EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „IT i programowanie” z celu „Praca i kariera”. Tu są francuskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te francuskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 153), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
méprise
pomyłka
rzeczownik
construit
zbudowany
czasownik
sécurité
ochrona
rzeczownik
développement
rozwój
rzeczownik
test
test
rzeczownik
objet
obiekt
rzeczownik
permission
pozwolenie
rzeczownik
client
klient
rzeczownik
serveur
serwer
rzeczownik
relire
przeglądać
czasownik
dépôt
repozytorium
rzeczownik
mettre en production
[mɛtʁ ɑ̃ pʁɔdyksjɔ̃]
wdrażać
czasownik
constante
[kɔ̃stɑ̃t]
stała
rzeczownik
commit
[kɔmit]
commit
rzeczownik
réveil téléphonique
[ʁevɛj telefɔnik]
budzenie telefoniczne
wyrażenie
utilisateurs
[ytilizatœʁ]
użytkownicy
rzeczownik
critique
[kʁitik]
krytyka
rzeczownik
conditions
[kɔ̃disjɔ̃]
wymagania
rzeczownik
paiement
[pɛmɑ̃]
płatność
rzeczownik
abonnement
[abɔnmɑ̃]
subskrypcja
rzeczownik
notification
[nɔtifikasjɔ̃]
powiadomienie
rzeczownik
webhook
[wɛbuk]
webhook
rzeczownik
service tiers
[sɛʁvis tjɛʁ]
usługa zewnętrzna
wyrażenie
intégration
[ɛ̃teɡʁasjɔ̃]
integracja
rzeczownik
flux de travail
[fly də tʁavaj]
przepływ pracy
rzeczownik
cas d'usage
[ka dyzaʒ]
przypadek użycia
wyrażenie
récit utilisateur
[ʁesi ytilizatœʁ]
historyjka użytkownika
wyrażenie
critères d'acceptation
[kʁitɛʁ daksɛptasjɔ̃]
kryteria akceptacji
wyrażenie
cahier des charges
[kaje de ʃaʁʒ]
specyfikacja
rzeczownik
backlog
[baklɔɡ]
backlog
rzeczownik
feuille de route
[fœj də ʁut]
mapa drogowa
rzeczownik
sprint
[spʁint]
sprint
rzeczownik
devis
[dəvi]
kosztorys
rzeczownik
obstacle
[ɔpstakl]
przeszkoda
rzeczownik
priorité
[pʁijɔʁite]
priorytet
rzeczownik
disponibilité
[dispɔnibilite]
dostępność
rzeczownik
extensibilité
[ɛkstɑ̃sibilite]
skalowalność
rzeczownik
temps de fonctionnement
[tɑ̃ də fɔ̃ksjɔnmɑ̃]
czas działania
rzeczownik
temps d'arrêt
[tɑ̃ daʁɛ]
przestój
rzeczownik
incident
[ɛ̃sidɑ̃]
incydent
rzeczownik
alerte
[alɛʁt]
alert
rzeczownik
surveillance
[syʁvɛjɑ̃s]
monitorowanie
rzeczownik
restaurer
[ʁɛstoʁe]
przywracać
czasownik
sauvegarde
[sovɡaʁd]
kopia zapasowa
rzeczownik
optimisation
[ɔptimizasjɔ̃]
optymalizacja
rzeczownik
performance
[pɛʁfɔʁmɑ̃s]
wydajność
rzeczownik
cas limite
[ka limit]
przypadek brzegowy
rzeczownik
écran vide
[ekʁɑ̃ vid]
pusty stan
rzeczownik
chargement
[ʃaʁʒəmɑ̃]
ładowanie
rzeczownik
navigation
[naviɡasjɔ̃]
nawigacja
rzeczownik
mise en page
[miz ɑ̃ paʒ]
układ strony
rzeczownik
écran
[ekʁɑ̃]
ekran
rzeczownik
touche
[tuʃ]
przycisk
rzeczownik
formulaire
[fɔʁmylɛʁ]
formularz
rzeczownik
sortie
[sɔʁti]
premiera
rzeczownik
données d'entrée
[dɔne dɑ̃tʁe]
dane wejściowe
rzeczownik
validation
[validasjɔ̃]
walidacja
rzeczownik
erreur de serveur
[eʁœʁ də sɛʁvœʁ]
błąd serwera
wyrażenie
environnement local
[ɑ̃viʁɔnmɑ̃ lɔkal]
środowisko lokalne
rzeczownik
préproduction
[pʁepʁɔdyksjɔ̃]
środowisko testowe
rzeczownik
production
[pʁɔdyksjɔ̃]
produkcja
rzeczownik
version
[vɛʁsjɔ̃]
wersja
rzeczownik
retour arrière
[ʁətuʁ aʁjɛʁ]
wycofanie zmian
rzeczownik
correctif d'urgence
[kɔʁɛktif dyʁʒɑ̃s]
hotfix
rzeczownik
planter
[plɑ̃te]
wysypywać się
czasownik
trace d'appels
[tʁas dapɛl]
ślad stosu
wyrażenie
journaux
[ʒuʁno]
logi
rzeczownik
capture d'écran
[kaptyʁ dekʁɑ̃]
zrzut ekranu
rzeczownik
résultat réel
[ʁezylta ʁeɛl]
faktyczny wynik
wyrażenie
résultat attendu
[ʁezylta atɑ̃dy]
oczekiwany wynik
rzeczownik
étapes de reproduction
[etap də ʁəpʁɔdyksjɔ̃]
kroki do odtworzenia
wyrażenie
rapport de bogue
[ʁapɔʁ də bɔɡ]
zgłoszenie błędu
rzeczownik
assurance qualité
[asyʁɑ̃s kalite]
QA
rzeczownik
tests manuels
[tɛst manɥɛl]
testy manualne
wyrażenie
test d'intégration
[tɛst dɛ̃teɡʁasjɔ̃]
test integracyjny
rzeczownik
test unitaire
[tɛst ynitɛʁ]
test jednostkowy
wyrażenie
pipeline
[pajplajn]
pipeline
rzeczownik
configuration
[kɔ̃fiɡyʁasjɔ̃]
konfiguracja
rzeczownik
framework
[fʁɛmwœʁk]
framework
rzeczownik
bibliothèque
[biblijɔtɛk]
biblioteka programistyczna
rzeczownik
paquet
[pakɛ]
pakiet
rzeczownik
dépendance
[depɑ̃dɑ̃s]
zależność
rzeczownik
exception
[ɛksɛpsjɔ̃]
wyjątek
rzeczownik
état
[eta]
kondycja
rzeczownik
indéfini
[ɛ̃defini]
niezdefiniowany
przymiotnik
valeur nulle
[valœʁ nyl]
null
rzeczownik
nombre entier
[nɔ̃bʁ ɑ̃tje]
liczba całkowita
rzeczownik
booléen
[bɔleɛ̃]
logiczny
przymiotnik
chaîne
[ʃɛn]
ciąg znaków
rzeczownik
tableau
[tablo]
tablica
rzeczownik
variable
[vaʁjabl]
zmienna
rzeczownik
classe
[klas]
klasa
rzeczownik
méthode
[metɔd]
metoda
rzeczownik
fonction
[fɔ̃ksjɔ̃]
funkcja
rzeczownik
module
[mɔdyl]
moduł
rzeczownik
composant
[kɔ̃pozɑ̃]
komponent
rzeczownik
interface
[ɛ̃tɛʁfas]
interfejs
rzeczownik
administrateur
[administʁatœʁ]
administrator
rzeczownik
autorisation
[otɔʁizasjɔ̃]
pozwolenie
rzeczownik
authentification
[otɑ̃tifikasjɔ̃]
uwierzytelnianie
rzeczownik
jeton
[ʒətɔ̃]
token
rzeczownik
séance
[seɑ̃s]
sesja
rzeczownik
mémoire cache
[memwaʁ kaʃ]
pamięć podręczna
rzeczownik
migration
[miɡʁasjɔ̃]
migracja
rzeczownik
schéma
[ʃema]
schemat
rzeczownik
requête
[ʁəkɛt]
zapytanie
rzeczownik
paramètre
[paʁamɛtʁ]
parametr
rzeczownik
charge utile
[ʃaʁʒ ytil]
ładunek danych
rzeczownik
point de terminaison
[pwɛ̃ də tɛʁminɛzɔ̃]
endpoint
rzeczownik
API
[apei]
API
rzeczownik
base de données
[baz də dɔne]
baza danych
rzeczownik
full stack
[ful stak]
full stack
przymiotnik
backend
[bakɛnd]
backend
rzeczownik
interface utilisateur
[ɛ̃tɛʁfas ytilizatœʁ]
interfejs użytkownika
rzeczownik
architecture
[aʁʃitɛktyʁ]
architektura
rzeczownik
mise en œuvre
[miz ɑ̃n œvʁ]
realizacja
rzeczownik
refactorisation
[ʁəfaktɔʁizasjɔ̃]
refaktoryzacja
rzeczownik
revue de code
[ʁəvy də kɔd]
przegląd kodu
wyrażenie
conflit
[kɔ̃fli]
konflikt
rzeczownik
fusionner
[fyzjɔne]
scalać
czasownik
demande d'intégration
[dəmɑ̃d dɛ̃teɡʁasjɔ̃]
pull request
wyrażenie
branche
[bʁɑ̃ʃ]
gałąź
rzeczownik
documentation
[dɔkymɑ̃tasjɔ̃]
dokumentacja
rzeczownik
déploiement
[deplwamɑ̃]
wdrożenie
rzeczownik
caractéristique
[kaʁakteʁistik]
cecha
rzeczownik
bogue
[bɔɡ]
bug
rzeczownik
code
[kɔd]
kod
rzeczownik
date limite
[dat limit]
termin
rzeczownik
utilisateur
[ytilizatœʁ]
użytkownik
rzeczownik
affaires
[a.fɛʁ]
interesy
rzeczownik
exigence
[ɛɡziʒɑ̃s]
wymóg
rzeczownik
serveur
[sɛʁvœʁ]
serwer
rzeczownik
client
[klijɑ̃]
klient
rzeczownik
erreur
[eʁœʁ]
komunikat o błędzie
rzeczownik
boucle
[bukl]
pętla
rzeczownik
tâche
[tɑʃ]
zadanie
rzeczownik
service
[sɛʁvis]
usługa
rzeczownik
sécurité
[sekyʁite]
ochrona
rzeczownik
rôle
[ʁol]
rola
rzeczownik
revoir
[ʁəvwaʁ]
powtarzać
czasownik
réponse
[ʁepɔ̃s]
odzew
rzeczownik
problème
[pʁɔblɛm]
kwestia
rzeczownik
page
[paʒ]
podstrona
rzeczownik
lâcher
[lɑʃe]
puszczać
czasownik
jeu
[ʒø]
gra
rzeczownik
évolution
[evɔlysjɔ̃]
rozwój
rzeczownik
essayer
[eseje]
próbować
czasownik
environnement
[ɑ̃viʁɔnmɑ̃]
środowisko
rzeczownik
devoir
[dəvwaʁ]
zadanie
rzeczownik
demander
[dəmɑ̃de]
pytać
czasownik
demande
[dəmɑ̃d]
wniosek
rzeczownik
champ
[ʃɑ̃]
pole formularza
rzeczownik
bâtir
[bɑtiʁ]
budować
czasownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj francuskie słowa z zestawu „IT i programowanie” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.