EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Documents » de l’objectif « Déménagement ». Voici des mots en roumain utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en roumain sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 42 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
ștampilă
[ʃtamˈpilə]
cachet
nom
supralegalizare
[supraleɡaliˈzare]
légalisation
nom
oficiul pentru imigrări
[oˈfitʃiul ˈpentru imiˈɡrəri]
bureau de l'immigration
nom
ambasadă
[ambaˈsadə]
ambassade
nom
consulat
[konsuˈlat]
consulat
nom
amprente
[amˈprente]
empreintes digitales
nom
date biometrice
[ˈdate biomeˈtritʃe]
données biométriques
nom
timp de procesare
[ˈtimp de protʃeˈsare]
délai de traitement
locution
document justificativ
[dokuˈment ʒustifikaˈtiv]
pièce justificative
locution
documentul lipsă
[dokuˈmentul ˈlipsə]
document manquant
nom
data emiterii
[ˈdata emiˈterij]
date de délivrance
nom
data expirării
[ˈdata ekspiˈrərij]
date de péremption
nom
cod fiscal
[ˈkod fisˈkal]
numéro fiscal
locution
cod numeric personal
[ˈkod nuˈmerik persoˈnal]
numéro national d'identité
locution
viză
[ˈvizə]
visa
nom
reînnoire
[reɨnoˈire]
renouvellement
nom
prelungire
[preluŋˈdʒire]
prolongation
nom
aprobare
[aproˈbare]
approbation
nom
respingere
[resˈpindʒere]
rejet
nom
termen limită
[ˈtermen ˈlimitə]
date limite
nom
copie legalizată
copie certifiée conforme
locution
document expirat
[dokuˈment ekspiˈrat]
document périmé
locution
semnătură
[semnəˈturə]
signature
nom
pașaport
[paʃaˈport]
passeport
nom
traducere notarială
[traduˈtʃere notariˈalə]
traduction notariée
nom
radiere
[radiˈere]
radiation
nom
radiere
radiation
nom
permis de ședere
[perˈmis de ʃeˈdere]
titre de séjour
locution
permis de muncă
[perˈmis de ˈmuŋkə]
permis de travail
locution
numărul cazului
[ˈnumərul ˈkazuluj]
numéro de dossier
locution
înregistrarea adresei
[ɨnredʒisˈtrarea aˈdresej]
déclaration de domicile
locution
fotografie de pașaport
[fotograˈfie de paʃaˈport]
photo d'identité
nom
formular de cerere
[formuˈlar de tʃeˈrere]
formulaire de demande
nom
dovada venitului
[doˈvada veniˈtuluj]
justificatif de revenus
locution
documentul original
[dokuˈmentul oriɡiˈnal]
document original
locution
copie legalizată
[ˈkopie leɡaliˈzatə]
copie certifiée conforme
locution
certificat de naștere
[tʃertifiˈkat de ˈnaʃtere]
acte de naissance
nom
certificat de căsătorie
[tʃertifiˈkat de kəsətoˈrie]
acte de mariage
nom
certificat de asigurare
[tʃertifiˈkat de asiɡuˈrare]
attestation d'assurance
nom
carte de identitate
[ˈkarte de identiˈtate]
carte d'identité
nom
carte de identitate
carte d'identité
nom
apostilă
[aposˈtilə]
apostille
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en roumain de « Documents » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.