EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Documents » de l’objectif « Déménagement ». Voici des mots en portugais utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en portugais sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 40 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
serviço de imigração
[sɨɾˈvisu dɨ imiɡɾɐˈsɐ̃w̃]
service de l'immigration
nom
embaixada
[ẽbajˈʃadɐ]
ambassade
nom
consulado
[kõsuˈladu]
consulat
nom
impressões digitais
[ĩpɾɨˈsõj̃ʒ diʒiˈtajʃ]
empreintes digitales
nom
dados biométricos
[ˈdaduʒ bjuˈmɛtɾikuʃ]
données biométriques
nom
prazo de processamento
[ˈpɾazu dɨ pɾusɨsɐˈmẽtu]
délai de traitement
locution
documento comprovativo
[dukuˈmẽtu kõpɾuvɐˈtivu]
pièce justificative
locution
documento em falta
[dukuˈmẽtu ɐ̃j̃ ˈfaɫtɐ]
document manquant
nom
data de emissão
[ˈdatɐ dɨ imiˈsɐ̃w̃]
date de délivrance
nom
data de validade
[ˈdatɐ dɨ vɐliˈdadɨ]
date de péremption
nom
documento caducado
[dukuˈmẽtu kɐduˈkadu]
document expiré
nom
carimbo
[kɐˈɾĩbu]
tampon
nom
legalização
[lɨɡɐlizɐˈsɐ̃w̃]
légalisation
nom
apostilha
[ɐpuʃˈtiʎɐ]
apostille
nom
tradução certificada
[tɾɐduˈsɐ̃w̃ sɨɾtifiˈkadɐ]
traduction certifiée
locution
documento original
[dukuˈmẽtu oɾiʒiˈnaɫ]
document original
locution
cópia autenticada
[ˈkɔpjɐ awtẽtiˈkadɐ]
copie certifiée conforme
locution
fotografia tipo passe
[futuɡɾɐˈfiɐ ˈtipu ˈpasɨ]
photo d'identité
locution
certificado de seguro
[sɨɾtifiˈkadu dɨ sɨˈɡuɾu]
attestation d'assurance
nom
comprovativo de rendimentos
[kõpɾuvɐˈtivu dɨ ʁẽdiˈmẽtuʃ]
justificatif de revenus
locution
certidão de casamento
[sɨɾtiˈdɐ̃w̃ dɨ kɐzɐˈmẽtu]
acte de mariage
nom
certidão de nascimento
[sɨɾtiˈdɐ̃w̃ dɨ nɐʃsiˈmẽtu]
acte de naissance
nom
número de contribuinte
[ˈnumɨɾu dɨ kõtɾiˈbwĩtɨ]
numéro fiscal
locution
número de identificação nacional
[ˈnumɨɾu dɨ idẽtifikɐˈsɐ̃w̃ nɐsjuˈnaɫ]
numéro d'identification national
locution
número do processo
[ˈnumɨɾu du pɾuˈsɛsu]
numéro de dossier
locution
formulário de candidatura
[fuɾmuˈlaɾju dɨ kɐ̃didɐˈtuɾɐ]
formulaire de candidature
nom
cancelamento do registo
[kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du ʁɨˈʒiʃtu]
radiation
nom
registo de morada
[ʁɨˈʒiʃtu dɨ muˈɾadɐ]
déclaration de domicile
locution
autorização de residência
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʁɨziˈdẽsjɐ]
titre de séjour
locution
visto
[ˈviʃtu]
visa
nom
renovação
[ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃]
renouvellement
nom
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
prolongation
nom
aprovação
[ɐpɾuvɐˈsɐ̃w̃]
approbation
nom
assinatura
[ɐsinɐˈtuɾɐ]
signature
nom
autorização de trabalho
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐˈbaʎu]
permis de travail
locution
recusa
[ʁɨˈkuzɐ]
refus
nom
prazo
[ˈpɾazu]
délai
nom
radiação
radiation
nom
passaporte
[pasɐˈpɔɾtɨ]
passeport
nom
carteira de identidade
[kɐɾˈtɐjɾɐ dɨ idẽtiˈdadɨ]
carte d'identité
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en portugais de « Documents » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.