EasyDub
Odlična aplikacija. Dodavaću nepoznate reči i izraze iz filmova koje gledam na originalnom jeziku.
Prevedeno sa ruskog
Kolekcija „Humor i sleng” iz cilja „Stvarni razgovori”. Ovde su reči na francuskom korisne u stvarnim situacijama — sa prevodom, primerima i izgovorom.
Ove reči na francuskom su već u VibeLing rečniku — 51 sa prevodom, primerom i izgovorom. Dodirni reč da otvoriš njenu stranicu.
chute d'une blague
poenta vica
imenica
je plaisante
šalim se
izraz
un peu, d'une certaine façon
nekako
prilog
ambiance
vajb
imenica
tu es drôle
[ty ɛ dʁol]
ti si smešan
izraz
c'est hilarant
[sɛt ilaʁɑ̃]
urnebesno je
izraz
histoire drôle
[istwaʁ dʁol]
smešna priča
imenica
humour pince-sans-rire
[ymuʁ pɛ̃s sɑ̃ ʁiʁ]
suvi humor
imenica
humour noir
[ymuʁ nwaʁ]
crni humor
izraz
te faire marcher
[tə fɛʁ maʁʃe]
zezati te
izraz
plaisanter
[plɛzɑ̃te]
šaliti se
glagol
je plaisante
[ʒə plɛzɑ̃t]
samo se šalim
izraz
ridicule
[ʁidikyl]
smešan
pridev
loufoque
[lufɔk]
šašav
pridev
taquineries
[takinʁi]
zadirkivanje
imenica
mal à l'aise
[mal a lɛz]
nelagodno
pridev
bizarre
[bizaʁ]
čudan
pridev
hilarant
[ilaʁɑ̃]
urnebesan
pridev
pique
[pik]
žaoka
imenica
chambrer
[ʃɑ̃bʁe]
zezati
glagol
un peu genre
[œ̃ pø ʒɑ̃ʁ]
nekako
prilog
en gros
[ɑ̃ ɡʁo]
u suštini
prilog
littéralement
[liteʁalmɑ̃]
doslovno
prilog
pour de vrai
[puʁ də vʁɛ]
ozbiljno
izraz
sans mentir
[sɑ̃ mɑ̃tiʁ]
bez laganja
izraz
carrément
[kaʁemɑ̃]
skroz
prilog
légendaire
[leʒɑ̃dɛʁ]
legendaran
pridev
emblématique
[ɑ̃blematik]
kultni
pridev
auquel on s'identifie
[okɛl ɔ̃ sidɑ̃tifi]
blizak
pridev
humeur
[ymœʁ]
raspoloženje
imenica
aléatoire
[aleatwaʁ]
nasumičan
pridev
sauvage
[sovaʒ]
svirep
pridev
gênant
[ʒɛnɑ̃]
neprijatan
pridev
grimacer de gêne
[ɡʁimase də ʒɛn]
zgrčiti se od neprijatnosti
glagol
sincère
iskreno
pridev
blague privée
[blaɡ pʁi.vɛ]
interna šala
imenica
mème
[mɛm]
mim
imenica
argot
[aʁɡo]
sleng
imenica
étrange
čudno
pridev
taquinerie
zadirkivanje
imenica
un peu
[œ̃ pø]
pomalo
prilog
argot
sleng
imenica
sarcasme
[saʁkasm]
sarkazam
imenica
un peu
pomalo
prilog
ironie
[iʁɔni]
ironija
imenica
humour
[ymuʁ]
humor
imenica
chute
[ʃyt]
poenta
imenica
calembour
[kalɑ̃buʁ]
igra reči
imenica
blague
[blaɡ]
vic
imenica
amusant
[amyzɑ̃]
zabavan
pridev
ambiance
[ɑ̃bjɑ̃s]
atmosfera
imenica
Probaj — prve reči dodaješ za minut
Dodaj reči na francuskom iz „Humor i sleng” i ponavljaj ih u aplikaciji da ih koristiš u pravom trenutku.