EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Tähtajad“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on saksa keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need saksa keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 78, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
Gate
värav
nimisõna
Zielvorgabe
siht
nimisõna
morgen
homme
määrsõna
verlängern
[fɛʁˈlɛŋɐn]
pikendama
tegusõna
Kostenvoranschlag
[ˈkɔstənˌfoːɐ̯anˌʃlaːk]
hinnapakkumine
nimisõna
durchsehen
[ˈdʊʁçˌzeːən]
üle vaatama
tegusõna
mehr Zeit brauchen
[meːɐ̯ t͡saɪt ˈbʁaʊ̯χən]
rohkem aega vajama
väljend
die Frist ist knapp
[diː fʁɪst ɪst knap]
tähtaeg on pingeline
väljend
eine Frist setzen
[ˈaɪ̯nə fʁɪst ˈzɛt͡sən]
tähtaega määrama
väljend
die Frist verschieben
[diː fʁɪst fɛʁˈʃiːbən]
tähtaega nihutama
väljend
die Frist verpassen
[diː fʁɪst fɛʁˈpasən]
tähtajast maha jääma
väljend
die Frist einhalten
[diː fʁɪst aɪ̯nhaltən]
tähtajast kinni pidama
väljend
die Zeit wird knapp
[diː tsaɪ̯t vɪʁt knap]
aeg hakkab otsa saama
väljend
nicht genug Zeit
[nɪçt gəˈnuːk tsaɪt]
pole piisavalt aega
väljend
so bald wie möglich
[zoː balt viː ˈməːklɪç]
esimesel võimalusel
väljend
bis zum Ende des Tages
[bɪs tsʊm ˈɛndə deːs ˈtaːgəs]
päeva lõpuks
väljend
bis Freitag
[bɪs ˈfʁaɪ̯tag]
reedeks
väljend
nächste Woche
[ˈnɛçstə ˈvɔxə]
järgmisel nädalal
väljend
diese Woche
[ˈdiːzə ˈvɔxə]
sel nädalal
väljend
tatsächliches Datum
[taˈt͡sɛçlɪçəs ˈdaːtʊm]
tegelik kuupäev
väljend
geplanter Termin
[gəˈplaːntɐ tɛˈʁmiːn]
plaanitud kuupäev
väljend
voraussichtliches Datum
[faˈʁaʊ̯sˌzɪçtlɪxəs ˈdaːtʊm]
eeldatav kuupäev
nimisõna
Enddatum
[ˈɛndˌdaːtʊm]
lõppkuupäev
nimisõna
billigen
[ˈbɪlɪgn̩]
heaks kiitma
tegusõna
einreichen
[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]
esitama (dokumenti)
tegusõna
beenden
[bəˈɛndən]
lõpetama
tegusõna
Arbeitsergebnis
[ˈaʁbaɪtsˌɛʁgəbnɪs]
töötulemus
nimisõna
Fristverlängerung
[ˈfʁɪstfɛʁˌlɛŋəʁʊŋ]
tähtaja pikendus
nimisõna
verlegen
[fɛɐˈleːgn]
ümber tõstma
tegusõna
verschieben
[fɛrˈʃiːbən]
edasi lükkama
tegusõna
vor dem Zeitplan
[fɔʁ deːm ˈtsaɪtpla:n]
graafikust ees
väljend
im Verzug
[ɪm fɛʁˈtsuːk]
graafikust maas
väljend
vom Kurs abgekommen
[fɔm kʊʁs ˈapgəˌkɔmən]
rajalt kõrvale kaldunud
väljend
im Plan
[ɪm plaːn]
graafikus
väljend
überfällig
[ˈyːbɐˌfɛlɪç]
tähtaja ületanud
omadussõna
ausstehend
[aʊsˈteːənd]
ootel
omadussõna
im Gange
[ɪm ˈgaŋə]
käimas
väljend
Risiko
[ʁiˈziːko]
risk
nimisõna
gesperrt
[gəˈʃpɛʁt]
blokeeritud
omadussõna
Fassungsvermögen
[ˈfasʊŋs fɛʁˌməːgn̩]
mahutavus
nimisõna
Arbeitspensum
[ˈaʁbaɪ̯tˌpɛn̩zʊm]
töökoormus
nimisõna
Zeitschätzung
[tsaɪ̯t͡sɛt͡sʊŋ]
ajahinnang
väljend
Umfang
[ˈʊmfaŋ]
ulatus
nimisõna
Meilenstein
[ˈmaɪlənʃtaɪn]
verstapost
nimisõna
Teilaufgabe
[ˈtaɪ̯lˌaʊ̯fˌgaːbə]
alamülesanne
nimisõna
niedrige Priorität
[ˈniːdʁɪgə pʁi.oˈʁiˌtɛːt]
madal prioriteet
väljend
Anforderungen
[ʔanˈfɔʁdɛʁʊŋən]
nõuded
nimisõna
Blocker
[ˈblɔkɐ]
takistus
nimisõna
Abhängigkeit
[ˈabˌhɛŋɪkˌkaɪt]
sõltuvus
nimisõna
fertiggestellt
[ˈfɛʁtɪkʃtəˌgɛlt]
valminud
omadussõna
Anforderung
[ˈanˌfɔʁdʊʁʊŋ]
nõue
nimisõna
zustellen
[ˈtsuːˌʃtɛlən]
kätte toimetama
tegusõna
hohe Priorität
[ˈhoːə pʁioʁiˈtɛːt]
kõrge prioriteet
väljend
Priorität
[pʁioʁiˈtɛːt]
prioriteet
nimisõna
Zeitrahmen
[ˈtsaɪ̯tʁaːmən]
ajaraam
nimisõna
Ziel
[tsiːl]
siht
nimisõna
Zeitplan
[ˈtsaɪtplaːn]
ajakava
nimisõna
wichtig
[ˈvɪçtɪç]
tähtis
omadussõna
vollenden
[fɔlˈɛndən]
lõpule viima
tegusõna
Verspätung
[fɛɐˈʃpɛːtʊŋ]
hilinemine
nimisõna
Verfügbarkeit
[fɛɐˈfyːkbaːʁkaɪt]
saadavus
nimisõna
Termin
[tɛʁˈmiːn]
vastuvõtuaeg
nimisõna
Startdatum
[ˈʃtaʁtˌdaːtʊm]
alguskuupäev
nimisõna
Stand
[ʃtant]
seis
nimisõna
Problem
[ˈpʁoːblɛm]
probleem
nimisõna
morgen
[ˈmɔʁgən]
homme
määrsõna
Lieferung
[ˈliːfəʁʊŋ]
tarne
nimisõna
langfristig
[ˈlaŋˌfʁɪstɪç]
pikaajaline
omadussõna
kurzfristig
[ˈkʊʁtsˌfʁɪstɪç]
lühikese etteteatamisega
omadussõna
Kritik
[kʁiˈtiːk]
kriitika
nimisõna
heute
[ˈhɔʏtə]
täna
määrsõna
Frist
[fʁɪst]
tähtaeg
nimisõna
Fälligkeitsdatum
[ˈfɛlɪçkaɪtsˌdaːtʊm]
maksetähtaeg
nimisõna
erledigt
[ɛɐˈleːdɪçt]
tehtud
omadussõna
dringend
[ˈdʁɪŋənt]
kiireloomuline
omadussõna
der Fortschritt
[deːɐ ˈfɔʁtˌʃʁɪt]
progress
nimisõna
Besprechung
[bəˈʃpʁɛçʊŋ]
nõupidamine
nimisõna
Aufgabe
[ˈaʊfˌgaːbə]
ülesanne
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Tähtajad“ saksa keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.