EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Tähtajad“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on portugali keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need portugali keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 79, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
porta de embarque
värav
nimisõna
de longo prazo
pikaajaline
omadussõna
de curto prazo
lühiajaline
omadussõna
estimativa
hinnanguline kalkulatsioon
nimisõna
acabar
[ɐkɐˈbaɾ]
lahku minema
väljend
crítica
[ˈkɾitikɐ]
kriitika
nimisõna
preciso de mais tempo
[pɾɨˈsizu dɨ ˈmajʃ ˈtẽpu]
vajan rohkem aega
väljend
o prazo está apertado
[u ˈpɾazu ɨʃˈta ɐpɨɾˈtadu]
tähtaeg on pingeline
väljend
definir um prazo
[dɨfiˈniɾ ũ ˈpɾazu]
tähtaega määrama
väljend
adiar o prazo
[ɐdiˈaɾ u ˈpɾazu]
tähtaega nihutama
väljend
falhar o prazo
[fɐˈʎaɾ u ˈpɾazu]
tähtajast maha jääma
väljend
cumprir o prazo
[kũˈpɾiɾ u ˈpɾazu]
tähtajast kinni pidama
väljend
sem tempo
[sɐ̃j̃ ˈtẽpu]
aeg saab otsa
väljend
tempo insuficiente
[ˈtẽpu ĩsufiˈsjẽtɨ]
ebapiisav aeg
väljend
assim que possível
[ɐˈsĩ kɨ puˈsivɛɫ]
nii kiiresti kui võimalik
väljend
até ao fim do dia
[ɐˈtɛ aw ˈfĩ du ˈdiɐ]
päeva lõpuks
väljend
até sexta-feira
[ɐˈtɛ ˈsɐjʃtɐ ˈfɐjɾɐ]
reedeks
väljend
na próxima semana
[nɐ ˈpɾɔsimɐ sɨˈmɐnɐ]
järgmisel nädalal
väljend
esta semana
[ˈɛʃtɐ sɨˈmɐnɐ]
sel nädalal
väljend
data real
[ˈdatɐ ʁiˈaɫ]
tegelik kuupäev
väljend
data marcada
[ˈdatɐ mɐɾˈkadɐ]
plaanitud kuupäev
väljend
data prevista
[ˈdatɐ pɾɨˈviʃtɐ]
eeldatav kuupäev
nimisõna
data de fim
[ˈdatɐ dɨ ˈfĩ]
lõppkuupäev
nimisõna
aprovar
[ɐpɾuˈvaɾ]
heaks kiitma
tegusõna
submeter
[submɨˈteɾ]
esitama
tegusõna
concluir
[kõkluˈiɾ]
valmis saama
tegusõna
terminar
[tɨɾmiˈnaɾ]
lõpetama
tegusõna
entregável
[ẽtɾɨˈɡavɛɫ]
tulem
nimisõna
entrega
[ẽˈtɾeɡɐ]
kohaletoimetamine
nimisõna
cumprir
[kũˈpɾiɾ]
tulemust andma
tegusõna
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
pikendus
nimisõna
prolongar
[pɾulõˈɡaɾ]
pikendama
tegusõna
remarcar
[ʁɨmɐɾˈkaɾ]
ümber planeerima
tegusõna
adiar
[ɐdiˈaɾ]
edasi lükkama
tegusõna
antes do previsto
[ˈɐ̃tɨʒ du pɾɨˈviʃtu]
graafikust ees
väljend
com atraso
[kõ ɐˈtɾazu]
graafikust maas
väljend
fora do rumo
[ˈfɔɾɐ du ˈʁumu]
rajalt kõrvale
väljend
dentro do previsto
[ˈdẽtɾu du pɾɨˈviʃtu]
graafikus
väljend
fora do prazo
[ˈfɔɾɐ du ˈpɾazu]
tähtaja ületanud
omadussõna
feito
[ˈfɐjtu]
valmis
omadussõna
concluiu
[kõkluˈiw]
lõpetas
tegusõna
pendente
[pẽˈdẽtɨ]
ootel
omadussõna
em curso
[ɐ̃j̃ ˈkuɾsu]
pooleli
väljend
progresso
[pɾuˈɡɾɛsu]
edusammud
nimisõna
risco
[ˈʁiʃku]
risk
nimisõna
bloqueado
[bluˈkjadu]
blokeeritud
omadussõna
atraso
[ɐˈtɾazu]
viivitus
nimisõna
capacidade
[kɐpɐsiˈdadɨ]
mahutavus
nimisõna
carga de trabalho
[ˈkaɾɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
töökoormus
nimisõna
estimativa de tempo
[ɨʃtimɐˈtivɐ dɨ ˈtẽpu]
ajahinnang
väljend
âmbito
[ˈɐ̃bitu]
ulatus
nimisõna
meta
[ˈmɛtɐ]
siht
nimisõna
objetivo
[obʒɨˈtivu]
eesmärk
nimisõna
marco
[ˈmaɾku]
verstapost
nimisõna
subtarefa
[subtɐˈɾefɐ]
alamülesanne
nimisõna
prioridade baixa
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈbajʃɐ]
madal prioriteet
väljend
prioridade alta
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈaɫtɐ]
kõrge prioriteet
nimisõna
prazo previsto
[ˈpɾazu pɾɨˈviʃtu]
ajaraam
nimisõna
data-limite
[ˈdatɐ liˈmitɨ]
maksetähtaeg
nimisõna
estado do pedido
[ɨʃˈtadu du pɨˈdidu]
tellimuse olek
nimisõna
urgente
[uɾˈʒẽtɨ]
kiireloomuline
omadussõna
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
nõuded
nimisõna
data de início
[ˈdatɐ dɨ iˈnisju]
alguskuupäev
väljend
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
nõue
nimisõna
obstáculo
[obʃˈtakulu]
takistus
nimisõna
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
prioriteet
nimisõna
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
saadavus
nimisõna
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
sõltuvus
nimisõna
rever
[ʁɨˈveɾ]
üle vaatama
tegusõna
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
ülesanne
nimisõna
total
[tuˈtaɫ]
kogusumma
nimisõna
calendário
[kɐlẽˈdaɾju]
ajakava
nimisõna
prazo
[ˈpɾazu]
tähtaeg
nimisõna
horário
[oˈɾaɾju]
ajakava
nimisõna
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
homme
määrsõna
importante
[ĩpuɾˈtɐ̃tɨ]
tähtis
omadussõna
hoje
[ˈoʒɨ]
täna
määrsõna
problema
[pɾuˈblemɐ]
probleem
nimisõna
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
hinnapakkumine
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Tähtajad“ portugali keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.