EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Lennujaam“ eesmärgist „Reisimine“. Siin on prantsuse keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need prantsuse keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 43, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
départs
väljumised
nimisõna
file d'embarquement
[fil dɑ̃baʁkəmɑ̃]
pardaleminekujärjekord
väljend
hall des départs
[ol de depaʁ]
väljumissaal
väljend
hall des arrivées
[ol dez aʁive]
saabumissaal
väljend
station de taxis
[stasjɔ̃ də taksi]
taksopeatus
väljend
navette
[navɛt]
süstikbuss
väljend
bureau d'information
[byʁo dɛ̃fɔʁmasjɔ̃]
infolett
nimisõna
boutique hors taxes
[butik ɔʁ taks]
tollimaksuvaba pood
nimisõna
salon de l'aéroport
[salɔ̃ də laeʁɔpɔʁ]
lennujaama ooteruum
väljend
étiquette à bagage
[etikɛt a baɡaʒ]
pagasisilt
nimisõna
bagages perdus
[baɡaʒ pɛʁdy]
kadunud pagas
väljend
retrait des bagages
[ʁətʁɛ de baɡaʒ]
pagasi väljastamine
nimisõna
zone de transit
[zon də tʁɑ̃zit]
transiiditsoon
väljend
comptoir de correspondance
[kɔ̃twaʁ də kɔʁɛspɔ̃dɑ̃s]
transfeeriletti
väljend
escale
[ɛskal]
ümberistumine
nimisõna
surclassement
[syʁklasmɑ̃]
klassitõus
väljend
place côté couloir
[plas kote kulwaʁ]
vahekäigu koht
väljend
place côté hublot
[plas kote yblo]
aknakoht
väljend
dernier appel
[dɛʁnje apɛl]
viimane kutse
nimisõna
embarquement prioritaire
[ɑ̃baʁkəmɑ̃ pʁijɔʁitɛʁ]
eelispardaleminek
väljend
groupe d'embarquement
[ɡʁup dɑ̃baʁkəmɑ̃]
pardaleminekugrupp
väljend
douane
[dwan]
toll
nimisõna
contrôle des passeports
[kɔ̃tʁol de paspɔʁ]
passikontroll
väljend
contrôle de sécurité
[kɔ̃tʁol də sekyʁite]
turvakontroll
väljend
bagages en surpoids
[baɡaʒ ɑ̃ syʁpwa]
ülekaaluline pagas
väljend
franchise bagages
[fʁɑ̃ʃiz baɡaʒ]
pagasinorm
nimisõna
valises en soute
[valiz ɑ̃ sut]
registreeritud pagas
väljend
bagage à main
[baɡaʒ a mɛ̃]
käsipagas
nimisõna
dépose-bagages
[depoz baɡaʒ]
pagasi äraandmine
nimisõna
vol annulé
[vɔl anyle]
tühistatud lend
väljend
vol retardé
[vɔl ʁətaʁde]
hilinenud lend
väljend
tableau des départs
[tablo de depaʁ]
väljumiste tabloo
väljend
numéro de vol
[nymeʁo də vɔl]
lennunumber
nimisõna
heure d'embarquement
[œʁ dɑ̃baʁkəmɑ̃]
pardaleminekuaeg
väljend
changement de porte
[ʃɑ̃ʒmɑ̃ də pɔʁt]
värava muutus
nimisõna
porte d'embarquement
[pɔʁt dɑ̃baʁkəmɑ̃]
väljumisvärav
väljend
carte d'embarquement
[kaʁt dɑ̃baʁkəmɑ̃]
pardakaart
nimisõna
terminal
[tɛʁminal]
terminal
nimisõna
connexion
[kɔnɛksjɔ̃]
ühendus
nimisõna
comptoir d'enregistrement
[kɔ̃twaʁ dɑ̃ʁəʒistʁəmɑ̃]
registreerimislett
nimisõna
borne d'enregistrement automatique
[bɔʁn dɑ̃ʁəʒistʁəmɑ̃ otomatik]
iseteeninduskiosk
nimisõna
arrivées
[aʁive]
saabumised
nimisõna
aéroport
[aeʁɔpɔʁ]
lennujaam
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Lennujaam“ prantsuse keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.