EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Dokumenty” z celu „Podróże”. Tu są rosyjskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te rosyjskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 40), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
план поездки
plan podróży
rzeczownik
удостоверение личности
dowód osobisty
rzeczownik
дубликат документа
[dʊblʲɪˈkat dəkʊˈmʲentə]
duplikat dokumentu
wyrażenie
заявление об утере документа
[zəjɪˈvlʲenʲɪje ɐb ʊˈtʲerʲɪ dəkʊˈmʲentə]
zgłoszenie utraty dokumentu
wyrażenie
контакт консульства
[kɐnˈtakt ˈkonsʊlʲstvə]
kontakt do konsulatu
wyrażenie
контакт посольства
[kɐnˈtakt pɐˈsolʲstvə]
kontakt do ambasady
rzeczownik
временный адрес
[ˈvrʲemʲɪnnɨj ˈadrʲɪs]
adres tymczasowy
wyrażenie
разрешение на въезд
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje nə ˈvjest]
zezwolenie na wjazd
wyrażenie
безвизовый въезд
[bʲɪzˈvʲizəvɨj vjest]
wjazd bezwizowy
wyrażenie
требования для въезда
[ˈtrʲebəvənʲɪjə dlʲə ˈvjezdə]
warunki wjazdu
rzeczownik
пограничный контроль
[pəɡrɐˈnʲitɕnɨj kɐnˈtrolʲ]
kontrola graniczna
wyrażenie
подтверждение проживания
[pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪje prəʐɨˈvanʲɪjə]
potwierdzenie zakwaterowania
wyrażenie
подтверждение наличия средств
[pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪje nɐˈlʲitɕɪjə srʲetstf]
dowód posiadania środków
wyrażenie
действителен до
[dʲɪjˈstvʲitʲɪlʲɪn dɐ]
ważny do
wyrażenie
штамп о выезде
[ʂtamp ɐ ˈvɨjɪzʲdʲɪ]
stempel wyjazdowy
rzeczownik
штамп о въезде
[ʂtamp ɐ ˈvjezʲdʲɪ]
stempel wjazdowy
rzeczownik
иммиграционная карта
[ɪmʲɪɡrɐˈtsɨonnəjə ˈkartə]
karta imigracyjna
rzeczownik
таможенная декларация
[tɐˈmoʐɨnnəjə dʲɪklɐˈratsɨjə]
deklaracja celna
wyrażenie
бумажная копия
[bʊˈmaʐnəjə ˈkopʲɪjə]
kopia papierowa
wyrażenie
цифровая копия
[tsɨfrɐˈvajə ˈkopʲɪjə]
kopia cyfrowa
rzeczownik
копия документа
[ˈkopʲɪjə dəkʊˈmʲentə]
kopia dokumentu
rzeczownik
проездной документ
[prəjɪzˈnoj dəkʊˈmʲent]
dokument podróży
wyrażenie
форма согласия
[ˈformə sɐˈɡlasʲɪjə]
formularz zgody
wyrażenie
письмо-приглашение
[pʲɪsʲˈmo prʲɪɡlɐˈʂɛnʲɪje]
zaproszenie oficjalne
rzeczownik
электронный билет
[ɛlʲɪkˈtronnɨj bʲɪˈlʲet]
bilet elektroniczny
rzeczownik
билет туда и обратно
[bʲɪˈlʲet tʊˈda i ɐˈbratnə]
bilet w obie strony
wyrażenie
подтверждение бронирования
[pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪje brɐˈnʲirəvənʲɪjə]
potwierdzenie rezerwacji
wyrażenie
бронь отеля
[bronʲ ɐˈtɛlʲə]
rezerwacja hotelowa
rzeczownik
сертификат о вакцинации
[sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ɐ vəktsɨˈnatsɨɪ]
zaświadczenie o szczepieniu
wyrażenie
международное водительское удостоверение
[mʲɪʐdʊnɐˈrodnəje vɐˈdʲitʲɪlʲskəje ʊdəstɐvʲɪˈrʲenʲɪje]
międzynarodowe prawo jazdy
rzeczownik
водительские права
[vɐˈdʲitʲɪlʲskʲɪje prɐˈva]
prawo jazdy
rzeczownik
дата выдачи
[ˈdatə ˈvɨdətɕɪ]
data wydania
rzeczownik
срок годности
[srok ˈɡodnəsʲtʲɪ]
data ważności
rzeczownik
маршрут
[mɐrˈʂrut]
plan podróży
rzeczownik
удостоверение личности
[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪje ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ]
dowód osobisty
rzeczownik
туристическая страховка
[tʊrʲɪsˈtʲitʃɪskəjə strɐˈxofkə]
ubezpieczenie turystyczne
rzeczownik
страховой полис
[strəxɐˈvoj ˈpolʲɪs]
polisa ubezpieczeniowa
rzeczownik
паспорт
[ˈpaspərt]
paszport
rzeczownik
номер полиса
[ˈnomʲɪr ˈpolʲɪsə]
numer polisy
wyrażenie
виза
[ˈvʲizə]
wiza
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj rosyjskie słowa z zestawu „Dokumenty” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.