EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Школа и дети» из темы «Переезд». Здесь собраны французские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти французские слова уже есть в словаре VibeLing — 53 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
justificatif médical
справка от врача
фраза
frais de garde
[fʁɛ də ɡaʁd]
плата за уход за ребёнком
фраза
allocations familiales
[alɔkasjɔ̃ familjal]
детское пособие
фраза
calendrier scolaire
[kalɑ̃dʁije skɔlɛʁ]
расписание каникул
существительное
jour de congé maladie
[ʒuʁ də kɔ̃ʒe maladi]
день по болезни
фраза
absence
[apsɑ̃s]
отсутствие
существительное
harcèlement
[aʁsɛlmɑ̃]
травля
существительное
besoins particuliers
[bəzwɛ̃ paʁtikylje]
особые потребности
фраза
prise en charge de la langue
[pʁiz ɑ̃ ʃaʁʒ də la lɑ̃ɡ]
поддержка языка
существительное
cours de musique
[kuʁ də myzik]
урок музыки
существительное
club de sport
[klœb də spɔʁ]
спортивный клуб
фраза
activité extrascolaire
[aktivite ɛkstʁaskɔlɛʁ]
внеклассное занятие
существительное
aire de jeux
[ɛʁ də ʒø]
детская площадка
существительное
garde périscolaire
[ɡaʁd peʁiskɔlɛʁ]
группа продлённого дня
фраза
retrait
[ʁətʁɛ]
самовывоз
существительное
dépose
[depoz]
высадка
существительное
bus scolaire
[bys skɔlɛʁ]
школьный автобус
фраза
déjeuner scolaire
[deʒøne skɔlɛʁ]
школьный обед
фраза
bulletin scolaire
[byltɛ̃ skɔlɛʁ]
табель успеваемости
фраза
manuel
[manɥɛl]
учебник
существительное
sac à dos
[sak a do]
рюкзак
существительное
fournitures scolaires
[fuʁnityʁ skɔlɛʁ]
школьные принадлежности
фраза
réunion parents-professeurs
[ʁeynjɔ̃ paʁɑ̃ pʁɔfesœʁ]
родительское собрание
фраза
personne à prévenir
[pɛʁsɔn a pʁevəniʁ]
экстренный контакт
существительное
autorisation parentale
[otɔʁizasjɔ̃ paʁɑ̃tal]
согласие от родителей
фраза
billet du médecin
[bijɛ dy medsɛ̃]
справка от врача
существительное
carnet de vaccination
[kaʁnɛ də vaksinasjɔ̃]
прививочная карта
фраза
disposition
[dispozisjɔ̃]
расположение
существительное
liste d'attente
[list datɑ̃t]
лист ожидания
фраза
inscription
[ɛ̃skʁipsjɔ̃]
регистрация
существительное
inscription scolaire
[ɛ̃skʁipsjɔ̃ skɔlɛʁ]
запись в школу
фраза
secrétariat de l'école
[səkʁetaʁja də lekɔl]
школьная канцелярия
фраза
directeur d'école
[diʁɛktœʁ dekɔl]
директор школы
существительное
professeur principal
[pʁɔfesœʁ pʁɛ̃sipal]
классный руководитель
фраза
salle de classe
[sal də klas]
классная комната
существительное
trimestre scolaire
[tʁimɛstʁ skɔlɛʁ]
учебная четверть
фраза
année scolaire
[ane skɔlɛʁ]
учебный год
фраза
circonscription scolaire
[siʁkɔ̃skʁipsjɔ̃ skɔlɛʁ]
школьный округ
фраза
collège
[kɔlɛʒ]
средняя школа
фраза
école primaire
[ekɔl pʁimɛʁ]
начальная школа
фраза
école maternelle
[ekɔl matɛʁnɛl]
детский сад
существительное
garderie
[ɡaʁdəʁi]
детский сад
существительное
note
[nɔt]
оценка
существительное
maternelle
[matɛʁnɛl]
детский сад
существительное
tuteur
[ty.tœʁ]
опекун
существительное
test
[tɛst]
тест
существительное
épreuve
[epʁœv]
испытание
существительное
travail à faire
задание
существительное
parent
[paʁɑ̃]
родитель
существительное
jardin
[ʒaʁdɛ̃]
сад
существительное
enfant
[ɑ̃fɑ̃]
ребёнок
существительное
devoirs
[dəvwaʁ]
домашнее задание
существительное
cahier
[kaje]
тетрадь
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй французские слова из подборки «Школа и дети» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.