EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Созвоны» из темы «Работа и карьера». Здесь собраны сербские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти сербские слова уже есть в словаре VibeLing — 76 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
cekirati
[t͡ʃeˈkiːraːti]
проверить
глагол
zabrinutost
[zaˈbrinutost]
беспокойство
существительное
zadatak
пункт плана действий
фраза
kratak poziv
созвон
существительное
misao
мысль
существительное
hvala svima
[ˈhvala ˈsvima]
спасибо всем
фраза
da zakažemo još jedan poziv
[da zaˈkaʒemo ˈjoʃ ˈjedan ˈpoziv]
давайте назначим ещё один созвон
фраза
meni odgovara
[ˈmeni odˈɡovara]
меня устраивает
фраза
zvuči dobro
[ˈzvutʃi ˈdobro]
звучит хорошо
фраза
ne slažem se
[ne ˈslaʒem se]
я не согласен
фраза
slažem se
[ˈslaʒem se]
я согласен
фраза
možete li to objasniti
[ˈmoʒete li ˈto obˈjasniti]
не могли бы вы это объяснить
фраза
možete li to ponoviti
[ˈmoʒete li ˈto poˈnoviti]
не могли бы вы повторить
фраза
da razjasnim
[da razˈjasnim]
позвольте уточнить
фраза
Ima li pitanja?
[ˈima li ˈpitaɲa]
Есть вопросы?
фраза
da li je to jasno
[da li je ˈto ˈjasno]
Понятно?
фраза
pre nego što nastavimo
[ˈpre ˈneɡo ʃto ˈnastavimo]
прежде чем мы продолжим
фраза
ukratko
[ˈukratko]
короче говоря
фраза
sažeti
[ˈsaʒeti]
кратко излагать
глагол
ključna poenta
[ˈkʎutʃna poˈenta]
ключевой момент
существительное
glavna poenta
[ˈɡlavna poˈenta]
главная мысль
существительное
komentar
[koˈmentar]
комментарий
существительное
novosti o projektu
[ˈnovosti o ˈprojektu]
новости по проекту
фраза
ažuriranje statusa
[aʒuˈriraɲe ˈstatusa]
сводка о положении дел
фраза
kratka novost
[ˈkratka ˈnovost]
короткая сводка
фраза
da počnemo
[da ˈpotʃnemo]
давайте начнём
фраза
da krenemo
[da ˈkrenemo]
давайте начнём
фраза
vidite li moj ekran
[ˈvidite li ˈmoj ˈekran]
видно мой экран
фраза
da podelim ekran
[da poˈdelim ˈekran]
я покажу свой экран
фраза
mikrofon ti je isključen
[ˈmikrofon ti je ˈiskʎutʃen]
у тебя выключен микрофон
фраза
isključen si
[ˈiskʎutʃen si]
у тебя выключен звук
фраза
ne čujem te
[ne ˈtʃujem te]
я тебя не слышу
фраза
čujem te
[ˈtʃujem te]
я тебя слышу
фраза
čuješ li me
[ˈtʃujeʃ li me]
меня слышно
фраза
tehnički problem
[ˈtehnitʃki ˈproblem]
техническая неполадка
фраза
loša veza
[ˈloʃa ˈveza]
плохая связь
фраза
uključiti zvuk
[ˈukʎutʃiti ˈzvuk]
включить звук
глагол
utišati
[ˈutiʃati]
убавить звук
глагол
mikrofon
[ˈmikrofon]
микрофон
существительное
fotoaparat
[ˈfotoaparat]
камера
существительное
podeliti ekran
[poˈdeliti ˈekran]
показать свой экран
фраза
deljenje ekrana
[ˈdeʎeɲe ˈekrana]
демонстрация экрана
фраза
govornik
[ˈɡovornik]
выступающий
существительное
učesnici
[ˈutʃesnitsi]
участники
существительное
beleške sa sastanka
[ˈbeleʃke sa ˈsastanka]
протокол встречи
существительное
dnevni red sastanka
[ˈdnevni ˈred ˈsastanka]
повестка встречи
существительное
dnevni red
[ˈdnevni ˈred]
повестка дня
существительное
kratka provera statusa
[ˈkratka ˈprovera ˈstatusa]
сверка
существительное
uvodni sastanak
[ˈuvodni ˈsastanak]
стартовая встреча
существительное
nedeljni sastanak
[ˈnedeʎni ˈsastanak]
еженедельная встреча
фраза
dnevni stendap sastanak
[ˈdnevni ˈstendap ˈsastanak]
ежедневная планёрка
фраза
individualni
[individuˈalni]
индивидуальный
прилагательное
sastanak tima
[ˈsastanak ˈtima]
командная встреча
фраза
onlajn sastanak
[ˈonlajn ˈsastanak]
онлайн-встреча
фраза
konferencijski poziv
[konfeˈrentsijski ˈpoziv]
телефонная конференция
фраза
video poziv
[ˈvideo ˈpoziv]
видеозвонок
фраза
nastavak
[ˈnastavak]
продолжение
существительное
sledeći koraci
[ˈsledetɕi ˈkoratsi]
дальнейшие шаги
фраза
prepreka
[ˈprepreka]
препятствие
существительное
argument
[ˈarɡument]
довод
существительное
pojašnjenje
[pojaˈʃɲeɲe]
разъяснение
существительное
predlog
предложение
существительное
zadatak
[ˈzadatak]
пункт плана действий
фраза
veza
[ˈveza]
связь
существительное
tema
[ˈtema]
тема
существительное
sastanak
[ˈsastanak]
созвон
существительное
prijava
[ˈprijava]
заявка
существительное
prezentacija
[prezenˈtatsija]
презентация
существительное
predlog
[ˈpredlog]
предложение
существительное
poziv
[ˈpoziv]
звонок
существительное
pitanje
[ˈpitaɲe]
вопрос
существительное
odluka
[ˈodluka]
решение
существительное
minute
[ˈminute]
минуты
существительное
Jesi li dobro, dragi moj prijatelju?
[ˈjesi li ˈdobro ˈdraɡi moj priˈjateʎu]
Ты в порядке, мой дорогой друг?
фраза
domaćin
[ˈdomatɕin]
хозяин
существительное
diskusija
[disˈkusija]
дискуссия
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй сербские слова из подборки «Созвоны» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.