EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Urzędy” z celu „Przeprowadzka”. Tu są portugalskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te portugalskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 39), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
balcão de atendimento
punkt obsługi klienta
wyrażenie
câmara municipal
[ˈkɐmɐɾɐ munisiˈpaɫ]
ratusz
rzeczownik
recurso
[ʁɨˈkuɾsu]
zasób
rzeczownik
número de cliente
[ˈnumɨɾu dɨ kliˈẽtɨ]
numer klienta
wyrażenie
recolha de recicláveis
[ʁɨˈkoʎɐ dɨ ʁɨsiˈklavɐjʃ]
odbiór surowców wtórnych
wyrażenie
recolha do lixo
[ʁɨˈkoʎɐ du ˈliʃu]
wywóz śmieci
wyrażenie
envio do formulário
[ẽˈviu du fuɾmuˈlaɾju]
wysłanie formularza
rzeczownik
recorrer
[ʁɨkuˈʁeɾ]
odwoływać się
czasownik
queixa
[ˈkɐjʃɐ]
skarga
rzeczownik
licença
[liˈsẽsɐ]
licencja
rzeczownik
licença oficial
[liˈsẽsɐ ufiˈsjaɫ]
zezwolenie
rzeczownik
penalização
[pɨnɐlizɐˈsɐ̃w̃]
kara
rzeczownik
multa
[ˈmuɫtɐ]
mandat
rzeczownik
carta oficial
[ˈkaɾtɐ ufiˈsjaɫ]
pismo urzędowe
wyrażenie
aviso público
[ɐˈvizu ˈpubliku]
obwieszczenie
wyrażenie
cancelamento do serviço
[kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du sɨɾˈvisu]
rezygnacja z usługi
wyrażenie
leitura do contador
[lɐjˈtuɾɐ du kõtɐˈdoɾ]
odczyt licznika
rzeczownik
aquecimento urbano
[ɐkɛsiˈmẽtu uɾˈbɐnu]
ciepło systemowe
rzeczownik
fornecedor de gás
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ˈɡaʃ]
dostawca gazu
rzeczownik
fornecedor de água
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ˈaɡwɐ]
dostawca wody
wyrażenie
fornecedor de eletricidade
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ilɛtɾisiˈdadɨ]
dostawca prądu
rzeczownik
empresa de serviços públicos
[ẽˈpɾezɐ dɨ sɨɾˈvisuʃ ˈpublikuʃ]
zakład użyteczności publicznej
wyrażenie
registo familiar
[ʁɨˈʒiʃtu fɐmiˈljaɾ]
rejestr rodziny
rzeczownik
mudança de morada
[muˈdɐ̃sɐ dɨ muˈɾadɐ]
zmiana adresu
wyrażenie
passe de transportes
[ˈpasɨ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ]
bilet okresowy
wyrażenie
repartição do seguro de saúde
[ʁɨpɐɾtiˈsɐ̃w̃ du sɨˈɡuɾu dɨ sɐˈudɨ]
biuro ubezpieczeń zdrowotnych
rzeczownik
correios
[kuˈʁɐjuʃ]
poczta
wyrażenie
esquadra
[ɨʃˈkwadɾɐ]
komisariat
wyrażenie
centro de emprego
[ˈsẽtɾu dɨ ẽˈpɾeɡu]
urząd pracy
rzeczownik
repartição de finanças
[ʁɨpɐɾtiˈsɐ̃w̃ dɨ fiˈnɐ̃sɐʃ]
urząd skarbowy
wyrażenie
apoio social
[ɐˈpoju suˈsjaɫ]
świadczenie socjalne
wyrażenie
função pública
[fũˈsɐ̃w̃ ˈpublikɐ]
służba publiczna
wyrażenie
assistente social
[ɐsiʃˈtẽtɨ suˈsjaɫ]
pracownik socjalny
wyrażenie
dados de acesso
[ˈdaduʒ dɨ ɐˈsɛsu]
dane logowania
wyrażenie
assinatura eletrónica
[ɐsinɐˈtuɾɐ ilɛˈtɾɔnikɐ]
podpis elektroniczny
rzeczownik
identificação digital
[idẽtifikɐˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ]
cyfrowy dowód tożsamości
rzeczownik
portal online
[puɾˈtaɫ oˈnlajn]
portal internetowy
wyrażenie
senha
[ˈsɐɲɐ]
numerek
wyrażenie
município
[mu.ni.'si.pi.u]
gmina
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj portugalskie słowa z zestawu „Urzędy” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.