀɪçt]
sesli mesaj
kalıp
SMS
[ɛs ɛm ɛs]
SMS
kalıp
Botschaft
[ˈbɔtʃaft]
büyükelçilik
isim
Anhang
[ˈan.haŋ]
ek
isim
Link
[lɪŋk]
bağlantı
isim
angehängte Datei
[ˈaŋəˌhɛŋtə daˈtaɪ]
ekteki dosya
kalıp
Kopie
[koˈpiːə]
bilgi
isim
Bildschirmfoto
[ˈbɪlt͡ʃɪʁmˌfoːto]
ekran görüntüsü
isim
Abschrift
[ˈapʃʁɪft]
transkript
isim
zustellen
[ˈtsuːˌʃtɛlən]
teslim etmek (gönderiyi)
fiil
verschicken
[fɛɐˈʃɪkən]
göndermek
fiil
kontaktieren
[kɔntakˈtiːʁən]
iletişime geçmek
fiil
Chat
[tʃɛt]
sohbet
isim
Stand
[ʃtant]
durum
isim
schicken
[ˈʃɪkən]
göndermek
fiil
nach vorne
[naːx ˈfɔʁnə]
ileri
zarf
Mitteilung
[ˈmɪtˌtaɪlʊŋ]
duyuru
isim
Meldung
[ˈmɛldʊŋ]
bildirim
isim
gelesen
[ɡəˈleːzn̩]
görüldü
sıfat
empfangen
[ɛmˈpfaŋən]
almak
fiil
einfügen
[ˈaɪnˌfyːgn̩]
yapıştırmak
fiil
Lage
durum
isim
Aufsatz
[ˈaʊfˌzats]
kompozisyon
isim
Antwort
[ˈant.vɔʁt]
cevap
isim
Anlage
[ˈanˌlaːgə]
ek
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Mesajlar” derlemesinden Almanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.