EasyDub
Odlična aplikacija. Dodavaću nepoznate reči i izraze iz filmova koje gledam na originalnom jeziku.
Prevedeno sa ruskog
Kolekcija „Knjige i priče” iz cilja „Filmovi, knjige i igre”. Ovde su reči na portugalskom korisne u stvarnim situacijama — sa prevodom, primerima i izgovorom.
Ove reči na portugalskom su već u VibeLing rečniku — 57 sa prevodom, primerom i izgovorom. Dodirni reč da otvoriš njenu stranicu.
legenda
[lɨˈʒẽdɐ]
natpis ispod slike
imenica
policial
[puliˈsjaɫ]
kriminalistički roman
imenica
ficção científica
[fiˈksɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ]
naučna fantastika
izraz
fantasia
[fɐ̃tɐˈziɐ]
fantastika
imenica
não ficção
[nɐ̃w̃ fiˈksɐ̃w̃]
publicistika
imenica
ficção
[fiˈksɐ̃w̃]
beletristika
imenica
prequela
[pɾɨˈkwɛlɐ]
prikvel
imenica
sequela
[sɨˈkwɛlɐ]
nastavak
imenica
final
[fiˈnaɫ]
kraj
imenica
cena
[ˈsenɐ]
scena
imenica
descrição
[dɨʃkɾiˈsɐ̃w̃]
opis
imenica
monólogo
[muˈnɔluɡu]
monolog
imenica
diálogo
[ˈdjaluɡu]
dijalog
imenica
golpe de teatro
[ˈɡoɫpɨ dɨ ˈtjatɾu]
preokret
imenica
final em suspense
[fiˈnaɫ ɐ̃j̃ suʃˈpẽsɨ]
otvoren kraj
imenica
metáfora
[mɨˈtafuɾɐ]
metafora
imenica
símbolo
[ˈsĩbulu]
simbol
imenica
prenúncio
[pɾɨˈnũsju]
nagoveštaj
imenica
flashback
[ˈflɛʃbɛk]
flešbek
imenica
narração na terceira pessoa
[nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ tɨɾˈsɐjɾɐ pɨˈsoɐ]
pripovedanje u trećem licu
izraz
narração na primeira pessoa
[nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ pɾiˈmɐjɾɐ pɨˈsoɐ]
pripovedanje u prvom licu
imenica
ponto de vista
[ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
stanovište
izraz
cenário
[sɨˈnaɾju]
ambijent
imenica
moral
[muˈɾaɫ]
pouka
imenica
tema
[ˈtemɐ]
tema
imenica
crítica de livro
[ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu]
osvrt na knjigu
imenica
audiolivro
[awdjuˈlivɾu]
audio knjiga
imenica
livro eletrónico
[ˈlivɾu ilɛˈtɾɔniku]
elektronska knjiga
imenica
livro de capa dura
[ˈlivɾu dɨ ˈkapɐ ˈduɾɐ]
knjiga sa tvrdim koricama
imenica
livro de bolso
[ˈlivɾu dɨ ˈboɫsu]
džepna knjiga
imenica
sinopse
[siˈnɔpsɨ]
opis na koricama
imenica
capa
[ˈkapɐ]
korice
imenica
índice
[ˈĩdisɨ]
sadržaj
izraz
nota de rodapé
[ˈnɔtɐ dɨ ʁudɐˈpɛ]
fusnota
imenica
prefácio
[pɾɨˈfasju]
predgovor
imenica
epílogo
[iˈpiluɡu]
epilog
imenica
prólogo
[ˈpɾɔluɡu]
prolog
imenica
narrador
[nɐʁɐˈdoɾ]
pripovedač
imenica
leitor
[lɐjˈtoɾ]
čitalac
imenica
escritor
[ɨʃkɾiˈtoɾ]
pisac
imenica
autor
[awˈtoɾ]
autor
imenica
subtítulo
[subˈtitulu]
podnaslov
imenica
citação
[sitɐˈsɐ̃w̃]
citat
imenica
frase
[ˈfɾazɨ]
rečenica
imenica
capítulo
[kɐˈpitulu]
poglavlje
imenica
conto
[ˈkõtu]
kratka priča
izraz
romance
[ʁuˈmɐ̃sɨ]
roman
imenica
género
[ˈʒɛnɨɾu]
žanr
imenica
legendas
[lɨˈʒẽdɐʃ]
titlovi
imenica
série
[ˈsɛɾjɨ]
serija
imenica
página
[ˈpaʒinɐ]
strana
imenica
livro
[ˈlivɾu]
knjiga
imenica
parágrafo
[pɐˈɾaɡɾɐfu]
pasus
imenica
resumo
[ʁɨˈzumu]
sažetak
imenica
sinal
znak
imenica
título
[ˈtitulu]
naslov
imenica
série
serija
imenica
Probaj — prve reči dodaješ za minut
Dodaj reči na portugalskom iz „Knjige i priče” i ponavljaj ih u aplikaciji da ih koristiš u pravom trenutku.