EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Chiacchiere leggere» dell'obiettivo «Conversazioni vere». Qui trovi parole in portoghese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in portoghese sono già nel dizionario VibeLing — 44 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
é verdade
[ˈɛ vɨɾˈdadɨ]
è vero
locuzione
manter o contacto
[mɐ̃ˈteɾ u kõˈtaktu]
restare in contatto
locuzione
pôr a conversa em dia
[ˈpoɾ ɐ kõˈvɛɾsɐ ɐ̃j̃ ˈdiɐ]
aggiornarsi
locuzione
estava a pensar
[ɨʃˈtavɐ ɐ pẽˈsaɾ]
mi chiedevo
locuzione
para ser sincero
[pɐɾɐ ˈseɾ sĩˈseɾu]
a dire la verità
locuzione
de qualquer forma
[dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ]
comunque
avverbio
propósito
[pɾuˈpɔzitu]
a proposito
locuzione
conta-me mais
[ˈkõtɐmɨ ˈmajʃ]
dimmi di più
locuzione
que fixe
[kɨ ˈfiʃɨ]
che bello
locuzione
parece divertido
[pɐˈɾɛsɨ divɨɾˈtidu]
sembra divertente
locuzione
parece interessante
[pɐˈɾɛsɨ ĩtɨɾɨˈsɐ̃tɨ]
sembra interessante
locuzione
soa bem
[ˈsoɐ ˈbɐ̃j̃]
suona bene
locuzione
o que aconteceu
[u kɨ ɐkõtɨˈsew]
cos'è successo
locuzione
notícias locais
[nuˈtisjɐʒ luˈkajʃ]
notizie locali
sostantivo
férias
[ˈfɛɾjɐʃ]
vacanze
sostantivo
dia de folga
[ˈdiɐ dɨ ˈfoɫɡɐ]
giorno libero
locuzione
dia de trabalho
[ˈdiɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
giornata lavorativa
sostantivo
pausa para almoço
[ˈpawzɐ pɐɾɐ aɫˈmosu]
pausa pranzo
sostantivo
pausa para café
[ˈpawzɐ pɐɾɐ kɐˈfɛ]
pausa caffè
locuzione
filme preferido
[ˈfiɫmɨ pɾɨfɨˈɾidu]
film preferito
sostantivo
comida preferida
[kuˈmidɐ pɾɨfɨˈɾidɐ]
cibo preferito
sostantivo
sítio preferido
[ˈsitju pɾɨfɨˈɾidu]
posto preferito
sostantivo
passatempo
[pasɐˈtẽpu]
hobby
sostantivo
tempo livre
[ˈtẽpu ˈlivɾɨ]
tempo libero
locuzione
dia útil
[ˈdiɐ ˈutiɫ]
giorno feriale
sostantivo
fim de semana
[ˈfĩ dɨ sɨˈmɐnɐ]
fine settimana
sostantivo
mau tempo
[ˈmaw ˈtẽpu]
maltempo
sostantivo
bom tempo
[ˈbõ ˈtẽpu]
bel tempo
locuzione
dia calmo
[ˈdiɐ ˈkaɫmu]
giornata tranquilla
locuzione
dia atarefado
[ˈdiɐ ɐtɐɾɨˈfadu]
giornata intensa
locuzione
como de costume
[ˈkomu dɨ kuʃˈtumɨ]
come al solito
locuzione
bastante bom
[bɐʃˈtɐ̃tɨ ˈbõ]
piuttosto buono
locuzione
nada mau
[ˈnadɐ ˈmaw]
niente male
locuzione
como tens passado
[ˈkomu ˈtɐ̃j̃ʃ pɐˈsadu]
come te la passi
locuzione
que bom ver-te
[kɨ ˈbõ ˈveɾtɨ]
che bello vederti
locuzione
há quanto tempo
[a ˈkwɐ̃tu ˈtẽpu]
da quanto tempo
locuzione
tudo bem
[ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
tutto bene
locuzione
como vai isso
[ˈkomu ˈvaj ˈisu]
come va
locuzione
como estás
[ˈkom ɨʃˈtaʃ]
come stai
locuzione
conversa de circunstância
[kõˈvɛɾsɐ dɨ siɾkũʃˈtɐ̃sjɐ]
chiacchiere di circostanza
locuzione
notícias
[nuˈtisjɐʃ]
notizie
sostantivo
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilità
sostantivo
na verdade
[nɐ vɨɾˈdadɨ]
in realtà
avverbio
viagem
[ˈvjaʒɐ̃j̃]
viaggio
sostantivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in portoghese da «Chiacchiere leggere» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.