EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Reazioni» dell'obiettivo «Conversazioni vere». Qui trovi parole in portoghese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in portoghese sono già nel dizionario VibeLing — 45 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
está tudo bem
[ɨʃˈta ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
va tutto bene
locuzione
culpa minha
[ˈkuɫpɐ ˈmiɲɐ]
colpa mia
locuzione
não há problema
[nɐ̃w̃ a pɾuˈblemɐ]
di niente
locuzione
não te preocupes
[nɐ̃w̃ tɨ pɾjoˈkupɨʃ]
non ti preoccupare
locuzione
que embaraço
[kɨ ẽbɐˈɾasu]
che imbarazzo
locuzione
que engraçado
[kɨ ẽɡɾɐˈsadu]
che buffo
locuzione
que horror
[kɨ oˈʁoɾ]
che orrore
locuzione
isso é espantoso
[ˈis ˈɛ ɨʃpɐ̃ˈtozu]
è incredibile
locuzione
soa estranho
[ˈsoɐ ɨʃˈtɾɐɲu]
suona strano
locuzione
soa mal
[ˈsoɐ ˈmaɫ]
suona male
locuzione
coitado de ti
[kojˈtadu dɨ ˈti]
poverino
locuzione
sorte a tua
[ˈsɔɾtɨ ɐ ˈtuɐ]
beato te
locuzione
eu não
[ew ˈnɐ̃w̃]
io no
locuzione
eu também
[ew tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
anch'io
locuzione
comigo também
[kuˈmiɡu tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
anche a me
locuzione
tens razão
[ˈtɐ̃j̃ʒ ʁɐˈzɐ̃w̃]
hai ragione
locuzione
é verdade
[ˈɛ vɨɾˈdadɨ]
è vero
locuzione
já percebi
[ʒa pɨɾsɨˈbi]
ho capito
locuzione
estou a ver
[ɨʃˈto ɐ ˈveɾ]
vedo
locuzione
é justo
[ˈɛ ˈʒuʃtu]
è giusto
locuzione
com certeza
[kõ sɨɾˈtezɐ]
certo
locuzione
nem por isso
[nɐ̃j̃ puɾ ˈisu]
non proprio
locuzione
de certeza
[dɨ sɨɾˈtezɐ]
di sicuro
avverbio
absolutamente
[absulutɐˈmẽtɨ]
assolutamente
avverbio
oh não
[ˈɔ ˈnɐ̃w̃]
oh no
interiezione
uau
[ˈwaw]
wow
interiezione
não faz mal
[nɐ̃w̃ faʒ ˈmaɫ]
non fa niente
locuzione
nem pensar
[nɐ̃j̃ pẽˈsaɾ]
neanche per sogno
locuzione
boa observação
[ˈboɐ obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
bella osservazione
locuzione
parece-me bem
[pɐˈɾɛsɨmɨ ˈbɐ̃j̃]
mi sembra bene
locuzione
não concordo
[nɐ̃w̃ kõˈkoɾdu]
non sono d'accordo
locuzione
concordo
[kõˈkoɾdu]
sono d'accordo
locuzione
faz sentido
[faʃ sẽˈtidu]
ha senso
locuzione
talvez
[taɫˈveʃ]
forse
avverbio
provavelmente
[pɾuvavɛɫˈmẽtɨ]
probabilmente
avverbio
exatamente
[izatɐˈmẽtɨ]
esattamente
avverbio
sério
[ˈsɛɾju]
seriamente
avverbio
mesmo
[ˈmeʒmu]
davvero
avverbio
faz sentido
ha senso
locuzione
caramba
caspita
interiezione
seriamente
seriamente
avverbio
claro
certo
locuzione
realmente
davvero
avverbio
certo
sicuro
aggettivo
seguro
[sɨˈɡuɾu]
convinto
aggettivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in portoghese da «Reazioni» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.